Récits de voyage Cape de Western

Après une nuit reposante, nous nous réveillons – les lits sont tout simplement géniaux ! Rideau ouvert et voilà, la plage blanche de Hout Bay s'étend devant nous, accompagnée...

C'est parti!!! Nous sommes le 31.10.2024 et le moment est enfin venu! Le vol Lufthansa LH 576 décolle de Francfort à 22h15 et nous amène de nuit à notre destination rêvée....

Ce matin, nous avons continué de Swellendam à Franschhoek dans les Winelands 🍷 Et il faut dire... que nous avons pu réserver à la dernière minute 😂 Après avoir eu tant de mal...

Aujourd'hui, nous sommes partis de Cape Town pour Swellendam avec un sourire et une larme. Nous avons fait une pause à Betty's Bay, où nous avons également pu revoir quelques...

Capetown est la capitale de la province du Cap-Occidental et la plus grande ville du sud de l'Afrique. Le Cap de Bonne Espérance n'est qu'à 45 kilomètres. Enclavée entre la...

Deuxième safari matinal, nous étions éveillés vers 04h30 et avons ensuite désactivé le réveil à 04h50 et reçu l'appel de réveil à 05h00. Heureusement, il y a une machine...

Joyeux Noël !Nous passons Noël ensemble pour la première fois dans le sud et avons choisi une région particulièrement belle : les Winelands près de Cape Town. Ici se trouvent...

Après ma première nuit, j'ai lentement réalisé que j'étais vraiment ici, que tout s'était bien passé et que je pouvais maintenant façonner les semaines à venir comme je le...

18 juillet 2019 Il pleut aujourd'hui... et malheureusement pas qu'un peu. Que fait-on donc par mauvais temps à Cape Town !? Exactement - on va faire du shopping *ggg* Pour le...

Jour 2 : Aujourd'hui, nous avons fait une visite à pied dans le quartier de Bo-Kaap (celui avec les maisons colorées). Comme nous n'avons pas pu / voulu grimper au Lion's Head à...

Jour 1 de mon voyage autour du monde. Je suis surpris et ravi que non seulement j'ai réussi à atteindre Istanbul à temps pour le vol long-courrier vers Le Cap, mais que mes...

Et voilà, 3,5 semaines se sont déjà écoulées et demain, je pars à nouveau. Hier a été une journée totalement dédiée à la détente. En raison de mes courbatures musculaires, j'ai...

Aujourd'hui, je suis retourné de la désert à la mer. Les prochaines nuits, je vais passer à Cape Town et dans ses environs. Au total, il fallait donc parcourir encore environ...

Ça y est !! Le voyage commence. Comme petite surprise de la compagnie aérienne, nous avons volé de Zurich à Doha avec un nouveau type d'avion, qui n'avait jamais été...

Salut les gens, d'abord, joyeux Noël à tous (avec 30 degrés de soleil et en bikini sur la plage, on oublie un peu que Noël arrive). Nous sommes en Afrique du Sud / Cape Town...

Afrique du Sud / Jour 13 (sam.) / Partie II - 3.9.2016 - Hermanus La Hermanus Beach Villa, où nous voulons séjourner pendant deux jours, se trouve au premier rang face à la mer,...

Ici aussi, nous attendons environ 3 heures dans un épais brouillard avant de pouvoir accoster au terminal de croisière du Cap, divertis par des orques et des pingouins.Le Cap,...

Après le festival culinaire d'hier soir, nous avons dormi comme des marmottes et sommes maintenant prêts à accueillir la nouvelle journée avec un nouvel élan. Bien que les...

Heureusement, Anni va mieux 🙏🏻 C'est pourquoi aujourd'hui nous sommes allés à Simon's Town, sur la Plage des Boulders, pour voir les manchots. Les manchots vivent librement...

Une autre magnifique randonnée, et un peu difficile, vers le Lion's Head avec des échelles et des cordes de chaîne. Nous avons commencé à grimper le Lion's Head pas trop tard,...

Après une délicieuse salade de fruits bien fraîche pour le petit déjeuner et avoir fait nos bagages, nous avons laissé la voiture à l'hôtel et avons terminé la dernière partie...

Après notre première (bonne) nuit à Stellenbosch, nous avons été accueillis le matin par un excellent petit-déjeuner avec des fruits, du granola et du yaourt. Après un rapide...

Dernière chasse matinale avec Jason, ensuite il faudra faire nos bagages et se préparer pour le départ. À 05h15, nous nous sommes réunis dans la maison principale, avec Guido,...

Aujourd'hui, il fallait se lever tôt, à 04h45 le mobile a sonné et à 05h00, le téléphone a sonné avec l'appel de réveil du lodge. Après un rapide toilettage et s'être habillé...

Dimanche soir vers 23h00, avec un peu plus d'une demi-heure de retard, car quelques passagers étaient absents, nous avons décollé avec l'Edelweiss WK84 de Zurich à Cape Town....

Aujourd'hui, nous nous sommes retrouvés peu après 10 heures au logement de Studer, la Ashbourne House, et avons marché ensemble jusqu'à la plateforme du Winetram à Franschhoek....

Sur le chemin de Plettenberg Bay à Mossel Bay, je me suis arrêté sur une ou deux plages de sable, j'ai exploré un peu et j'ai profité du bruit des vagues. Un moment fort a été...

Jeudi et vendredi, nous avons voulu gravir la Montagne de la Table, mais il faisait toujours très nuageux et parfois pluvieux. Nous avons donc toujours remis à demain, sans...

Vendredi après-midi, je suis enfin arrivé à Cape Town. Cape Town a presque 4 millions d'habitants, soit presque deux fois plus que la Namibie, qui n'en compte que 2 millions !...

Une excursion au Cap de Bonne Espérance est bien sûr incontournable. C'est pourquoi j'ai réservé une excursion avec quelques autres du dortoir. Notre premier arrêt...