

Hoy comenzamos increíblemente temprano para nuestras circunstancias 😂. Nos dirigimos nuevamente a ver los pingüinos en Simon's Town. Recibimos un consejo sobre dónde podíamos...
La mañana comenzó con el sonido de las olas y la vista de las mismas. Sí, podríamos acostumbrarnos a eso 🌊😅 Después de que el problema con las cenizas no nos afectara tanto...
Después de empacar las maletas y cargar el auto, nos dirigimos a un picnic. Reservamos el picnic en la bodega Boschendal por adelantado en línea. La bodega está siendo bastante...
Ayer reservamos espontáneamente un safari. Teníamos muchas ganas de que Anni viera a sus amados leones 🦁 antes de que volviéramos a casa. Así que nos dirigimos al safari en el...
Hoy tuvimos un día realmente increíble d我们我们都在Blaauwklippen Family Market. Un pequeño y encantador mercado, con puestos de artículos artesanales, comida de todo el mundo, música...
Continuamos con el dulce no hacer nada de ayer 😊. También es bueno. Aquí ha estado bastante cálido estos días, así que primero dimos una vuelta en la piscina 💦 A mediodía, nos...
La mañana comenzó para nosotros relajadamente a dos en el sol de la mañana en el jardín, ya que nuestros niños dormilones todavía estaban durmiendo un rato 🤝🏼😎 Nuestro día...
Esta mañana continuamos desde Swellendam a Franschhoek en las regiones vinícolas 🍷 Y hay que decir que... al final logramos reservar a corto plazo 😅 Después de que en Italia...
Continuamos nuestro camino de Plettenberg Bay a Swellendam. Nos hubiera gustado quedarnos un poco más en Plett 🤱 No sabemos muy bien por qué, pero nos encantó el ambiente allí....
Hoy fuimos al Parque Nacional Tsitsikamma para hacer senderismo deseábamos ir a los puentes colgantes. Con los niños a cuestas (literalmente), nos dirigimos a los puentes...
Hoy empezamos a trabajar un rato en la piscina con los pies. Podríamos acostumbrarnos a esto 🤲 25 grados por la mañana y antes de trabajar primero a nadar un poco. Además, los...
Dejamos el African Home en Addo después de un delicioso desayuno en buena compañía y partimos hacia Port Elizabeth para cambiar nuestro auto. Todo salió genial y ahora tenemos...
Hoy fue un día para el alma 🤱Tuvimos tantos momentos especiales que nunca olvidaremos 🥹Comenzamos con un delicioso desayuno. Con energía, partimos hacia el safari. Descubrimos...
El día comenzó con un delicioso desayuno en el restaurante de la escuela de cocina. Después nos dirigimos al Parque Nacional Addo Elephant. Un gran problema hoy... temperaturas...
Primero nos dirigimos hoy de Knysna a Plettenberg Bay al maravilloso café donde ya habíamos estado Da había un delicioso desayuno tardío. Anni pudo volver a alimentar a los...
Hoy fue nuestro último día en Knysna. Mañana vamos al Parque de Elefantes Addo. Muy cerca hemos encontrado un gran alojamiento donde nos quedaremos hasta el domingo, haremos un...
Wow, hoy tuvimos muchos momentos destacados 🤩 Estuvimos en el Parque de Elefantes de Knysna, un refugio para elefantes rescatados y fundador de la AERU (Unidad de Investigación...
Debido a la lluvia, hoy estaba planeado un día bastante relajado. Se trabajó, se comió y se paseó un poco. Pero también fue bonito hacer un poco menos ud83d de0a
Hoy continuamos desde Swellendam a través de Mossel Bay hacia Knysna, donde permaneceremos hasta el jueves. En Mossel Bay comienza la Garden Route. El paisaje se ha vuelto super...
Nuestros planes para Swellendam y sus alrededores se han visto alterados debido a las temperaturas de hasta 39 grados 🤯 y a nuestro aire acondicionado defectuoso en el coche....
Hoy partimos de Ciudad del Cabo hacia Swellendam con una mezcla de alegría y tristeza. Hicimos una parada en Betty's Bay, donde pudimos ver algunos pingüinos 🐧 en la playa. El...
Afortunadamente, Anni se siente mejor 🙏🏻 Por eso hoy fuimos a Simon's Town, a Boulders Beach, para ver a los pingüinos. Los pingüinos viven allí libremente en la playa 🐧 Al...
Como Anni tiene fiebre desde ayer por la noche, pasamos la mayor parte del día en nuestra "casa de vacaciones". Por la tarde decidimos salir nuevamente para que los niños...
Hoy hemos comenzado el día bastante relajados. Todo comenzó con una deliciosa cesta de desayuno Después de instalarnos un poco aquí y explorar el hermoso lugar, fuimos por la...
Ya habíamos organizado nuestras maletas junto a la cinta de equipaje y, en poco tiempo, conseguimos un auto de alquiler súper espacioso. Basti ya tenía pánico de que las 100,000...
Buenos días ☀️, acabamos de aterrizar en Ciudad del Cabo con 23 grados y sol 🛬Y qué se puede decir... simplemente hay que hacerlo, puede que resulte bien 😉Y resultó ser más...
Exactamente ahora en 24 horas, el vuelo sale de Frankfurt. Estamos completamente inmersos en los preparativos. Larissa está empacando la ropa, los niños duermen y yo estoy...