

Nach 40 Tagen wieder zu Hause in Kempen. Der Empfang zu Hause war eine gelungene Überraschung.
Es ist eine gefühlt lange Zeit auf der Fähre und ich fieber der Ankunft in Travemünde entgegen. Dreißig Stunden sind echt lang, zumal ohne Handy und mobile Daten. Letzter Tag...
Heute Nacht habe ich schlecht geschlafen. Gegen 3.45 Uhr wache ich auf und finde zunächst nicht mehr in den Schlaf. Schlaflos in Helsinki gegen 3.45 Vielleicht ist es etwas...
Eigentlich wollte ich ja heute in die 50 km entfernte alte Stadt Porvoo mit dem Rad gefahren sein. Aber bei den angesagten 28 Grad konnte ich mich nicht motivieren. Stattdessen...
Heute geht's nach Tallin, der estnischen Hauptstadt. Zum Einchecken muss ich um 7.30 Uhr am Fährterminal sein. Die Fähre braucht für die 85 km zwischen Helsinki und Tallin...
Heute bleibt das Fahrrad stehen und ich mache mich zu Fuß auf den Weg. Die Entfernungen sind überschaubar. Gleich um die Ecke meiner Unterkunft liegt die Temppeliaukio-Kirche,...
Nach einem wunderbaren gesunden Frühstück von Nora sehe ich mich in diesem alten Bauernhaus noch mal um. Alles wirkt wie ein belebtes Museum. ...
Heute geht es wieder in den schwedisch sprachigen Teil von Finnland - Juhu! Endlich wieder sprachlich am Leben teilnehmen. Vorher erwartet mich aber noch eine faustdicke...
Endspurt Richtung finnische Hauptstadt. Nachdem ich mit Judith heute noch beim Frühstück ausgiebig gequatscht habe, geht es dann bei herrlichen 21 Grad los Richtung Südwesten....
Eigentlich geht es mir heute morgen so wie schon oft, wenn ich wenig oder gar nicht Rad gefahren bin: ich würde auch gerne weiterfahren und habe das Gefühl, die Pause nicht zu...
Heute ist die Sonne wieder da und mit 15 Grad ist es perfekt zum Radfahren. Mein heutiges Ziel, Turku, liegt 60 km entfernt, so dass ich in aller Ruhe frühstücken kann. So wie...
Ein ungewohntes Bild heute morgen: es regnet. Nicht stark, aber so das ich beschließe, das schöne Hyppeis Värdshus noch bis 11 Uhr zu genießen. Speisesaal, ehem....
Heute kann ich richtig Erfahrung sammeln mit der Nutzung von Fähren, insgesamt sind es fünf. Nach wenigen Kilometern erreiche im Ort Kustavi den nördlichsten Punkt meiner...
Nachdem ich mir in der Nacht den schönen Himmel mit dem Abendrot angesehen habe, kann ich es heute morgen etwas ruhiger angehen lassen. Die Fähre legt erst um 11 Uhr ab. So...
Ich freue mich, als ich am Morgen nach drei Tagen endlich wieder auf dem Rad sitze und die "Hauptstadt" der Åland Inseln Richtung Nordosten verlasse. Zunächst geht's ans Ende...
Schon sehr früh verlasse ich meine Unterkunft in Stockholm. Das Einchecken für die Fähre auf die Åland Inseln beginnt um 6.15 Uhr. Es ist herrliches Wetter und obwohl es noch so...
"Gerne nennen die Stockholmer ihre U-Bahn Stationen auch die längste Galerie der Welt. Nicht ganz grundlos. In den Stationen wird lokalen Künstlern die Möglichkeit gegeben legal...
Bevor ich mich ins Getümmel stürze, muss ich mich erstmal mal darum kümmern, dass mein Wäschesack mal wieder durchatmen kann. Also geht's erstmal los, Waschmittel kaufen und...
Gegensätzlicher kann eine Etappe wohl kaum sein. Über 90 km geht es zunächst beschaulich ländlich weiter Richtung Nordosten. Weil die Etappe lang ist und auch noch fast...
Die heutige Etappe ist mal etwas kürzer und so viel gibt es auch gar nicht zu berichten. Nach einer netten Verabschiedung vom Strandhotel in Norrköping sind die ersten 30 km...
Nach einem ausgezeichneten Frühstück bei Arne verlasse ich das Luckerstad Gästhus Richtung Nordosten. Nach wenigen Kilometern lege ich eine erste kurze Pause ein, um noch mal...
Ein herrlicher Tag geht zu Ende. Die Etappe führt mich am Ostufer des Vättern Sees von der Südspitze bis Vadstena entlang. Der komplette See hat eine Ausdehnung von Nord bis Süd...
Heute steht eine Etappe mit vielen Höhenmetern an und außerdem ist aufziehender Regen ab 11 Uhr angesagt. Dementsprechend früh stehe ich auf und sitze noch vor 7 Uhr auf dem Rad...
Unsere schönen Tage in Göteborg gehen zu Ende. Ich bringe Lucia noch zum Bus am Korsvägen, und wir haben beide wohl einen Kloß im Hals. Abschied in Göteborg Ich fahre mit der...
Unser dritter gemeinsamer Tag in Göteborg, es ist Pfingstsonntag, beginnt sonnig. Wir haben uns überlegt, nach dem gestrigen Stadtbummel heute raus in die Natur zu fahren, in...
Es war ein herrlicher Tag zu zweit, den wir bei schönem Wetter genossen haben. Bummeln, Kaffee trinken und die Sonne genießen. Wir beschließen den Tag mit einem...
Gerne wäre ich noch etwas bei Mårten und seiner Familie im idyllischen Nirgendwo, 60 km südlich von Göteborg geblieben. Für mich war es eines der schönsten, vielleicht sogar das...
Bevor es losgeht, muss ich mich erstmal um den platten Reifen kümmern. Geflickt ist er schnell, nur aufpumpen kann ich ihn mit meiner Spielzeugpumpe nicht genug. Meine richtige...
Der Regen, der bei meinem Start in Velbystrand einsetzt, hält etwa bis Båstad an. Anneli aus Velbystrand Ab Grevie fahre ich auf der ehemaligen Bahntrasse von Förslöv nach...
Ich reihe mich an den Ampeln des Kopenhagener Berufsverkehrs ein in die Schlange der anderen Radfahrer. Radfahren macht echt Spaß in Kopenhagen. Radfahren in der Rush hour in...