57 nach Neustadt

🇬🇧 English version below. 

Tourdaten: Strecke 102.76 Kilometer (kum. 4‘693 Kilometer), Ø 20.5 km/h, Fahrzeit 5 Stunden genau

Wetter: Schon am Morgen schön und warm. Es war ein sehr durstiger Tag. 

Den gestrigen Abend und die Nacht durfte ich bei Rosi und Michael verbringen. Da sie mich mit dem Fahrrad schon in Bingen abgeholt haben, konnten wir viele Stunden miteinander verbringen und uns über Vergangenes und Aktuelles unterhalten. Ich habe die Zeit sehr genossen. Liebe Rosi und Michael: Herzlichen Dank für die grosszügige Einladung und für eure anhaltende Freundschaft! 😊

Da meine Bremsbeläge jetzt schon weit über 4‘000 Kilometer gebraucht wurden, wollte ich sie schon lange von einem Fachmann überprüfen lassen. Da Michael ganz in seiner Nähe ein Fachgeschäft kennt, sind wir um 10 Uhr hingegangen. Leider hat er heute aber geschlossen gehabt. So blieb nur die Hoffnung einen Fahrradfachmann unterwegs zu finden. 

In Bad Dürkheim fand ich dann tatsächlich einen! Da mir kurz zuvor auch die Luft aus der Hinterachsfederung entwichen ist, pumpte er auch diese auf, denn mit meiner Pumpe ging es nicht??!! Die Bremsbeläge kontrollierte er einfach nur von aussen mit einer Taschenlampe. Sowohl vorne wie auch hinten bestätigte er, dass diese erst etwa zur Hälfte gebraucht seien. Gerne gab ich ihm dafür einen 10€-Schein und fuhr leichten Herzens weiter. 

Inzwischen war ich schon einige Zeit in den Weinbergen, befand mich also auf der Deutschen Weinstrasse in der Pfalz. Hier gibt es wieder historische Städtchen mit sehenswerten Gebäuden. Diese konnten mich aber nicht davon abhalten, in einem Café ein Stück Torte zu essen und den grossen Durst zu lindern. 

Da ich trotz der späten Abfahrt schon viele Kilometer geschafft habe, begann ich, mich nach einem Hotel umzusehen. Leider waren die 3 Zimmer in einem Kloster dann plötzlich weg, als ich mich zum Buchen entschied. Alternativ blieb ein Hotel in Neustadt, das ich schon bald erreichte. 

https://www.komoot.de/tour/1160187091?ref=itd

E N G L I S H

Tour data: Distance 102.76 kilometers (cum. 4,693 kilometers), Ø 20.5 km/h, travel time 5 hours exactly

Weather: Nice and warm in the morning. It was a very thirsty day.

I was allowed to spend yesterday evening and night with Rosi and Michael. Since they picked me up by bike in Bingen, we were able to spend many hours together and talk about the past and current affairs. I really enjoyed the time. Dear Rosi and Michael: Thank you very much for the generous invitation and for your ongoing friendship! 😊

Since my brake pads have now been used for well over 4,000 kilometers, I've wanted to have them checked by a specialist for a long time. Since Michael knows a specialist shop very close by, we went there at 10 a.m. Unfortunately it was closed today. So the only hope left was to find a bicycle specialist on the way.

I actually found one in Bad Dürkheim! Since the air had escaped from the rear axle suspension shortly before, he pumped it up too, because my pump didn't work??!! He simply checked the brake pads from the outside with a flashlight. Both at the front and at the back, he confirmed that they were only about half used. I happily gave him a 10€ note and drove on with a light heart.

In the meantime I had been in the vineyards for some time, so I was on the German Wine Route in the Palatinate. Here there are again historic towns with buildings worth seeing. But these could not stop me from eating a piece of cake in a café and quenching my thirst.

Since I had already covered a lot of kilometers despite the late departure, I started looking around for a hotel. Unfortunately, the 3 rooms in a monastery were suddenly gone when I decided to book. Alternatively, a hotel stayed in Neustadt, which I soon reached.