Einmal um die Welt... zumindest halb!

Depuis notre arrivée ici il y a 20 jours, beaucoup de choses se sont passées. Nous avons appris comment conduire à gauche, nous avons presque toutes les nuits dormi dans un lit...

Aujourd'hui, j'écris à nouveau depuis l'île du Nord, car nous avons volé aujourd'hui de Queenstown à Auckland, là où notre voyage a commencé. La journée a commencé de manière un...

Pour notre avant-dernier jour complet ici en Nouvelle-Zélande, nous avions prévu un peu d'activité. Hier, lors de notre ascension du Roy's Peak, nous avons travaillé nos jambes...

Wanaka, la ville où nous sommes actuellement, a pratiquement une petite montagne juste devant sa porte, le Roy's Peak. Cette montagne était notre objectif du jour. Avec environ...

My wishes came true, the first sound I heard after waking up was pouring rain. I immediately grabbed my phone to make sure that the weather in Milford Sound, 1.5 hours away, was...

Dès que nous avons commencé à faire confiance aux prévisions météo ici, cette confiance a de nouveau été ébranlée aujourd'hui. Lorsque nous avons ouvert les rideaux, nous avons...

Notre journée a commencé comme presque chacune de nos journées ici en Nouvelle-Zélande : avec le paquetage et le choix de vêtements adaptés à la météo. Comme il a plu et qu'il y...

... c'est exactement comme ça qu'on prononce Dunedin, l'une des plus grandes villes de l'île du Sud et l'une de nos étapes d'aujourd'hui. Avant notre arrivée là-bas, il y avait...

Comme nous avions prévu du mauvais temps, nous nous sommes préparés avec tout ce que notre arsenal contre le vent et la météo pouvait offrir. Au début du voyage, malgré toute...

Lorsque nous avons posé le premier pied dehors aujourd'hui, le mauvais temps d'hier était oublié. Nous avons été accueillis par un soleil radieux. La météo parfaite pour notre...

Aujourd'hui était le jour tant attendu, notre premier jour en Nouvelle-Zélande où il a plu. Grâce à notre planification géniale (que Tobi fait en réalité presque seul), ce...

Pour les Maoris, les rivières sont quelque chose de spirituel et sont considérées comme les veines nourricières de Mère Terre. La rivière Riuwaka est l'un de ces lieux...

'La grande, grande mer' peut sembler exagéré pour certains, mais je trouve que cela correspond parfaitement. Après tout, nous avons été en route pendant 3,5h de Wellington (Île...

La journée d'aujourd'hui était entièrement consacrée à l'enrichissement culturel. Nous nous sommes basés sur les conseils que nous avons reçus hier de la part du très aimable et...

...et aujourd'hui est un de ces jours. Il ne s'est rien passé, le trajet de Taupo à Wellington est passé d'un beau paysage à 'ici ça ressemble à chez soi' (donc presque...

Depuis des décennies, les gens croient à cette sagesse issue d'une légende disparue sans jamais la remettre en question. Mais aujourd'hui, les livres d'histoire doivent être...

Dès notre arrivée hier à Rotorua, nous nous sommes demandé d'où venait cette mauvaise odeur... bien sûr, j'ai immédiatement suspecté Tobi, mais il m'a assuré (de manière...

Des lits inconfortables peuvent aider à se lever tôt... Ainsi, notre journée a commencé dès six heures et demie et nous avons pris la route vers le sud en direction de Matamata...

Le premier jour bien reposé en Nouvelle-Zélande a commencé par la recherche d'un kiwi en peluche comme mascotte (et modèle photo) pour le voyage. Cette recherche a...

Doha de nuit La première pensée en sortant de l'avion après environ 21 heures de vol, tôt le matin vers 4h30, était : Enfin arrivés ! L'angoisse d'arriver et de pouvoir...