Woche 8: Leitern und Schlangen oder ein jemenitisches Dokument

Alma hat mir ein treffendes Bild unserer Situation gegeben – Leitern und Schlangen. Überraschende und freudige Höhenflüge, frustrierende und schwierige Tiefen. Man muss sich daran gewöhnen und daran denken, dass die Höhenflüge kommen werden. Ich sitze jetzt zu Hause, warte auf 14 Uhr und frage mich, ob es gerade bergauf oder bergab geht. Ich kaue an meinen Nägeln und lese unnötige Artikel aus dem Land. Ich kann mich auf nichts anderes Produktives konzentrieren, obwohl es eine endlose Liste an bürokratischen Hürden zu bewältigen gibt. Nachdem ich bang auf die Genehmigung von Yoelas Vertrag, den Flug nach Costa Rica, das Visum für Kolumbien und die Zusage der Schule gewartet habe, warte ich nun darauf, dass Ofri seinen ersten Tag allein im Kindergarten beendet. Nur vier Stunden allein, und es fühlt sich wie eine Ewigkeit an. Gestern war sein erster Kindergartentag, und ich war den ganzen Tag bei ihm. Es war ein anstrengender Tag, sowohl wegen der Sprache als auch wegen der Art der Schule (dazu später mehr). Dadurch wurde mir vor allem bewusst, wie gut Orim ist, und ich verstehe besser, wie unwohl ich mich mit dem Gedanken fühle, dass er diesen Kindergarten besucht. Aber es bleibt uns nichts anderes übrig, wir müssen da durch – er und ich.
Es war 14:00 Uhr. Ich fuhr mit dem Auto, wartete eine halbe Stunde im Wartebereich auf die Eltern, dann kam er angerannt und wir umarmten uns. Drei Kinder, Vorschule bei Batya, Rimonim, erste Klasse – und das ist der schönste Moment bisher.

Wie war es?

Es hat Spaß gemacht!

Erzähl mir, was passiert ist.

Ich erinnere mich an nichts.

Sie können sich entspannen...

Es war eine Woche voller kleiner und großer Schritte. Aufwärts, abwärts und in alle Richtungen.

Hilflosigkeit auf Spanisch oder hast du 4 Schekel? Ich muss nach Beerscheba.

Am Samstag war ich mit den Kindern bei unseren neuen Freunden in Medellín, und wir hatten einen tollen Tag. Der Vater ist ein großer Fan von Hapoel Jerusalem (er war eine Klasse unter mir und wohnt nur eine Straße weiter in Jerusalem – die Welt ist klein!), also bleibt einem nichts anderes übrig, als sich für Fußball zu begeistern (besser als das, was wir vor zwei Wochen mit ihm gesehen haben). Hapoel hat mit zehn Mann ein Unentschieden geschafft und ist über die rote Linie gegangen! Abends bin ich zum Flughafen gefahren, um Yoela abzuholen. Ich hatte etwas über 40 NIS in bar dabei, und es gibt drei Mautstellen auf dem Weg (nur Barzahlung, das weiß ich schon). Ich habe vor zwei Tagen 400 NIS abgehoben, aber ich fahre ständig durch die Mautstellen, und der nächste Geldautomat ist eine Stunde entfernt. Zwei der Mautstellen kenne ich, sie kosten 11 NIS und 14 NIS. Die dritte kenne ich nicht, aber ich frage mich, wie viel sie wohl kosten wird. Ich mache mir Sorgen – sie ist in der Nähe des Flughafens, wahrscheinlich etwas teurer. Einen Kilometer vor der Mautstelle ruft Yoela an. Yoela: Ich bin gelandet. Ich: Schnell – wie viel kostet die dritte Maut? Yoela: 20. Ich: Was sind 20? Ich habe keine 20. (Hält an und zählt. Ich habe 16.) Okay, nimm ein Uber zu mir, ich bin in 10 Minuten da. Und heb Geld ab, weil ich auf dem Rückweg nicht zahlen kann. Nach 10 Minuten ruft sie an. Yoela: Ich kann nicht sprechen – mein Akku ist leer und ich erreiche den Fahrer nicht. Ja, ich habe Geld abgehoben. (Schreibt Yoela: Was würdest du tun?) (Fahrt zum Kreuzungspunkt, lächelt mich breit an und verspricht, in ein paar Minuten mit dem fehlenden Geld da zu sein. Sehr clever mit ihrem Lächeln …) Yoela schreibt: Ich weiß nicht, was ich tun soll, das ist schon der vierte Fahrer, der für mich storniert hat. Ich: Die wollen die Maut für eine 10-minütige Fahrt wahrscheinlich nicht bezahlen. Ich komme. Yoela: Nein! Die lassen dich nicht durch. Ich: Ich bin weg! (Sie antwortet nicht, wahrscheinlich ist ihre Batterie leer) Passagier und beginnt, die Sätze auf Spanisch zu planen: Se puede comprar en tarjeta? NEIN? Es gibt nicht genügend Geld, allein 16 Mio. Pesos. Für meine Gunst, ich bin im Europorto. 10 Minuten hier und jetzt!

Sie kommt an. Alles läuft nach Plan, bis auf ihre Antwort: „Das geht nicht, das wird von meinem Gehalt abgezogen.“ Er gibt ihr das ganze Geld – Scheine, Münzen. Vier NIS fehlen. Er bietet meinen Führerschein als Pfand an – ich darf keine Dokumente mitnehmen. Sie steht vor mir, ich flehe sie in gebrochenem Englisch an, und wir sind beide hilflos. Inzwischen hat sich hinter mir ein Stau gebildet. Sie geht zum Auto hinter mir, kommt nach ein paar Minuten zurück und öffnet mir die Tür – „Der Mann hinter Ihnen hat für Sie bezahlt.“

Und er hat mein Lächeln nicht einmal gesehen... Anruf bei Yulehuela: Hey, ich steige gerade in ein Uber.

Kleine Leitern

Am Freitag gab es Sushi zum Abendessen. Ofri hatte im Supermarkt Algen gefunden, und wir hatten ein paar Tage lang in verschiedenen Supermärkten Vorräte dafür gesammelt. Es war köstlich, und das ganze Haus klebt noch immer vom Reis.

Am Sonntagmorgen wachten wir auf und machten einen Spaziergang in einem wunderschönen Park mit Leitern, Omegas und Trachten (der Park aus der Geschichte mit der viel zu teuren Gondel, diesmal kamen wir mit dem Auto an).

Am Montag eröffnete ich das ursprüngliche Abu-Medina-Restaurant. Yoela brachte Tahini aus Costa Rica mit. Ich kaufte Kichererbsen, Mehl und Hefe und bereitete Hummus mit Pitabrot zu. Am schwierigsten zu bekommen waren Gurken.

Am Dienstag kam der Vermieter mit einer ganzen Schar Handwerker. Er installierte Heizkörper, hauptsächlich Heizlüfter, und einen gasbetriebenen Wäschetrockner. Super! Doch dann kam der Haken, oder besser gesagt, der Stromausfall. Abends schalteten wir die Heizung ein und... Stromausfall. Am nächsten Tag kam ein Elektriker, um das Problem zu beheben, und am darauffolgenden Abend wieder Stromausfall. In der Zwischenzeit war unser Trinkwasser und unser Gasvorrat aufgebraucht, sodass wir weder kochen noch duschen konnten. Am Morgen überlegten wir schon, ob wir Wasser vom nächsten Brunnen pumpen oder in eine Höhle flüchten sollten. Als wir von der Schule zurückkamen, stellten wir fest, dass die Gemeinde/Nachbarschaft/das Dorf das Wasser abgestellt hatte. Wir saßen im Dunkeln, ohne Essen und Trinken, nur noch mit dem Rest einer Batterie, und warteten auf den Elektriker.

Große Leitern

Endlich hat die Schule wieder begonnen und die Kinder sind in die Schule und den Kindergarten gegangen. Drei Tage Probezeit, dann ein Treffen mit dem pädagogischen Gremium – die wollten uns nicht wirklich aufnehmen, sie haben sich erstmal quergestellt – aber endlich sind die Kinder aus dem Haus, nicht etwa ins Einkaufszentrum, und ich habe endlich mal vier Stunden am Stück für mich. Natürlich kommen mit dem Schulbeginn die Probleme wieder hoch, die schon länger im Hintergrund schlummerten: Sprache, Freunde, Lernlücken. Alles ist plötzlich da. Matti und Michael kommen im Großen und Ganzen gut zurecht, verstehen zwar noch nichts im Unterricht, fangen aber an, sich einzuleben. Mit Ofri ist es komplizierter. An dem Tag, als ich bei ihm war, irrte er verloren, besorgt und ängstlich umher. Er konnte weder mit den anderen Kindern noch mit den Erzieherinnen sprechen. Zwei Kinder versuchten, ihn zu adoptieren, aber er fühlte sich angegriffen und fragte mich: „Was wollen die von mir? Warum lassen sie mich nicht in Ruhe?“ Es wird sich mit der Zeit geben, solange er jeden Tag in den Kindergarten geht. Das größte Problem ist, dass das kein Kindergarten ist, sondern eine Art Universität für Kinder – sie rennen von einem Unterrichtsraum zum nächsten, und jedes Mal zeigt ihnen ein anderer Fachlehrer etwas im Fernsehen und versucht, sie zu unterhalten, damit sie nicht durchdrehen. So gar nicht das, was für sie in diesem Alter gut ist. Die Lehrer und Erzieherinnen sind zwar nett, freundlich und zuvorkommend, aber in meinen überkritischen Augen ist es eine sehr schwierige Situation. Auf anderer Ebene haben wir anscheinend ein Zuhause gefunden und sogar schon einen Einzugstermin. Wir ziehen nächsten Samstag ein. Haus, Garten, See. Wir halten noch eine Woche in der Höhle durch, bis die nächste Leiter oder Schlange kommt.

Ich habe zwei Wochen lang vergessen , dieses wunderschöne Lied hinzuzufügen. Ein neues Lied von Meir Ariel, ungefähr. Eine gesprochene Version, die Gedichte verschiedener Dichter vereint und erst vor Kurzem komponiert und veröffentlicht wurde. Ich bin weit davon entfernt, ein Dichter zu sein, und unser Leben ist ein Zuckerschlecken. Aber der Gedanke, dass bedeutungsvolle Erfahrungen auch mit Schwierigkeiten und vielleicht sogar Leid einhergehen, hat mich in den letzten Wochen immer wieder beschäftigt. Ein Dichter nimmt die schlimmste Situation im Leben und schafft daraus ein Kunstwerk. Die härtesten Schläge des Lebens bringen ihm die größten Erfolge ein.

Manche Leute essen es, manche Leute bieten es Leuten an, die am sichersten Ende des süßesten Endes aller Geschichten sitzen.

...

Ein Dichter ist manchmal all das zusammen.

Er isst es auch mit Mühe, er macht auch ein Lied daraus, er sitzt da und sieht sich selbst beim Essen zu und gibt ihm eine Note.

Nicht schlecht, Alexander, du hast auf Nummer sicher gespielt, du hast alles auf dich genommen und es auch durchgezogen, du hast geerbt und gleichzeitig gemordet und umgekehrt.

Du hast gelitten, du hast geschrieben, du hast geliebt.

Bis nächste Woche.

PS: Mir ist es etwas unangenehm, den Blog weiterhin so häufig und manchmal zu ungewöhnlichen Zeiten in Israel zu verschicken. Vor allem, da ihr den Link ja gar nicht braucht, weil ihr den Blog auch selbst aufrufen könnt. Deshalb werde ich ab nächster Woche keine weiteren E-Mails mehr verschicken, und ihr könnt jederzeit reinschauen. Wer unbedingt eine Erinnerung braucht, dass Freitag ist, kann mir schreiben, und ich erinnere ihn daran.