

Aujourd'hui, nous avons commencé très tôt pour nos habitudes 😂 Nous sommes retournés voir les pingouins à Simon's Town. Nous avions reçu un tuyau sur un endroit où l'on pouvait...
Ce matin a commencé avec le bruit des vagues et une vue sur les flots. Oui, nous pourrions nous habituer à cela . Après que le problème de la cendre ne nous ait pas vraiment...
Après avoir fait nos valises et chargé la voiture, nous sommes partis pour un pique-nique. Nous avions réservé le pique-nique à l'avance en ligne au domaine viticole Boschendal....
Nous avons réservé une safari spontanément hier. Nous voulions absolument qu'Anni voit ses chers lions 🦁 avant de reprendre l'avion pour rentrer chez nous. Donc, c'était parti...
Aujourd'hui, nous avons passé une journée vraiment chouette 9700Nous étions au Blaauwklippen Family Market. Un petit marché adorable, avec des stands d'articles faits main, de...
Nous continuons à profiter de la douce paresse d'hier 60a0 . Cela fait aussi du bien. Il fait assez chaud ces jours-ci ici, alors nous avons d'abord fait un tour dans la...
Le matin a commencé pour nous de manière détendue à deux au soleil du matin dans le jardin, pendant que nos enfants dormeurs faisaient encore la grasse matinée. 0F9CF0C Un...
Ce matin, nous avons continué de Swellendam à Franschhoek dans les Winelands 🍷 Et il faut dire... que nous avons pu réserver à la dernière minute 😂 Après avoir eu tant de mal...
Nous avons continué de Plettenberg Bay à Swellendam. Nous aurions aimé rester un peu plus longtemps à Plett 🤩 La raison exacte nous échappe, mais nous aimions vraiment...
Nous sommes allés aujourd'hui au parc national de Tsitsikamma pour faire de la randonnée 🤩 Nous tenions absolument à voir les passerelles. Avec les enfants sur le dos (au sens...
Aujourd'hui, nous avons d'abord travaillé un tour avec les pieds dans la piscine. Nous pourrions nous habituer à cela 🤩 25 degrés déjà le matin et avant le travail, un petit...
Après un délicieux petit déjeuner en agréable compagnie, nous avons quitté l'African Home à Addo et sommes partis vers Port Elisabeth pour changer de voiture. Tout s'est très...
Aujourd'hui était une journée pour l'âme 🤩 Nous avons eu tant de moments spéciaux que nous n'oublierons jamais 🤹Nous avons commencé avec un délicieux petit déjeuner....
La journée a commencé par un délicieux petit-déjeuner au restaurant de l'école de cuisine. Ensuite, nous sommes allés au parc national d'Addo Elephant.Gros problème aujourd'hui…...
Aujourd'hui, nous sommes d'abord partis de Knysna pour aller à Plettenberg Bay dans le super café où nous étions déjà allés 60a. Nous avons eu un délicieux brunch tardif. Anni...
Aujourd'hui était notre dernier jour à Knysna. Demain, nous allons au Parc Addo Elephant. Tout près, nous avons trouvé un super hébergement et nous y resterons jusqu'à dimanche,...
Wow, nous avons eu tellement de moments forts aujourd'hui 7979Nous étions au Knysna Elephant Park, un refuge pour éléphants sauvés et fondateur de l'AERU (African Elephant...
À cause de la pluie, une journée très détendue était prévue aujourd'hui. On a travaillé, mangé et un peu flâné. C'était agréable de faire un peu moins aussi 😊
Aujourd'hui nous avons continué de Swellendam à Knysna en passant par Mossel Bay, où nous resterons jusqu'à jeudi. À Mossel Bay commence la Garden Route. Le paysage est redevenu...
Nos plans pour Swellendam et ses environs ont été bouleversés en raison des températures atteignant jusqu'à 39 degrés 🤯 et de notre climatisation défectueuse dans la voiture....
Aujourd'hui, nous sommes partis de Cape Town pour Swellendam avec un sourire et une larme. Nous avons fait une pause à Betty's Bay, où nous avons également pu revoir quelques...
Heureusement, Anni va mieux 🙏🏻 C'est pourquoi aujourd'hui nous sommes allés à Simon's Town, sur la Plage des Boulders, pour voir les manchots. Les manchots vivent librement...
Comme Anni a de la fièvre depuis hier soir, nous avons passé la plupart du temps aujourd'hui dans notre "maison de vacances". Dans l'après-midi, nous sommes sortis à nouveau...
Aujourd'hui, nous avons commencé la journée très détendus. Cela a démarré avec un délicieux petit-déjeuner 😍Après nous être installés un peu et avoir exploré cet endroit...
Nous avons déjà pu trier nos valises à côté du tapis roulant et avons rapidement eu une super voiture de location spacieuse. Basti était déjà en panique à l'idée que les 100 000...
Bonjour 324 nous venons d'atterrir à Cape Town avec 23 degrés et du soleil 60cEt que dire... il suffit de le faire, ça pourrait bien se passer 609Et ça a été plus que bien...
Dans exactement 24 heures, le vol part de Francfort. Nous sommes encore bien occupés avec les préparatifs. Larissa fait les bagages, les enfants dorment et je rassemble toutes...