05 nach Pilar de la Horadada

Strecke 108 Kilometer, kum. 373 Kilometer | Höhenmeter 590, kum. 1’770

Langsam bekomme ich etwas Routine und fühle mich fit. Allerdings sind auch nicht mehr so grosse Höhendifferenzen zu überwinden wie gestern.

Das Wetter war heute etwas besser wie gestern, aber immer noch schön kühl, so dass ich nie ins schwitzen kam. 

Alicante ist eine riesengrosse Stadt und ich brauchte lange,  um sie zu durchqueren, obwohl ich die schnellstmögliche Route nahm. Ich habe mich heute bemüht, Fotos von den Radwegen zu machen, damit du eine Ahnung hast, wie diese gestaltet sind.

Eigentlich fand ich es heute ziemlich flach, obwohl es immer leicht rauf und runter ging. Insgesamt kamen so 590 Höhenmeter zusammen. Das hört sich gewaltiger an als es ist  

Heute habe ich erneut viel gesehen und erlebt. Hier ein paar Highlights:

1. Ich habe Alicante viel kleiner eingeschätzt. Ohne Komoot, also Navi, dafür mit Karte wie früher,  hätte ich bestimmt 1 Stunde länger gebraucht. Es gab so viele Kurven, Kreuzungen und Kreisel, dass es schwer ist sich zurechtzufinden. Andererseits muss ich zugeben, dass mein Orientierungssinn schwer abgenommen hat. Ich bin mich so an technische Hilfsmittel gewöhnt, dass ich meinen ursprünglichen Sinn verloren habe. 
2. Der Parc de Trànsit in Elche (Elx) war von  aussen so schön, dass ich unbedingt kurz reinschauen musste. Davon habe ich auch ein kurzes Video gemacht, das Du aber nur kurz in meinem Status in WhatsApp finden kannst. 
3. Orangen gibt es in dieser Gegend nicht viel, dafür viel Wein und Zitronen. Viele der gelben Früchte waren recht gross und reif, sodass ich unbedingt eine probieren musste. 😋
4. Kurz vor meinem Ziel fuhr ich einem kanalisierten Bach entlang, der so Bilderbuch mässiges blaues und klares Wasser hatte, ein totaler Kontrast zu all den trockenen Flüssen oder verschmutzten Bächen, die ich sonst gesehen habe. 
5. Danach habe ich angefangen, mich um eine Unterkunft zu bemühen. Unter anderem hat mir Booking.com ein Zelt als Zimmer vorgeschlagen, was mich sofort fasziniert hat. Zwar musste ich nochmals 6 Kilometer fahren, jedoch in die richtige Richtung. 

Ich bin fasziniert von dem, was ich alles sehen und erleben kann, ohne etwas geplant zu haben. Ich freue mich auf die weiteren Überraschungen, die auf mich zukommen werden. Gerne halte ich dich hier auf dem Laufenden. 

https://www.komoot.com/de-DE/tour/1476990773?ref=itd

Poco a poco me estoy adaptando a una rutina y me siento en forma. Sin embargo, ya no quedan desniveles tan grandes que superar como ayer.

El clima de hoy fue un poco mejor que ayer, pero aún así era agradable y fresco, así que nunca sudé.

Alicante es una ciudad enorme y me llevó mucho tiempo recorrerla, aunque tomé la ruta más rápida posible. Hoy intenté tomar fotos de los carriles bici para que tengas una idea de cómo están diseñados.

De hecho, hoy lo encontré bastante plano, aunque siempre hubo ligeros altibajos. Un total de 590 metros de altitud. Eso suena más grande de lo que es

Hoy volví a ver y experimentar muchas cosas. Aquí hay algunos puntos destacados:

Calculé que Alicante era mucho más pequeña. Sin Komoot, es decir, la navegación, pero con un mapa como antes, seguro que me habría llevado una hora más. Había tantas curvas, intersecciones y rotondas que era difícil orientarse. Por otro lado, debo admitir que mi sentido de orientación ha disminuido seriamente. Estoy tan acostumbrado a las ayudas tecnológicas que he perdido mi propósito original.

El Parc de Trànsit de Elche (Elx) era tan bonito por fuera que tuve que echarle un vistazo rápido a su interior. También hice un vídeo corto, pero sólo lo puedes encontrar brevemente en mi estado de WhatsApp.

No hay muchas naranjas en esta zona, pero sí mucho vino y limones. Muchas de las frutas amarillas eran bastante grandes y maduras, así que tuve que probar una. 😋

Poco antes de mi destino, conduje por un arroyo canalizado que tenía un agua azul y clara perfecta, un contraste total con todos los ríos secos o arroyos contaminados que he visto.

Después de eso comencé a buscar alojamiento. Booking.com me propuso, entre otras cosas, una tienda de campaña como habitación, lo que me fascinó enseguida. Tuve que recorrer otros 6 kilómetros, pero en la dirección correcta.

Me fascina lo que puedo ver y experimentar sin haber planeado nada. Espero con ansias las más sorpresas que se me presenten. Estaré encantado de mantenerte actualizado aquí.

Little by little I'm getting used to a routine and feeling fit. However, the gaps are not as big as yesterday.

The weather was a bit better today than yesterday, but it was still nice and cool, so I never broke a sweat.

Alicante is a huge city and it took me a long time to get around, even though I chose the fastest route possible. Today I tried to take photos of the bike paths to give you an idea of ​​how they are designed.

In fact, I found it quite flat today, although there were slight ups and downs every now and then. A total of 590 meters of elevation. That sounds bigger than it is.

Today I saw and experienced a lot again. Here are some highlights:

I estimated that Alicante was much smaller. Without Komoot, i.e. navigation, but with a map like before, I would have taken an hour longer. There were so many curves, intersections and roundabouts that it was difficult to get your bearings. On the other hand, I have to admit that my sense of direction has deteriorated considerably. I'm so used to technical aids that I lost my original purpose.

The Parc de Trànsit de Elche (Elx) was so beautiful from the outside that I had to take a quick look inside. I also made a short video, but you can only find it briefly on my WhatsApp status.

There are not many oranges in this area, but there is a lot of wine and lemons. Many of the yellow fruits were quite large and ripe, so I had to try one. 😋

Just before my destination, I passed a canalized stream that had perfectly clear blue water, a complete contrast to any dried up river or polluted stream I'd ever seen.

After that, I started looking for accommodation. Booking.com offered me a tent as a room, among other things, which immediately intrigued me. I still had 6 kilometers to go, but in the right direction.

I'm fascinated by what I can see and experience without having planned anything. I'm looking forward to the more surprises that await me. I'll be happy to keep you updated here.