Relatos de viaje Stellenbosch Local Municipality

Hoy Sudáfrica nos regala un maravilloso clima veraniego en pleno invierno – al menos para los estándares del norte de Alemania. 😎 En nuestro último día de vacaciones, lo tomamos...

Hoy solo había que disfrutar... inhalar el aroma, el paisaje, la atmósfera y conservarlo para la eternidad en nuestra memoria. Por la mañana, un poco de relax y por la tarde...

Esta mañana nos dirigimos a Franschhoek a la Granja de Lavanda. Pasamos nuevamente por paisajes hermosos. Como llegamos un poco temprano, decidimos explorar el encantador pueblo...

El Valle del Vino de Franschhoek es simplemente maravilloso .....

Stellenbosch - el destino óptimo para los amantes del vino en Sudáfrica. Una gran ciudad estudiantil, bulliciosa y a la vez tranquila. Un viaje a todas las Wine Estates de la zona...

Esta mañana nos dirigimos a Franschhoek a la Granja de Lavanda. Pasamos nuevamente por paisajes hermosos. Como llegamos un poco temprano, decidimos explorar el encantador pueblo...

The adventure begins. How I get from Stralsund to Stellenbosch via Wernigerode.

Hoy solo había que disfrutar... inhalar el aroma, el paisaje, la atmósfera y conservarlo para la eternidad en nuestra memoria. Por la mañana, un poco de relax y por la tarde...

El Valle del Vino de Franschhoek es simplemente maravilloso .....

Stellenbosch - el destino óptimo para los amantes del vino en Sudáfrica. Una gran ciudad estudiantil, bulliciosa y a la vez tranquila. Un viaje a todas las Wine Estates de la zona...

Good morning, Africa! What a crazy story we had last night! I think we could write an entire book about it, but we'll save that for the bestseller. Stellenbosch welcomes us...

Cuando pasas tiempo en el extranjero, siempre intentas hacer todas las posibles actividades que puedes en ese país, aprovechando al máximo tu tiempo limitado y tratando de no...

¡Buenos días, África! Hoy lamentablemente tenemos que despedirnos de Vyn Guesthouse y de nuestros nuevos amigos Martina y Klaus. Es una verdadera pena, pero hoy continuamos...

We booked a wine tasting a few weeks in advance 😃. South Africa 🇿🇦 is well known for its excellent wines. Therefore, this was part of the must-do list. We were very curious! ...

Hoy Sudáfrica nos regala un maravilloso clima veraniego en pleno invierno – al menos para los estándares del norte de Alemania. 😎 En nuestro último día de vacaciones, lo tomamos...

Esta mañana continuamos desde Swellendam a Franschhoek en las regiones vinícolas 🍷 Y hay que decir que... al final logramos reservar a corto plazo 😅 Después de que en Italia...

¡Feliz Navidad!Pasaremos la Navidad juntos por primera vez en el sur y hemos elegido una región especialmente hermosa: las Winelands cerca de Ciudad del Cabo. Aquí se encuentran...

Después de nuestra primera (buena) noche en Stellenbosch, nos esperaba por la mañana un excelente desayuno con frutas, granola y yogur. Tras una breve llamada con el negocio,...

Hoy nos encontramos a eso de las 10 de la mañana en el alojamiento de Studer, la Casa Ashbourne, y caminamos juntos hasta la plataforma del Winetram de Franschhoek. Después de...

¡Buenos días, encantador África! ¡Hoy tenemos un día fantástico en Franschhoek! Nuestra aventura comenzó con un desayuno “acogedor” en nuestra Manor de Stellenbosch, antes de...

Después de una pequeña excursión el viernes a Signal Hill (incluida la interacción con las nubes) y luego una larga caminata por el paseo marítimo de Seapoint, el sábado era el...

Desafortunadamente, hoy ya fue de nuevo el momento de dejar la Cliff Lodge en Gansbaai, es decir, a Gill y Gideon. El tiempo también lloró, no, relampagueó, tronó y llovió. Una...

La mañana comenzó para nosotros relajadamente a dos en el sol de la mañana en el jardín, ya que nuestros niños dormilones todavía estaban durmiendo un rato 🤝🏼😎 Nuestro día...

El miércoles estuvo bajo el tema PicNic, en realidad queríamos visitar la nueva bodega Quion Rock y disfrutar de un PicNic allí, pero eso fracasó porque no estaban disponibles...

Hoy llegó el momento de despedirse de Franschhoek. Poco después de las 10 de la mañana, todo estaba listo y los coches cargados. Nos pusimos en marcha en convoy hacia la bodega...

Después de un vuelo tranquilo y agradable, hemos aterrizado hoy jueves. Inmediatamente, un cielo azul acero y un hermoso clima cálido nos recibieron en Ciudad del Cabo. Como...

Por la mañana estuvimos de nuevo en Stellenbosch y visitamos a Hilda y su hijo en la tienda 'Perles par Rousseau'. Luego, nos dimos una vuelta por Stellenbosch. Alrededor del...

En el último minuto, tuvimos que ajustar nuestro plan del día esta mañana, ya que se canceló la visita a Hilda Grove en «The Somerset Lifestyle & Retirement Village». La...

Hoy Peter se sintió mejor, los medicamentos para reconstruir la flora gástrica han funcionado. Después de un buen desayuno, exploramos juntos Franschhoek y Helena visitó algunas...