Das war noch nicht das Ende/ It’s not the end
Herzlich willkommen zu unserem letzten Blogbeitrag. Schonmal vorweg, unser Austausch ist noch nicht zu Ende, aber dazu später mehr. Am Montag, dem 24.10. flogen wir von Chicago...
Der letzte Tag in Chicago/The last day in Chicago
🇩🇪: Der letzte Tag in Chicago ist angebrochen, und somit auch der letzte komplette Tag in Amerika 😢. Aber er startete mit Freude: Wir haben ein Geburtstagskind in unseren...
Zu Gast bei den Chicago Bulls / Visit to the Chicago Bulls
🇩🇪 „Ich kann Misserfolge akzeptieren, jeder scheitert bei irgendetwas. Aber ich kann nicht akzeptieren, dass man es nicht versucht“ - Michael Jordan Mit diesem Zitat heiße
"Wahrheit oder Licht?" und Quer durch Chicago / "Truth or Flare?" and straight through Chicago
"Wahrheit oder Licht?" und quer durch Chicago! Der 22. Oktober bricht an und damit nähern wir uns auch schon in großen Schritten dem Ende unseres Schüleraustausches. Und ja, das...
Der 1. Tag in Chicago/ The First Day in Chicago
Hallo und herzlich willkommen zu diesem Blogeintrag. Ich freue mich, dass Sie alle wieder den Weg hierher gefunden haben.Nach 2 aufregenden Wochen in der Kennedy und Washington...
Endet das eine, beginnt das nächste - Abschied nehmen von Cedar Rapids / When one thing ends, the next begins - saying goodbye to Cedar Rapids
🇩🇪In Thailand, einem weitgehend buddhistischen Land, findet der Abschluss fast immer donnerstags statt. Auch für mich war dieser Donnerstag schon eine Art Abschluss, denn es war...
Der vorletzte Tag in Cedar Rapids/The second day before leaving Cedar Rapids
🇩🇪🇩🇪🇩🇪 Der Vorletzte Tag in Cedar Rapids Hallo und herzlich Willkommen zurück zu unserem Reiseblog. Die Zeit in unseren Gastfamilien verging wie im Flug und s
Ein entspannter Tag/ A relaxing day
🇩🇪 Herzlich Willkommen zurück zu unserem Blog. Heute ist der 18.Oktober und wir sind nicht mal mehr eine Woche hier. Die Zeit vergeht so schnell. Wie ihr sicherlich schon...
Die letzte Schulwoche hat begonnen, jeder Moment zählt / the last week of school started, every moment counts
WELCOME BACK! zu unserem Blog. Schön, dass ihr wieder hierher gefunden habt. Die letzte Schulwoche an der Kennedy High beginnt. Nach einem aufregenden und erlebnisreichen
Sunday = Funday!
Nun ist mittlerweile das zweite Wochenende hier vergangen. Unglaublich wie schnell die Zeit vergeht! Für mich hieß es am heutigen Sonntag ausschlafen, denn nach dem gestrigen...
Entspannter Samstag/Relaxing Saturday
Guten Morgen/Mittag/Abend an alle eifrigen Leser unseres Reiseblogs, nun ist die erste Woche vorbei und ein entspanntes, aber auch ereignisreiches Wochenende steht an, welches...
Ein gelungener Abschluss der ersten Schulwoche mit Süßigkeiten und Football/ A successful finish of the first school week with sweets and football
🇩🇪 Guten Morgen, guten Mittag oder auch guten Abend an alle Leser von dem heutigen Blogeintrag. Wie auch die anderen Tage war dieser Tag voll von Erlebnissen, Begegnungen u
Ein entspannter Tag in Iowa/ A relaxing day in Iowa
🇩🇪 Ein herzliches Willkommen zurück an die Leser und Leserinnen unseres Reiseblogs. Die Zeit in den USA vergeht wie im Flug, weshalb ich euch heute traurigerweise mitteilen
Halloween steht vor der Tür / Halloween is coming
🇩🇪Halloween steht vor der Tür Am fünften Tag unserer Reise waren wir wieder mit unseren Austauschschülern in der High School. Ich habe das Glück, dass meine Austauschüler
Ausflug an die University of Iowa/Trip to the University of Iowa
🇩🇪 Ausflug an die University of Iowa Am vierten Tag unserer erlebnisreichen Reise, haben wir die University of Iowa besucht. Wir haben die Gebäude besichtigt und den Tag dort...
Der erste Schultag in den USA/ The first day of school in the USA
🇩🇪 Der erste Schultag in den USA Nun haben wir es geschafft, wir sind in den Schulen angekommen. Am dritten Tag unserer Reise gehen alle von uns zur Schule. Eine Gruppe von uns...
Zweiter Tag in den Staaten/second day in the states
🇩🇪 Der zweite Tag in Amerika. Nachdem gestern unser erster kompletter Tag in den USA vorüber gegangen ist, wartet heute, am Sonntag, der zweite Tag auf uns. </
Der erste Tag in Amerika/ The first day in America
🇩🇪: Der erste Tag in Amerika. Nach einer spannenden und nervenaufreibenden Reise sind wir nun am dritten Tag endlich alle in unseren Gastfamilien angekommen. W
Endlich angekommen/finally arrived
🇩🇪 Neuer Tag, neues Glück? Nachdem wir gestern müde und erschöpft ,von der anstehenden Reise, in unsere Betten gefallen sind, startete der zweite Tag unserer Reise um 6 Uhr
Aller Anfang ist schwer
Deutsch 🇩🇪🇩🇪🇩🇪: Und damit begrüße ich sie zu unserem zweiten Reisebericht über unser USA-Abenteuer. Wir schreiben den 5.10.2022 - Die Vorfreude ist an ihrem H
Wie alles begann... /How it all started...
Hallo und willkommen zum ersten Blogeintrag. Hier werden wir, Schülerinnen und Schüler der 12. Klassen der Freien Schule Anhalt und unsere Lehrerinnen Frau Göllnitz und Frau...