Endlich angekommen/finally arrived

🇩🇪

Neuer Tag, neues Glück?

Nachdem wir gestern müde und erschöpft ,von der anstehenden Reise, in unsere Betten gefallen sind, startete der zweite Tag unserer Reise um 6 Uhr.

Nicht nur das Hotelzimmer überzeugte uns, sondern auch das Frühstück,welches bereits auf uns wartete. Nach der Stärkung trafen wir uns in der Hotellobby ,um uns anschließend gemeinsam auf den Weg zu unserem Anschlussflug zu machen.

Nach einigem Hin und Her, in welche Richtung wir denn laufen würden, kamen wir nach einem kurzen Fußweg an der Sicherheitskontrolle an. Diese passierten wir ohne Auffälligkeiten.

Die Passkontrolle erfolgte elektronisch und während der Pass kontrolliert wurde, scannte die Kamera unsere Gesichter ab. Leider funktionierte diese Technik nicht bei allen - zum Beispiel bei mir - doch ein netter Polizist eilte direkt zur Hilfe. Endlich am Gate angekommen stieg die Aufregung und die Freude, dass wir nun endlich nach 24 Stunden in dem Flugzeug sitzen konnten, was uns nach Amerika brachte. Dies sogar pünktlich und ohne große Komplikationen.

Nun saßen wir in einem Flugzeug, was uns innerhalb von 9 Stunden nach Minneapolis brachte. Doch was macht man in so einer langen Zeit? Wir nutzten sie um zu schlafen, Filme zu schauen, Musik zu hören und zum Essen. Zum Mittag gab es die Auswahl zwischen Nudeln mit Tomatensoße oder Chicken Masala und als Beillage einen Salat mit Brötchen. Als Nachtisch wurde uns ein Lemon Tartlet serviert.

Endlich waren wir nun in Amerika angekommen. Alle kamen ohne große Probleme durch die Zollkontrolle. Unsere Laune stieg nicht nur, weil wir endlich angekommen waren, sondern auch durch einen kleinen süßen Hund, der unser Gepäck beschnüffelte. Leider kamen auf unserem Reiseweg 3 Gepäckstücke abhanden, doch auch dieses Problem konnte gelöst werden.

Nun sitzen wir gespannt in einem Bus und bestaunen die neue Umgebung.

Mal sehen was uns bei der Ankuft in unseren Gastfamilien erwartet.

Nun kann es endlich losgehen !

🇺🇸

New day, new chance?

After our heavy trip to Amsterdam we went to bed tired and exhausted. The next day started at 06:00 am. Not only the hotelrooms were great, also the breakfast was super delicious.

To get our next flight we met at 07:30 am in the hotellobby. After we finally found our way through the airport we stood in a line to get to the security check. We passed without problems. Right after, we checked ourselfs in by using a technical device on our own. To do so we had to put our passport in a scanner and at the same time we had to look in a camera in front of us. Sometimes the machine didn’t work the right way - for example myself - and in that case a friendly police officer came to help me. When everyone checked theirself’s in, we could finally see some light in the far. Twenty-four hours later we all found our selfs in the airplane. Everything went on time and without any issues.

So the next 9 hours we were spending in the KLM airplane to Minneapolis. We spent our time with sleeping, watching movies, listening to songs and eating the plane food. For lunch we could decide between vegetarian pasta or chicken masala with a salat. For dessert the fly attendance brought us a lemon tartlet.

Finally we arrived America! All of us came without any problems through customs control. We were more and more exited. Not only because we had finally arrived, also we met a small police dog.

Unfortunately, three suitcases of our luggage went missing but this problem was also solved.

Now we sit eagerly in a bus and look at the new environment.

We will see what we expect on the arrival in our host family.

Let‘s start the new experience!

Celina Lorenz