Récits de voyage Marlborough

Pour commencer la semaine, nous nous sommes rendus au parc national Abel Tasman. De Marahau, nous avons marché 7 km à travers une belle forêt le long de la côte jusqu'à Akersten...

Après Stewart Island, nous nous sommes dirigés vers les Catlins, une région de la côte est, où nous avons passé deux nuits dans un camping à Kaka Point. Là-bas, nous avons...

Depuis Wellington jusqu'à Picton, j'ai pris le premier ferry et j'avais ainsi encore suffisamment de temps pour organiser la randonnée des jours suivants. En effet, je voulais...

Day 48 In the morning, Mattis went straight to the playground on our campsite in Marahau with his wheelbarrow. Alone. That's how independent he is now. :-) In the morning, we...

Bonjour mes amis, Je suis de retour au travail un peu plus tôt, mais cette fois, c'est parce que j'ai pris le temps qu'il me fallait, car j'ai du mal à poursuivre l'écriture de...

Moin Moin mes amis, Je vous écris après une nouvelle journée sur le plateau pour vous parler de mon temps merveilleux au parc de Pelorus Bridge. La raison pour laquelle j'ai...

04.01.2015 It was quite chilly last night. The weather forecast says it's about 12 degrees. I slept well, but I have to wake up at 8:00 am because breakfast is only served until...

03.01.2015 J'ai mis mon réveil, car à 10h00 je dois alimenter le parcmètre et aussi faire mon check-out en même temps. Ma valise est incroyablement lourde et je me demande...

Malheureusement, le bus n'est pas cette fois-ci bien orienté vers l'est, je ne peux donc voir le lever du soleil au-dessus de la pointe que depuis la plage. En préparant le...

Bonjour à tous, Je suis actuellement au travail en train d'écrire un autre article pour vous. Comme je me suis associé à plusieurs autres guides touristiques pour organiser des...

Jour 1 : Ship Cove - Endeavour Inlet (15 km, 4 heures 45 minutes pauses comprises) À 6h30, le réveil sonne, mais je suis déjà réveillé depuis un bon moment à cause de ma nuit...

05.01.2015 Mashanka et moi nous rencontrons au petit-déjeuner et restons maintenant en contact via Facebook. Elle prend le bus pour Christchurch aujourd'hui et demain avec le...

Terminé. Tout simplement terminé. J'écris ces lignes encore depuis Anakiwa, le point d'arrivée du Sentier de la Reine Charlotte. Les douleurs et les blessures sont donc encore...

Avertissement : Je n'ai que très peu dormi ces deux dernières nuits, car nous les avons passées dans le bus/l'avion et avons donc involontairement veillé toute la nuit (euh, je...

Avez-vous déjà remarqué que la cuisine ici est si mignonne ? Oui, je l'ai déjà dit, mais voici encore des photos, hehe. Néanmoins, nous partons, avons rencontré des gens...

Nous allons à une ferme ! Je suis excité ! Il y a des cochons, des moutons, des chèvres, un coq et un chat de ferme. Les propriétaires sont vraiment gentils et chaque invité...

Samedi, 16.11.2019 Eh bien, cela fait déjà un petit moment que je n'ai pas fait d'entrée. Mais la voilà enfin ! J'ai passé presque exactement un mois à Wellington. J'ai occupé...

Jour de voyage. Aujourd'hui, nous avons pris la route vers l'île du Nord. Prendre le ferry est toujours excitant, surtout pour voir s'il part. Heureusement, nous avions réservé...

22.11.22 Se réveiller le matin sur la plage. Le chant des oiseaux, le bruit des vagues et un rafraîchissant bain dans le Pacifique 30a La...

From the Fiordlands, we drove south after spending the night at the historic suspension bridge near Clifden. We made a stop in one of the largest cities in the south:...

Nach unserer Ankunft auf der Südinsel erkundeten wir die Marlborough Sounds und machten dafür Station in Havelock.

Après une nuit mouvementée où nous n'avons pas bien dormi (pluie & vent), nous avons parcouru les derniers 20 minutes jusqu'à Wellington, la capitale de la Nouvelle-Zélande,...

Nous sommes actuellement sur le ferry de l'île du Sud vers l'île du Nord et profitons de ce moment pour vous faire un peu envie avec un nouvel article de blog de voyage. La côte...

Bipi devient Kiwi.... .... quand j'ai vu un reportage sur les Marlborough Sounds à la télévision il y a environ 10 ans, j'ai souhaité y aller un jour, mais je ne l'ai pas...

'La grande, grande mer' peut sembler exagéré pour certains, mais je trouve que cela correspond parfaitement. Après tout, nous avons été en route pendant 3,5h de Wellington (Île...

La traversée vers l'île du Sud était prévue. Nous avons profité de la veille pour faire le plein de nos provisions et réorganiser notre voiture. Les effets des tempêtes...

Après avoir mis notre recherche d'emploi en pause pendant deux semaines, il était enfin temps de redevenir productifs. Pleins d'espoir, nous sommes donc partis vers Nelson, où...

Dunedin  Christchurch Pour nous, c'3tait retour de Dunedin à Christchurch, car nous devons bien arriver à Picton d'ici le 17 janvier, puisque notre ferry pour Wellington sur...

Le matin, je me réveille avec l'aube, j'ouvre le hayon et je profite du lever de soleil. Je somnole encore dans la couche jusqu'à huit heures, puis je me mets en route. Le café...

Tout a commencé comme une journée de vacances tout à fait normale. À 9 heures du matin, nous avons commencé la première randonnée vers le point de vue sur Picton. Il a fallu...