Récits de voyage Nouvelle-Zélande

While Isa gets up early in the morning to attend the 7:45 AM Whale Watch Tour, I have to wait until 9:15 AM to find out that the seal swimming activity is canceled again for the...

Hier soir, le ciel s'est déjà montré menaçant et ce matin, il fait non seulement très venteux, mais il pleut aussi. Le cyclone Fehi gagne en puissance tout au long de la...

Avant de pouvoir partir le matin en direction de Northland, nous avons dû faire un bref arrêt à l'atelier. Malheureusement, l'alarme de notre voiture (un petit, mignon et blanc...

Dans l'après-midi, nous sommes arrivés dans le nord de l'île du Sud, où nous avons pris un joli camping (meilleur emplacement à nouveau) juste à côté du parc national. Nous...

Il y a deux jours, notre voyage a continué de Picton, au nord, vers Kaikoura. Le paysage a changé au cours du trajet, passant de montagnes tristement couvertes, de forêts...

Pour le Nouvel An, nous étions au lac Wanaka. Le 31 décembre, nous avons entrepris une belle randonnée d'environ 3 heures. À la fin, nous avons été récompensés par une vue...

À 8 heures du matin, nous sommes dans le bus Intercity en direction de Rotorua. Rotorua est connue pour ses sources de soufre, ses sources chaudes et constitue un excellent...

Dès que la pluie a cessé, nous avons, prévoyants comme nous sommes, enfilé nos vestes de pluie et sommes partis en direction du port. Une fois arrivés, Léonie a eu l'idée de...

Trois parkings très proches les uns des autres se disputent l'attention de plusieurs beautés naturelles spectaculaires de la Nouvelle-Zélande. Mais pour y arriver, il faut être...

Après quelques jours paresseux à la plage à New Plymouth, il était temps de reprendre la route. Nous avions encore une petite semaine avant d'arriver à Auckland, et par le...

Le voyage continue – nous quittons Rotorua. Avant de nous diriger vers notre destination du jour, nous avons fait une petite pause. Dans ma liste personnelle des choses à faire...

04:00. Le réveil sonne. Il fait nuit noire. Des centaines d'étoiles scintillent dans le ciel. - Bonjour depuis Mount Maunganui. Notre camping est situé juste à côté du Mount...

Depuis lundi, nous sommes maintenant quatre à Waipara Garden's et essayons de faire fonctionner le magasin. Il semble que nous y arrivons plutôt bien : framboises, groseilles,...

After the rainy Wednesday, we are slowly but surely preparing for the new chapter. During a walk on the beach after the storm, we also see a shark for the first time! ...

Le lundi, nous quittons le pittoresque lac Rotoiti juste après le lever du soleil et un petit-déjeuner au bord du lac en direction de Westport. Le chemin serpente à travers une...

224 km seront au compteur à la fin de la journée, mais nous commençons notre journée de manière détendue. Après le petit-déjeuner et le check-out, nous nous dirigeons vers le...

Notre étape du jour est sans doute la plus courte de tout notre voyage, car elle ne couvre que 40 km. Puisque le programme d'aujourd'hui est basé sur les marées, en particulier...

Après le petit-déjeuner, il est déjà temps de faire ses valises et de prendre la route. Notre trajet nous mène d'abord le long d'un lac d'un bleu profond scintillant au soleil...

Je me lève très tôt et je vais à l'aéroport de Lake Tekapo. L'enregistrement ne prend qu'une minute, mais tout est en principe organisé comme dans un grand aéroport. Le pilote...

La première nuit dans la voiture a été assez inhabituelle et nous avons eu un sommeil agité. À cause d'une averse qui retentissait bruyamment dans la voiture, nous nous sommes...

Nous sommes déjà sur l'île du Sud depuis dimanche et nous y sommes vraiment très bien ! Nous avons passé notre première nuit à Picton dans une auberge de jeunesse, puis nous...

Bonjour à tous, Me voici de nouveau pour vous raconter comment ça s'est passé au bout le plus au nord de la Nouvelle-Zélande. Après avoir dormi longtemps pour nos habitudes, je...

Bonjour à tous, Aujourd'hui (17.10) était une belle journée. Lina et moi avons été réveillées par une superbe vue et avons profité de notre petit-déjeuner au lit. Après notre...

Bonjour à tous, Lina et moi sommes actuellement sur un terrain de camping au milieu de nulle part, sans réception ni quoi que ce soit d'autre, donc c'est l'occasion d'écrire les...

Bonjour mes chers, Aujourd'hui, nous avons encore eu une journée vraiment géniale. Nous nous sommes réveillés sous un soleil éclatant, une voiture ne peut pas vraiment être...

Bonjour mes chers, Aujourd'hui, je peux enfin parler des expériences d'aujourd'hui. Ce matin, nous nous sommes réveillés sous le soleil. Nous étions tellement surpris que nous...

Le temps passe à une vitesse folle et nous avons déjà laissé derrière nous l'île du Nord de la Nouvelle-Zélande. Ce midi, nous sommes arrivés sur l'île du Sud et nous commençons...

De la terre s'échappe de la vapeur et bouillonne ! Le paysage s'éveille à la vie et produit d'épaisses volutes de brouillard et des couleurs merveilleuses. Nous sommes enfin...

Après notre randonnée, nous avons à peine eu le temps de reprendre notre souffle, car un jour plus tard, nous nous sommes mis en route vers Taupo par la Forgotten World Highway....

Après notre long séjour à Blenheim, plusieurs excursions et aventures nous attendaient, marquant ainsi notre dernier mois entièrement dédié au voyage. Nous voulions tout d'abord...