Récits de voyage Cape de Western

Afrique du Sud / Jour 6 - 27.08.2016 Aujourd'hui matin, nous avons observé une grande famille de faisans sur la terrasse en prenant notre café. Une vingtaine d'animaux avait...

Aujourd'hui, nous sommes allés à Franschhoek à la Ferme de Lavande. Encore une fois, à travers de magnifiques paysages. Comme nous étions un peu en avance, nous avons décidé de...

Et ça continue…. Après la randonnée matinale d'aujourd'hui (je ne dis qu'une chose : se lever à 5h du matin un dimanche 🤯🫩😴) et le petit déjeuner au Gondwana Game Reserve, nous...

21.12.-23.12.24 River View Lodge Calizdorp Le matin suivant, le Rain-kukuk annonce la pluie et il pleut effectivement un peu. Lucas nous l'avait raconté. Après le...

Le matin, nous chantons une chanson d'anniversaire pour Robert. Mon grand fils va avoir 29 ans 😍 Au petit déjeuner, nous faisons la connaissance d'un couple de Majorque. Et...

15.12.24- 17.12.24 En route vers Gansbaai. La magnifique côte sous la pluie dense. Après le petit-déjeuner au bord de la piscine dans le vent, nous nous dirigeons vers l'est...

24.5.2024 Le Cap Aujourd'hui, j'ai dû me lever à 3h30 pour pouvoir prendre une douche tranquillement, boire un café et faire mes valises. À 4h30, nos deux bus ont été en route...

Ce jour-là, après le petit-déjeuner, nous sommes brièvement allés au supermarché pour acheter de l'eau. Ensuite, nous avons pris le bus en direction de la côte. Nous avons...

Depuis George, nous prenons la Route 62 sous une pluie battante. Malheureusement, nous ne voyons rien du pittoresque Pass Outeniqua à cause du brouillard épais. Un peu...

Aujourd'hui était le jour de la vérité, notre visite du township de Langa avec Jo Weber était programmée. Nous avons pris un Uber vers 08h30 pour Sea Point, à l'hébergement des...

Monday 11.1.16 We have a super relaxed breakfast across from our apartment by the water. The cereal with honey is sensational and we enjoy the mild sun and pleasant...

Samedi 02.01.2016 À l'arrière de notre maison, il y a dans la rue voisine plein de maisons colorées. C'est le Quartier Malais. De petits cafés, des établissements, des boutiques...

Hier, c'était le grand jour, après un volcan actif à Java, j'ai gravi pour la première fois de ma vie une montagne. La Montagne de la Table se situe à l'ouest de Cape Town, près...

Le 01.03. à 20h45, il était donc prévu de partir de Francfort. Je ne peux que recommander de prendre un vol aussi tardif, car c'était vraiment très relaxant. ;) En plus,...

Aujourd'hui, il s'agissait simplement de profiter... de l'odeur, du paysage, d'inhaler l'atmosphère et de la conserver pour l'éternité dans notre mémoire. Ce matin, nous avons un...

Hier, nous sommes arrivés très tard à AfriCamps et n'avons pas pu admirer le paysage merveilleux. Mais aujourd'hui, c'est tout le contraire… Il s'agit de glamping dans les...

Franschhoek | Mi-octobre 2024 À Franschhoek, il est possible de faire des circuits Hop On Hop Off avec le Wine Train. Tout le monde est monté à bord avec entrain. Nous avons...

Stellenbosch | Mi-octobre 2024 La Dorp Street avec ses maisons historiques, l'université avec la bibliothèque souterraine, le jardin botanique, la Church Street : animé et...

Bonjour, Afrique ! Quelle histoire folle c'était hier soir ! Je pense que nous pourrions écrire un livre entier à ce sujet, mais nous garderons cela pour le best-seller....

Aujourd'hui est notre jour de départ. Nous sommes un peu tendus car nous ne pouvons pas partir sans avoir été au sommet de la Table Mountain. Malheureusement, dans les jours...

Depuis le sud de l'Espagne, je suis ensuite allé encore beaucoup plus au sud vers Le Cap. Mais malgré cela, je suis passé de l'été à l'hiver. Avec un peu de retard, je suis...

Tag 1, 28.12.22, de Le Cap à Vanrynsdorp C'est parti : la tournée est planifiée, les hébergements sont réservés, les premières rations de nourriture sont achetées, le Ford...

Chers amis, depuis ma dernière entrée, cela fait vraiment plusieurs jours. J'ai passé beaucoup de jours en mer et j'ai maintenant un peu découvert le sud de l'Afrique. Tout...

Nous avons commencé le samedi tranquillement et soudain, on se rend compte à de petites choses que nous ne sommes pas chez nous, même si l'on a l'impression d'être très européen...

Jeudi, nous sommes partis tôt, avant le petit déjeuner, pour notre excursion vers la Péninsule du Cap. Le premier arrêt était à la VA Waterfront devant l'Aquarium des Deux...

Samedi 9.1.2016 Malgré nos expériences d'hier, nous allons quand même à la Highgate Ostrich Farm recommandée partout. Mais les visites ici durent 90 minutes et d'une...

Thursday 7.1.2016 It continues to rain. At 9:00 am, we enjoyed the standard breakfast, which was more than abundant with toast, egg, jam, cheese, and coffee. We loaded our...

Jour 1 : 24h dans le bus et mon arrivée à Cape Town Mercredi à 15 heures, j'ai été récupéré pour aller à la gare routière. Autant j'étais ravi de mon voyage à venir, autant une...

Quand on passe du temps à l'étranger, on essaie en fait toujours de compresser toutes les activités possibles à faire dans ce pays dans son temps très limité et de ne rien...

Afrique du Sud/ Jour 11 (Je.) - 01.09.2016 Au petit déjeuner le lendemain matin, nous étions assis à une table magnifiquement dressée avec des fleurs fraîches juste au panorama...