16a Ruhetag in Linz

Route: 0 Kilometer, kumuliert: 1'344 Kilometer | Höhenmeter: 0, kumulierte Höhenmeter: 5'539 Meter, Entfernung von zu Hause: 483 Kilometer (Luftlinie)

Manchmal kann ein Ruhetag fast anstrengender sein als ein Reisetag. Denn die Zeit ist ja nicht nur zum Ausruhen da! Die Wohnung hier in Linz habe ich ausgewählt, weil sie eine Waschmaschine hat. Endlich mal wieder eine Gelegenheit, meine Kleider zu waschen.

Doch natürlich will ich auch etwas sehen und erleben. Das bedeutet bei mir, etliche Kilometer zu Fuss zurücklegen. Beim gestrigen Abendspaziergang und bei der heutigen Tageswanderung auf den Pöstlingberg und durch Linz kamen über 15 Kilometer und über 300 Höhenmeter zusammen. Eine Anstrengung, die sich aber gelohnt und mir viele neue Einblicke gegeben hat in eine Stadt, die ich bisher überhaupt nicht kannte.

Wenn du meine Fotos anschaust, kannst auch du ein wenig davon sehen.

Das Ars Electronica Center ist am Abend mit Tausenden von LED in allen Farben beleuchtet.

Den Pöstlingberg habe ich zu Fuss bezwungen, es geht sehr steil hoch. Um auch die steilste Adhäsionsbahn der Welt kennenzulernen, habe ich darauf verzichtet, wieder zu Fuss runterzugehen. Der Aufstieg beträgt circa 220 Höhenmeter. Es ist ein Kreuzweg, der auch so heisst.

Der Mariendom ist die grösste Kirche von Österreich, auch er durfte in meinem Rundgang nicht fehlen.

***

English

**Route: 0 kilometres, cumulative: 1,344 kilometres | Elevation gain: 0 m, cumulative elevation gain: 5,539 m, distance from home: 483 kilometres (as the crow flies)**

Sometimes a rest day can be almost more exhausting than a travel day. After all, the time isn't just for resting! I chose this flat here in Linz because it has a washing machine. Finally, another opportunity to wash my clothes.

But of course, I also want to see and experience something. For me, that means covering quite a few kilometres on foot. Between yesterday's evening walk and today's day hike up the Pöstlingberg and through Linz, I covered over 15 kilometres and more than 300 metres of elevation. An effort that was well worth it and gave me many new insights into a city I didn't know at all before.

If you look at my photos, you can see a bit of it too.

The Ars Electronica Center is illuminated in the evening with thousands of LEDs in all colours.

I conquered the Pöstlingberg on foot; it is a very steep climb. To experience the steepest adhesion railway in the world, I decided against walking back down. The ascent is about 220 metres in altitude. It is a Way of the Cross, and that is also its name.

The Mariendom (New Cathedral) is the largest church in Austria; it couldn't be missing from my tour either.

***

Español

**Ruta: 0 kilómetros, acumulados: 1.344 kilómetros | Desnivel: 0 m, desnivel acumulado: 5.539 m, distancia desde casa: 483 kilómetros (en línea recta)**

A veces, un día de descanso puede ser casi más agotador que un día de viaje. ¡Porque el tiempo no es sólo para descansar! Elegí este apartamento en Linz porque tiene lavadora. Por fin, una oportunidad para lavar mi ropa.

Pero, por supuesto, también quiero ver y experimentar algo. Para mí, eso significa recorrer muchos kilómetros a pie. Entre el paseo de ayer por la noche y la caminata de hoy al Pöstlingberg y por Linz, sumé más de 15 kilómetros y más de 300 metros de desnivel. Un esfuerzo que valió la pena y me permitió conocer de cerca una ciudad que no conocía en absoluto.

Si miras mis fotos, tú también podrás ver un poco de ello.

El Ars Electronica Center se ilumina por la noche con miles de luces LED de todos los colores.

Conquisté el Pöstlingberg a pie; la subida es muy empinada. Para conocer también el ferrocarril de adherencia más empinado del mundo, decidí no bajar a pie. El ascenso es de unos 220 metros de altitud. Es un vía crucis, y así es como se llama.

La catedral de Mariendom es la iglesia más grande de Austria; tampoco podía faltar en mi recorrido.