Ein Mann für alle Fälle

01.03. Merzouga Wir sind in der Wüste. Mit einem Fuß. Wer richtig hinein will in diese unendliche Weite aus Sand und Sonne braucht Hilfe. Dafür ist Hassan da. Er ist in der Sahara der Mann für alle Fälle. Kamel-Touren, Trips mit Jeep und Quad, Feuerlager, Wanderungen und selbst Reparaturen am Wohnmobil – der Berber kann alle Wünsche erfüllen. Dabei hat er selbst in diesen Tagen und Wochen eigene Wünsche, und die kann nur eine ganz bestimmte Frau wahr werden lassen …

Hassan, wer in Merzouga in die Wüste will, kommt zu Dir. Du sprichst Arabisch, Französisch und vor allem perfekt Deutsch. Du hast sicher schon in Deutschland gelebt, oder?

Hassan: „Nein! Ich war noch nie in Deutschland!“

Das kann nicht sein! Warum sprichst Du so gut Deutsch?

Hassan: „Mir hat diese Sprache einfach so gut gefallen. Ich habe mir Bücher gekauft und versucht, so die Sprache zu lernen. Aber das hat nicht geklappt. Erst durch das Reden, durch den Kontakt zu den Touristen habe ich das gelernt, was ich heute kann.“

Wie lange machst Du diesen Job schon?

Hassan: „Zehn Jahre. Ich liebe meine Arbeit, den Kontakt zu den Menschen, die verschiedenen Sprachen …“

Du bist ja der Mann für alle Fälle. Hat es schon einmal einen Wunsch gegeben, den Du nicht erfüllen konntest?

Hassan (lacht): „Ja, den gibt es tatsächlich! Ein Holländer hat sich einmal in mich verliebt. Ich musste ihn leider enttäuschen.“

Das wird nicht die einzige unliebsame Überraschung sein, die Du hier erlebt hast.

Hassan: „Nein. Ich erinnere mich noch an die beiden Paare aus Deutschland. Da hat sich der eine Mann in die Frau des anderen verguckt. Das gab mächtig Ärger. Die beiden Paare sind sofort abgereist – jedes in eine andere Richtung.“

Bist Du verheiratet?

Hassan: „Nein. Leider nicht. Noch nicht.“

Wie alt bist Du?

Hassan: „45 Jahre.“

Das ist aber schon recht alt für einen Single …

Hassan: „Ja, ich weiß, was Du sagen willst. Aber das ist bei uns nicht so einfach. Ich habe vier Brüder. Ich bin der Jüngste. Ich darf erst heiraten, wenn meine vier älteren Brüder verheiratet sind.“

Oh! Wie viele Brüder sind schon verheiratet?

Hassan: „Drei. Und mein ein Jahr älterer Bruder wird in zwei Monaten heiraten.“

Dann bist Du an der Reihe.

Hassan: „Ja, endlich! Eine Familie und Kinder sind mein sehnlichster Wunsch.“

Gibt es schon eine Braut für Dich?

Hassan: „… Naja … Es gibt da eine Nachbarin … Sie ist 32 Jahre alt.“

Moment! Ist eine 32-jährige Frau für einen 45-jährigen Mann nicht zu jung?

Hassan: „Mein Freund … Du musst wissen, dass es bei uns üblich ist, dass Männer jüngere Frauen heiraten, und oft spielt die Liebe dabei keine große Rolle.“

Das hört sich für mich nicht gut an – um es vorsichtig auszudrücken.

Hassan: „Ja, aber so ist das bei uns. Wir heiraten in erster Linie um Kinder zu kriegen, damit wir im Alter abgesichert sind.“

Die Kinder müssen für ihre alten Eltern sorgen?

Hassan: „Nur die Söhne.“

Und wenn jemand nur Töchter hat?

Hassan: „Das ist schlecht, aber vielleicht hilft dann der Ehemann der Tochter mit. Und wenn nicht, hilft die Stadt, bittet der Bürgermeister zum Beispiel um Spenden für die alten Leute. Bei uns braucht jedenfalls niemand zu hungern.“

Du willst Deine 32-jährige Herzensdame also nur heiraten, damit sie Dir viele Söhne schenkt.

Hassan: „Nein! Bei uns ist das anders. Wir haben uns angesehen und es hat – wie sagt man da bei Euch?“

Es hat gefunkt.

Hassan: „Ja, es hat gefunkt. Und wie! Und im Sommer werden wir heiraten.“

Der Termin steht schon?

Hassan: „Nein.“

Was heißt „Nein“?

Hassan: „Ich muss erst mit ihr darüber sprechen.“

Du willst im Sommer heiraten und hast noch nicht mit ihr über Eure Heirat gesprochen?

Hassan: „Nein.“

Über was sprecht ihr denn miteinander?

Hassan (überlegt): „… Wir haben noch nie miteinander gesprochen.“

Aber im Sommer wird geheiratet.

Hassan: „Ja. Das ist sicher.“