游记 勃艮第 – 弗朗什孔泰

I grabbed my backpack and sped off to Besançon for four hours in 38°C heat. The drive was beautiful — and surprisingly bearable with the air conditioning in the car. Lucky me: the...

鹳楼

从阿莱雷-苏尔-索恩到马孔

从Gray到Allerey-sur-Saône

'悠闲的无所事事'，或者原文引用'dolce far niente'

我继续沿着索恩河向下游前行，今天结束了我通往地中海的第一周。

我继续沿着索恩河向下游前行，今天结束了我通往地中海的第一周。

继续沿着沃日运河（Canal des Vosges）和索恩河（Saône）行驶

第二天：实际上，今天的目标是 Dole。从 Wiesloch 出发大约 430 公里。我们只走了 339 公里到达 Vesoul——这有其原因…… 某个清晨。我正在卫生间刷牙，听到 Icke 低声自言自语：“我还有一个机会。”这句话让我所有的警报系统都响起了警报。嘴里满是牙膏泡沫，我吐出一个...

从阿莱雷-苏尔-索恩到马孔

我在法国的第二部分旅行

按照约定，我们在次日800出发。我的首席副官再次检查通往隧道的路径，以确保我们没有漏掉关闭的门。没有可见的障碍，因此我们起航，开始航行。我们穿过隧道，向右转90度出航，然后以运河的速度直行。...

'悠闲的无所事事'，或者原文引用'dolce far niente'

从阿贝尔蒙-拉-朗斯到多尔，路程不长，车程仅3小时，包括6个水闸。沿途有一段运河穿过索尔维公司（Solvay）的工业区域，一边是工厂，另一边是一座巨大的垃圾堆。禁止使用手机和吸烟，以及停车或靠岸。 我们在中午时分到达多尔，并迅速前往塔沃（Tavaux）的圣安妮教堂（Église Sainte-Anne de...

博讷， 作为本斯海姆老库尔菲斯特高中（Alten Kurfürstlichen Gymnasium）的毕业生，博讷对我来说也被称为奥登瓦尔德。虽然我至今还未能造访博讷，但曾经在一次夜间突袭中把女儿送去与她的寄宿家庭进行学生交流。或许这也与我对法语的距离感有关系，毕竟这曾是我在拉丁语之后需要学习的第三门外语。...

沙隆河畔的沙隆， 维基百科引用： 是一座位于法国 索恩-卢瓦尔省的城镇，属于勃艮第-弗朗什-孔泰地区。根据2022年1月1日的数据，沙隆拥有44,592名居民，虽然是该省最大的城市，但并非省会，仅是一个副省会的所在地。沙隆在勃艮第是仅次于第戎的第二大城市。居民称为沙隆人。 ...

在 Arc-sous-Cicon，我的车轮首先被湿滑的地面卡住了。无法前进也无法后退，我的轮子在打滑。很快就来了几位帮手，但推着完全无济于事。于是，农民开着拖拉机把我拖了出来。轮子现在也不那么干净了。 尽管如此，这里真的很美，环境宁静。这里只有10个停车位，因此一切都显得很和谐。 经过这一切冒险，晚餐尤其美味。 在此，我想向 Céline...

我们在贝桑松度过了恶劣的日子，然后打算继续前往蒙贝利亚德。我们计划分三段进行旅行，但不确定能否在两天内完成。我们也不急。 最近几天降雨量相当大，自从多尔以来，由于我们大部分时间是在多布河上航行，河流的流速都明显加快了。...

我已经开始在Blodspot上建立博客，但应用程序不断崩溃，所以我不想在这里重写一切，因此你可以在这里找到开头： http://weitergutpfad.blogspot.com/2024/07/der-jura.html 第2部分：...

在过去的两年里，我们的雨天经验并没有这样深刻。在前往巴萨洛那的路上，我们经历了两天的雨，其中一天是在罗纳河边全副武装。经过这次真正的淋雨之后，我们需要寻求一种新的解决方案。我们花了好几天头疼如何改装我们的车顶，以便在3.50米的高度下也能使用帆布。在多尔，我们找到了改装方案，并决定在贝桑松的家居建材商店购买所需材料。...

在我们前往贝桑松的下一阶段中，需要11小时的行驶时间，55.07公里和17个水闸。由于我们知道贝桑松的隧道目前关闭，且我们必须以预测的水深1.30米进行城市环线航行，因此我们在途中计划了停留。 最初的计划是在兰肖过夜。我们迅速抵达了这一点，停靠点并不特别迷人，我们短暂停留，计划后续行程。 在贝桑松之前，有一个小停靠点在托拉兹水道隧道前。...

鹳楼

博讷是我们今年法国之行的最后一站。明天我们将返回瑞士。但首先在圣坦内营地放松一下，我们在2023年秋季已经来过这里。这有个好处，就是对这里更熟悉，一切都“触手可及”。...

巍峨的城堡建筑坐落在杜河弯曲上方的岩石上，这是我们的下一个目标。在去那里的路上，我的朋友选择了告别，因为前往城堡的坡度有些陡峭，尽管我们是在高速公路上。 今天城堡是贝桑松市的财产，里面展出了各种展览。想要看到一切，单单一天远远不够。所以我们专注于这座建筑、城墙以及俯瞰城市和杜河谷的壮丽景色。我们参观了一些展览，水族馆和“见证者纪念碑”。...

阿贝尔曼特·拉朗斯是一个坐落于罗纳-莱茵运河的小村庄。在73号闸口之后有一个靠岸处。尽管我们的时间安排得很好，但我们计划的停留变得有些拥挤。当我们到达时，已经有另外两条船停在那里，尽管靠岸点足够容纳三条我们大小的船，但已经没有更多的空间了。 我的首席副官与未来的邻居进行了沟通，经过简短的交流后，腾出了一个位置给我们。...

我的下一个站是近多尔的奥尔南，位于杜省。罗厄河穿过老城区，正如您在图片中看到的那样。根据地图在这座小镇上走一走是值得的。 那里有一个博物馆，是为了赫尔曼·库尔贝而建，但是在他去世后，因为他当时的作品被禁。他曾流亡去瑞士。今天，他的出生地几乎所有地方都以他的名字命名。 还有一个惊喜：那里有一个大型的阿尔斯通工厂，制造TGV的部件。...

博物馆关闭，准备去乡下游玩。 圣日耳曼莱斯·布希城堡是我们的目标。我们出发，沿着索恩河向马孔方向行驶，大约5公里后，我们向西离开河岸。不久，我们便抵达了城市边缘，此后经过新建的自行车道，后来经过铺装好的农用道路，向我们的目标前进。禾场和牲畜，目之所及，只有在山坡上，地平线上才可以看到葡萄种植。...

我们下一站将从马孔出发，前往沙隆-苏尔-索恩。 在我们面前的是58.38公里和两个水闸。索恩河的老水闸现在部分被用作休闲航运的港口，类似于法兰克福的Mainkur，其他的则沉浸在今天的河床中，仅微微露出水面。...

在蒙贝利亚尔，我们停留两天。 运河在这里与阿朗河平行，老城区下面在河流与运河之间有革命中的小岛公园和玫瑰草地公园。 我们沿着运河开始城市之旅，朝着亨利堡方向驶去。 城堡位于火车站对面，从那里走到乔治·居维尔街，到市政厅，再从市政厅经过，穿越玫瑰草地公园回到城堡。...

在我们从Baume-les-Dames到Montbéliard的途中，我们在L'Isle-sur-le-Doubs停留了。 目前我们接近海拔300米。罗讷河与莱茵河运河的最高点为海拔341米，因此周围的环境也逐渐变得平坦。 接下来的大部分航段都在运河中，我们偶尔能看到杜堡河。...