Beppu, 26. März 2026

Heute sind wir in Beppu, eine Stadt mit gut 100'000 Einwohnenden, die ein bedeutender Bäder- und Badeort Japans ist. Das Besondere sind die Hells (ja Höllen) oder Jigoku. Das sind Orte, an denen die heissen Quellen austreten und die in einem schönen Garten liegen.

Wir sind denn auch den sieben grösseren Jigokus nachgegangen. Der erste ist auch der schönste. In den meisten spürte man den Frühling und den baldigen Höhepunkt der Kirschblüte. Der Schwefelgeruch ist nicht besonders stark, aber riechbar. Das Wasser ist so 70-90°C heiss. In fast allen Jigoku konnte man kneippmässig die Füsse baden. Dafür läuft das Wasser zuerst über einen Kühler aus halbierten Bambusstämmen. In einem Jigoku züchten sie Krokodile, die Haltung hat uns gar nicht überzeugt und deshalb gibt es davon auch nur ein Bild. In einem Jigoku gibt es einen Geysir, wir waren aber kurz nach der Eruption gekommen und es ging zu lange bis zur nächsten.

Dafür sind wir aber in das Hyotan Onsen gegangen. Onsen sind japanische Bäder. Das Ganze ist recht unkompliziert, man muss nur aufpassen, dass man die Schuhe oder innen die Sandalen im richtigen Moment an- und wieder auszieht. Es gibt dann Waschorte (sitzend), mehrere Innen- und Aussen- sowie Wasserfall-Becken. Das Ganze war sehr erholsam, brauchte aber auch ein bisschen Energie. Danach haben wir wieder den öffentlichen Bus genommen. Dieses Mal eine längere Strecke die uns zuerst etwas über einen Hügel und durch Wälder und entlang des Meeres zurück zum Schiff geführt hat. Wir hatten nicht so viel Zeit, weil das Schiff schon um 16.00 wieder ablegte.