endgueltig-angekommen

endgueltig-angekommen

vakantio.de/endgueltig-angekommen
Zuletzt in Belém

Mein zweiter Reiseblog / Meu segundo blog de viagem

08.01.2022 / 09.01.2022 Abschied und Rückflug / Adeus e vôo de volta

Leider geht auch dieser Urlaub nun zu Ende. Es war wieder eine wirklich tolle Zeit mit Déby, den Kindern und der gesamten Familie, die ich nicht missen möchte. Um 03.40 Uhr...

07.01.2022 Der letzte Tag mit meiner Liebe und den Kindern / O último dia com meu amor e as crianças

Am letzten Tag haben wir noch etwas mit den Kindern unternommen. Wir fuhren in die Innenstadt von Belém und besuchten zuerst das Restaurant "Point do Açai", wo wir uns eine...

06.01.2022 Schiffsrundfahrt und Cocktails mit Livemusik / Passeio de barco e coquetéis com música ao vivo

Heute am vorletzten Tag nahm Débys Patentante die Kinder tagsüber auf und ich konnte mit meiner Liebe noch ein paar Dinge zu zweit machen. Déby zeigte mir in Belém noch einmal...

05.01.2022 Abbau der Verlobungsdekoration / Desmontando a decoração de noivado

Die vorangegangene Nacht der Verlobungsfeier dauerte bis ca. 04.00 Uhr. Am Morgen danach standen wir gegen 10.00 Uhr auf und mussten bis 14.00 Uhr die Dekoration wieder...

04.01.2022 Vorbeitungen für die Verlobung am Abend und Verlobungsfeier / Preparativos para o noivado noturno e a festa de noivado

Der heutige Tag war ein ganz besonderer Tag für uns. Gleich am Morgen musste zuerst die Dekoration für die Verlobung abgeholt und aufgebaut werden. Einen Teil der Dekoration...

03.01.2022 Shopping und Kino / Shopping e cinema

Heute hatten wir es uns fest vorgenommen, noch ein Kleid für Déby zu finden. Unterwegs fanden wir im Shoppingcenter noch eine Motive, die wir gut für ein Foto fanden....

02.01.2022 Rückfahrt von Salinas / Retorno de Salinas

Zum Ende des Kurzurlaubs in Salinas musste noch die Hausabnahme gemacht werden. Der Hausmeister kam gegen 09.15 Uhr vorbei und wir kontrollierten noch zusammen den Stromzähler,...

01.01.2022 Neujahr, Regen und der Strand von Macarico / Ano Novo, chuva e a praia de Macarico

Der 1. Januar 2022 brachte leider auch viel Regen. Nachdem wir etwas länger ausgeschlafen und gegessen hatten, verbrachten wir noch einige Zeit im Haus und am Pool und machten...

31.12.2021 Silvester

Am Morgen des 31.12.2021 waren wir noch im Supermarkt, um noch ein paar Kleinigkeiten für das Abendessen zu kaufen. Heloíse ist vor lauter Warten auf das Essen schon auf der...

30.12.2021 Nachmittag am Strand von Atalaia / Tarde na praia de Atalaia

Der Tag begann schon einmal lustig. Déby hatte im Ofen ihre Tapioca vergessen, die eigentlich fürs Frühstück gedacht waren... ;-) Man sieht, dass der Ofen nach der Reparatur...

29.12.2021 Tag am Haus / Dia na casa

Den heutigen Tag haben wir nur am Haus verbracht. Wir nutzten dabei mal den Tag, um uns etwas in der Sonne, die sonst etwas spärlich war, sonnen zu lassen und mit den Kindern...

28.12.2021 Tag am Pool / Dia junto à piscina

Die Wettervorhersage sah für die nächsten Tage nicht so gut aus. Deswegen nutzten wir den heutigen Tag am Pool und ließen es in der Sonne uns gut gehen....

27.12.2021 Besuch des Wellenbades / Visita à piscina de ondas

Heute haben wir die Gutscheine für das Wellenbad "Aqualand" gleich genutzt. Eine tolle Freizeitanlage mit einem künstlichen Wellenbad, bei dem die Wellen jede halbe Stunde...

26.12.2021 Der zweite Weihnachtstag / O segundo dia de Natal

In Brasilien gibt es keinen zweiten Weihnachtstag, es ist ein ganz normaler Arbeitstag. Es gab noch einmal Resteessen. Trotzdem haben wir uns am Nachmittag aufgemacht und den...

25.12.2021 Der erste Weihnachtstag / Dia de Natal

Der erste Weihnachtsfeiertag wurde etwas langsamer angegangen. Der Truthahn, der am Heilgen Abend leider durch den defekten Ofen nicht fertig wurde, wurde noch einmal in Angriff...

20.12.2021 Der Koffer ist da! / A mala chegou!

Heute Nacht um 02.30 Uhr konnten wir endlich meinen Koffer am Flughafen abholen. Es war anscheinend doch ohne Probleme möglich, ohne eine erneute Kontrolle durch den Zoll in São...

24.12.2021 Weihnachten ist da! / O Natal chegou!

Endlich ist Weihnachten gekommen! Die Kinder sind schon ganz aufgeregt, aber es ist noch einiges zu erledigen. Das Essen muss noch vorbereitet werden und auch bei den Geschenken...

23.12.2021 Das erste Frühstück im Haus und Ankunft von Márcia und Garilson / O primeiro café da manhã e à chegada de Márcia e Garilson

Der 23.12. begann ganz ruhig. Wir haben noch am Vorabend einen kleinen Lebensmitteleinkauf gemacht und konnten somit ganz in Ruhe frühstücken. Márcia und Garilson warum in der...

22.12.2021 / Abfahrt von Belém und Ankunft in Salinas / Partida de Belém e chegada em Salinas

Am Vorabend hatten wir noch die Koffer fertig gepackt und heute eine ca. vierstündige Fahrt nach Salinas geplant. Wir hatten uns vorgenommen, das Auto von Déby einer kurzen...

21.12.2021 Erledigung der letzten Weihnachtseinkäufe / Fazer as últimas compras de Natal

Heute stand noch ein letzter Einkaufstag an. Noch hatten wir noch nicht alle Geschenke besorgt und fuhren deshalb noch einmal in die Innenstadt von Belém, um dort den Rest zu...

19.12.2021 Bernardo und Thiago werden getauft / Bernardo und Thiago são batizados

Heute am Sonntag morgen stand die Taufe einiger Jugendlicher und auch Erwachsener auf dem Programm. In Brasilien wird die Taufe immer erst frühestens mit dem Ende des 12. Jahres...

18.12.2021 Ankunft in Belém / Chegada in Belém

In São Paulo angekommen, mussten wir fast sechs Stunden auf den nächsten Flug warten. Diesmal ging es mit LATAM Airlines nach Belem. Doch während ich auf den Flug wartete,...

17.12.2021 Auf geht es wieder nach Brasilien! / Fora para o Brasil novamente!

Endlich ist es soweit! Angekommen am Münchener Flughafen warte ich nun auf den ersten Flug mit Air France in Richtung Paris. Beim Check-In war auch alles in Ordnung und mein...

16.12.2021 Vorbereitungen für die zweite Reise nach Brasilien / Preparativos para a segunda viagem ao Brasil

Auch diesmal gab es wieder einiges zum Vorbereiten für die Reise nach Brasilien. Am meisten machten mir die Koffer Probleme, denn aufgrund der Beschränkungen von Flüssigkeiten...