timeout
timeout
vakantio.de/timeout
Zuletzt in Budweis

Böhmisches Bier - Prag und Budweis im September

Veröffentlicht: 15.11.2026

Zug
Zielona Góra → Prag
Baltic Express
Zug
Prag → Budweis
Czechia
Zug
Budweis → Český Krumlov
Czechia
Zug
Prag → Deutschland
DB
Attraktion
Herz Jesu Kirche
Prague, Czechia
Attraktion
Budweiser-Brauerei
České Budějovice, Czechia
Attraktion
Schwarzenberg-Schloß
Hluboká nad Vltavou, Czechia
Sehenswert
Prag
Prague, Czechia
Sehenswert
Budweis
České Budějovice, Czechia
Sehenswert
Český Krumlov
Český Krumlov, Czechia
Sehenswert
Hluboká nad Vltavou
Hluboká nad Vltavou, Czechia

Wer durch Tschechien reist, braucht einen robusten Magen. Gefühlt ernährte ich mich hier sieben Tage lang hauptsächlich von Knödeln, Klößen, Ente, Gulasch und Bier.


Bereits die Zugfahrt von Zielona Gora über Breslau nach Prag lud zu zünftigen Speisen im Bordrestaurant. Zwischen dem alten Schlesien und Böhmen, dem heutigen Tschechien, bildet der Sudetenzug eine natürliche Grenze. Erst seit kurzem führt der sog. Baltic Express durch die Region und verbindet auf diesem Weg Danzig und Breslau direkt mit Prag.


Mit beinahe zwei Stunden Verspätung erreichten wir am Freitagabend Prag. Bei der Kommunikation der Bahnverspätungen herrschte europäische Einigkeit. Die Verzögerung der Verbindung aus Berlin nach Breslau wurde mit "einer Verspätung aus dem Ausland" erklärt. Als die polnische Verbindung (der Baltic Express aus Danzig) die tschechische Grenze überquerte, gab es auch hier einen Hinweis auf "eine Verspätung aus dem Ausland. Gleiches sollte sich auf der Rückfahrt Tage später von Prag nach Berlin wiederholen, diesmal in der DB, auch wieder: "eine Verspätung aus dem Ausland "!


Verspätungen machen hungrig! Das Prager Wochenende war mit Freunden geplant und so ging es direkt ins nächste Wirtshaus, ein böhmischer Brauereikeller. Ich bestellte Ente.


Der Samstag stand im Zeichen einer langen Freitagnacht und wir ließen es ruhig angehen. Ruhigangehenlassen macht durstig und hungrig. Zum abendlichen Bier bestellte ich Pastete. Auch in Prag leutete ein lokales Weinfest den Herbst ein. Auf dem Vorplatz der beeindruckenden Herz Jesu Kirche aus den 20er Jahren zechten junge Tschechinnen und Tschechen zu Popmusik. Einstimmung auf Samstagnacht.


Sonntag, dann Regentag. Es verschlug uns in einen Außenbezirk. Wieder ein uriges Wirtshaus. Und weil Regen hungrig macht, bestellte ich ein Kotelett mit Knödeln und Preiselbeeren. Den Abend verbrachten wir in der Piano Bar.


Montagmorgen trennte sich unsere Gruppe. Dann Weiterfahrt nach Budweis, in Richtung der österreichischen Grenze. Dort waren noch einmal drei Nächte eingeplant. Bei herrlichem Sonnenschein streiften wir durch die kleine, aber malerische Altstadt. Kunstobjekte im öffentlichen Raum stimmten darauf eine, dass Budweis 2028 den Titel europäische Kulturhauptstadt tragen wird. Durch kleine, aber malerische Altstädte streifen macht hungrig! Die mittelalterliche Fleisch(markt)halle beherbergt heute ein uriges Restaurant, ich bestellte Gulasch.


Dienstag, Tagesausflug nach Cesky Krumno (Krummau an der Moldau). Das Kleinod mit mittelalterlicher Festung, viel Fachwerk und Barockkirchen fehlte in keinem Tschechienreiseführer. Mit dem Zug in einer Stunde von Budweis erreichbar lag Cesky Krumno im Böhmerwald. Die Geburtsstadt des Malers Egon Schiele, in der auch Rilke Zeit verbrachte, ein besonders pittoresker Ort europäischer Geschichte. Zu Mittag hatte ich eine halbe Pizza, zwischen deutschen und koreanischen Touristengruppen.


Mittwoch, Budweiser-Brauerei und Schwarzenberg-Schloß. Am letzten Tag folgte dann der obligatorische Besuch der Budweiser-Brauerei. Allerdings verzichteten wir auf die obligatorische Brauereiführung und fanden uns direkt im Brauereirestaurant ein. Ich entschied mich für einen leichten Mittagsimbiss: Bierbratwurst in Paprikasoße, dazu Schmalzstulle. Den Nachmittag ging es dann nach Hluboka nad Vltavu. Hier hatte sich die Adelsfamilie Schwarzenberg um 1900 ein historisierendes Lego-Schloss nach dem Vorbild von Windsor erbaut. Hübsch anzusehen, historisch irrelevant.


Unter dem Schloss floss die Moldau dahin. Die Zeit im historischen Böhmen neigte sich dem Ende zu und ich musste an Brechts "Lied von der Moldau" denken: "Am Grunde der Moldau wandern die Steine. Es liegen begraben drei Kaiser in Prag. Das Große bleibt groß nicht und klein nicht das Kleine. Die Nacht hat zwölf Stunden, dann kommt schon der Tag." (1943!)


Donnerstag, Bahnfahrt zurück nach Deutschland. Und weil das Ende eines Urlaubs melancholisch stimmt, gab es im Bordrestaurant der tschechischen Eisenbahn noch ein letztes Mal Rinderbraten mit böhmischen Klößen und Preiselbeeren.

Auf einen Blick

Automatisch aus dem Beitrag extrahiert
Dauer
7 Tage
Wetter am Reisetag
Bewölkt · 14–21 °C
Begleitung
Mit Freunden
Wetterdaten © OpenWeather
KulturellKulinarischEntspannend
  • Böhmische Küche und Bier
  • Prager Wochenende mit Freunden
  • Altstadt von Budweis
  • Tagesausflug nach Český Krumlov
  • Budweiser-Brauerei
  • Schloss Hluboká nad Vltavou
KulturEssenGeschichteArchitekturTransit
timeoutWie ein Newsletter: jeder neue Beitrag kommt per Mail.
Du reist in Gedanken mit?Schenk „timeout“ einen Reise-GutscheinFür ein Fotobuch dieser Reise, echte Postkarten von unterwegs oder ein Jahr Premium – mit einem Foto aus diesem Beitrag, per E-Mail am Wunschtag.Gutschein verschenken
Antworten

Tschechien
Reiseberichte Tschechien