Porkapolooza and Nashville

The next week was normal again. I was still struggeling with my thoughts about going home or not. But they got kind of normal. Still I was not feeling pretty happy. During these two weeks however I got the thought that this might be impacted by hormones, because this bad feeling is getting better and worse every 4 weeks. On Wednesday it was Valentinsday. My present for myself was a coupon for a massage, which was cheaper because of Valentinsday. On Saturday we went to an event called Porkapopooza and visited a winery on the way there.
Die nächste Woche war wieder normal. Ich habe immer noch mit den Gedanken zu kämpfen ob ich nach Hause gehen möchte. Aber die sind irgendwie normal geworden. Trotzdem habe ich mich nicht wirklich glücklich gefühlt. Während dieser 2 Wochen habe ich jedoch den Gedanken bekommen, dass diese Stimmungsschwankungen durch homone beeinflusst werden könnten, weil es besser und schlechter wird in einem Rhytmus von etwa 4 Wochen. Am Mittwoch war Valentinstag. Mein Geschenk für mich selbst war ein Gutschein für eine Massage, welcher günstiger war, wegen Valentinstag. Samstag sind wir zu einer Veranstaltung gefahren die sich "Porkapolooza nennt und haben auf dem Weg dahin an einer Winzerei angehalten.

The Saturday after that I flew to Nashville. It's an interesting city. There is live music in every bar all day long, they start at 11 am and it goes on untill 4 am the next day. Plus there are a lot of older (between 40 and 60) people in the bars. The music however was pretty good. Sunday it was really cloudy. So the pictures I took are not as great as I hoped. 
Den Samstag danach bin ich nach Nashville geflogen. Es ist eine interessante Stadt. Es gibt live Musik in jeder Bar, den ganzen Tag. Die fangen um 11 Uhr morgens an und das Ganze geht bis 4 Uhr nachts. Außerdem gibt es eine Menge ältere (zwischen 40 und 60) Menschen in den Bars. Die Musik war jedenfalls sehr gut. Sonntag war es ziemlich bewölkt, so dass die Bilder die ich gemacht habe nicht so gut geworden sind wie ich gehofft hatte.