Veröffentlicht: 24.07.2026
Im Spiel – Entschuldigung, dass ich die Kinder frage – lautete die erste Frage: „Zeigt alle Orte auf, an denen wir in den letzten sechs Monaten waren.“ Es war ein Wettstreit – jeder sagte es reihum, bis jemand nicht mehr weiterkam. Sie schafften es, 15 Orte zu markieren. Vor ein paar Tagen, auf dem Weg nach San Jose, sagte Matti: „Lasst uns das Spiel nochmal spielen.“ Eine Stunde lang fuhren wir begeistert Runde um Runde und zählten Orte auf. Wir kamen auf über 200 Orte. Anscheinend hat es ihnen gutgetan.
Als wir gestern am Flughafen ankamen, lief alles wie am Schnürchen. Die Kinder brachten die Koffer vom Auto zur Warteschlange, alle Koffer wurden in Dreiergruppen am Check-in aufgestellt, Totos Dokumente lagen bereit, das Auto fuhr los, der Käfig war in zwei Minuten aufgebaut. Ofri schloss die Handschellen. Wir waren mit zwei Stunden Puffer fertig und sangen gemeinsam ein Lied, das Fans nach einem Sieg singen, um die gegnerische Mannschaft zu verhöhnen: 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1 – Come home. Die Vorfreude auf die Heimkehr ist spürbar, auch wenn es für einige von uns schwerer ist – Yoela kommt mit einer Erkältung zurück, die sich im Flugzeug zu einer Nasennebenhöhlenentzündung entwickelt hat.
So, jetzt bin ich an der Reihe zu spielen.
Was werde ich an Kolumbien vermissen?
Mangos, Papayas und Beeren von ausgezeichneter Qualität, zu einem lächerlichen Preis und das ganze Jahr über unbegrenzt verfügbar
Für Muße und Ruhe, um mit mir selbst zu sein – zum Kochen, Einlegen von Gurken, Träumen, Tischlern, Schreiben
In die endlosen Weiten der Natur, um den See herumzulaufen
An welche seltsamen oder nervigen Dinge habe ich mich gewöhnt?
Normales Duschen ist unmöglich – das Wasser hat nie die richtige Temperatur und die Dusche endet meist nach der Hälfte, weil der automatische Timer der Heizung abläuft.
Dass die weiße Linie auf der Straße keine Bedeutung hat und dass wir mit dem Handy in der einen Hand und dem einen Auge auf der Straße fahren (und dass wir jeden Tag an einem Unfall vorbeifahren und das Handy für einen Moment beiseite legen)
Für alle, die Wert auf Haarhygiene legen – Köche, Kellner und Barkeeper müssen Haarnetze tragen, Badekappen sind am Pool Pflicht (auch für diejenigen mit wenig Haar wie mich).
Toilettenpapier in den Müll werfen und nicht in die Toilette.
Was paradoxerweise im Land des Kaffees an den meisten Orten ein ziemliches Ärgernis darstellt.
Warum vermisse ich Israel?
Wie Matti und Michael (und Ofri) ...
Was möchte ich anders machen?
Ich habe mir eine lange Liste geschrieben... Ich muss mir einfach einige der gesunden Gewohnheiten aneignen, die ich in Kolumbien gelernt habe, investieren und sowohl Freizeit als auch Arbeit genießen.
Umzugstipp
Bereitet den Boden von Grund auf für endlose Verhandlungen mit den Kindern vor – nicht, um im Voraus Versprechungen zu machen und ihnen Versprechungen abzuverlangen, bevor sie deren Bedeutung verstehen.
Einsteigen in den Umsiedlungsflug von Frankfurt
Komm schon, geh nach Hause.
