m-und-m

Auf der Reise gab es leider ein paar Verluste. Entweder wegen Zerstörung durch Externe (häufig Ranken von Brombeersträuchern - eine Pest sag ich euch), eigene Unachtsamkeit,...

Heute endet unsere Tour mit der Fahrt von Merzig nach Völklingen. Die restliche Strecke an der Saar und Mosel wird in einem separaten Blog gezeigt. Uns hat Frankreich zu weiteren...

Heute hatten wir die letzte Zeltnacht in Frankreich und wir werden am Vormittag die französisch-deutsche Grenze überqueren. Die Tour de France nähert sich dem Ende. Es war...

Heute geht es von Metz nach Malling zu unserer letzten Übernachtung in Frankreich. Morgen überqueren wir mit der geplanten Route die Grenze nach Deutschland.

Auf dem Weg zur Kathedrale erleben wir ein schönes Beispiel, wie in anderen Nationen Fahrunterricht in der Fahrschule stattfindet, wenn es nur eine Busspur in der Straße gibt. s

Wir hatten die Räder auf Anweisung der Rezeption im Fitness-Raum abgestellt, der dann abgeschlossen wurde. Als wir am Vorabend der Abreise nach dem Essin ins Hotel zurück kommen,...

Die Kathedrale bekommt wieder einmal einen eigenen Blogbeitrag. Aktuell wird großzügig restauriert und renoviert, so dass die WIrkung im Innenraum sehr speziell ist. Zur...

Während wir im Hotel frühstücken, dreht sich die Wäsche im Salon nebenan erst in der Maschine, dann im Trockner: keine Lust auf Handwäsche. Und außerdem muss Staub und Muff mal...

Saint-Dezier - Ménil-la-Horgne Nach einer Nacht ohne Flugzeugstarts starten wir am heutigen Morgen das erste Mal auf der Reise bei Regen. Leichtem Regen. Der hält etwa eine...

Gestern haben die Franzosen gegen die Spanier verloren und schon lassen die Sonnenblumen die Köpfe hängen. Das hatte Maria schon vorausgesagt. Troyes - Dienville Wir berlassen...

Wir schlafen aus und spazieren los in die Altstadt. Eine sehr überschaubare Menge an Menschen ist unterwegs.

Heute fahren wir die zweite Etappe nach Troyes und haben etwa 86 km geplant. Der Wetterbericht zeigt nichts Gutes an, die Windstärke und -richtung sind im wahrsten Sinne gegen...

In den kommenden zwei Tagen wollen wir bis nach Troyes fahren und haben die erste Etappe bis nach La Tombe geplant. 77 km bei max. 34 °C, Start um kurz nach sieben Uhr sollte gut...

Heute starten wir um 7:00 Uhr vom Hotel und haben 85 km bei später 37 °C auf dem Schirm.

Heute verbringen wir den Tag in Orléans ud ihr findet in diesem Blog ein paar Eindrücke zu der tollen Stadt. Die Kathedrale bekommt einen einen Beitrag.

Die Kathedrale besuchten wir am Vormittag und am Abend. Die Eindrücke sind vollkommen unterschiedlich und der doppelte Besuch eine Empfehlung. Abends wird die Kathedrale innen...

Morgens werden wir im Zelt durch ungewöhnliche Geräusche irritiert. Ich tippe auf Straßenbauarbeiten, bei denen Asphaltfugen mit Teer und Gasbrenner geschlossen werden. Soll ja...

Heute geht es nach Orléans, um 6 Uhr sind wir im Gegensatz zu den Jugendlichen, die abends noch um 22:45 Uhr Volleyball im Dunkeln spielten, wach. Die Zeltnachbarin, die zu Fuß...

Heute geht es via Tours nach Amboise. Wegen der erwarteten 38 °C fahren wir nur 45 km, so dass wir mittags auf dem Campingplatz eintreffen und die ansteigende Hitze dort...

Heute geht es nach Savonnières an der Cher. So lernen wir, dass nicht nur alte amerikanische Beauty-Ikonen so heißen. Frühstück gibt es heute innerstädtisch.

Heute fahren wir nach Saumur, dort erwartet uns eines der eindrucksvollen Loire-Schlösser. Wir bestaunen es von der anderen Uferseite. Wer mehr dazu wissen möchte,

Heute fahren wir gewissermaßen auf dem Rückweg nach Hamburg und erstmals auf der Tour direkt Richtung Osten.

Die Kathedrale bekommt einen eigen Platz im Blog, weil sie unbedingt besucht werden sollte. Die meisten der Kathedralen in F

Wir beginnen mit einem Frühstück im Café Fika, natürlich mit einer Zimtschnecke nach schwedischen Rezept.

Heute geht es nach Nantes und wir erreichen den nächsten großen Fluss. Wir bleiben zwei Nächte in der Stadt, um genügend Zeit für die Erkundung zuhaben. Zum Abschluss des...

Heute geht es 65 km nach Clisson, was hitze- und steigungstechnisch einfach erscheint.

Heute geht es wieder auf und ab bis nach Bournezeau.

Wir verbringen einige Zeit am Vormittag damit, das undichte Vorderrad vom Velotraum zu reparieren. Das Einfüllen der Dichtmilch funktioniet nicht wie erhofft, Reifen runter -...

Zum Frühstück gibt es endlich mal kein Weißbrot, sondern Müsli. Das ist eine echte Abwechslung. Heute geht es eine kurze Strecke nach La Rochelle. Allerdings geht es bei den 35...

Heute fahren wir nach Rochfort, nachdem wir mit der Fähre über die Mündung der Dordogne und der Garonne nach Royan gefahren sind. Wir starten um 07:00 Uhr mit den Rädern in...