Warten auf den Abflug / À espera da partida

Am Freitag, 15.06.2021 um 06.40 Uhr geht es nun (hoffentlich) endlich los. Das Warten hat ein Ende. Mein erster Hinflug führt mich mit KLM nach Brasilien, um genauer zu sein, nach Belém im Norden von Brasilien. Fast 1 1/2 Jahre hat es gedauert, bis es in der Pandemie nun für mich endlich wieder möglich ist, zu fliegen.

Nachdem ich noch nie in Südamerika war, wird es mit Sicherheit eine Wahnsinnserfahrung werden, das Land und seine Leute kennenzulernen.

Aber das Land ist nicht der alleinige Grund, dorthin zu reisen... aber dazu später mehr.

***************************************************************************

Na sexta-feira, 15.06.2021 às 06.40 hrs, finalmente começará (espera-se). A espera terminou. Meu primeiro vôo de partida me leva com a KLM para o Brasil, para ser mais preciso, para Belém, no norte do Brasil. Levou quase 1 ano e meio para que eu finalmente voltasse a voar durante a pandemia.

Nunca tendo estado na América do Sul, será definitivamente uma experiência infernal conhecer o país e seu povo.

Mas o país não é o único motivo para ir lá.... mas mais sobre isso mais tarde.