2verrueckte2raeder_los_gehts
2verrueckte2raeder_los_gehts
vakantio.de/2verrueckte2raeder_los_gehts

Matera, die SASSIS, die Panzerottis- und soooo liebe Leute

Veröffentlicht: 20.06.2017

Dienstag 20.6. (67,9 km/ 750hm)


Die Reise führt uns zu Nina ( Verwandte von Freunden aus Nbg)die für uns unser Paket aus Deutschland angenommen hat.

Wir klingeln und werden herzlichen mit einem Espresso begrüßt.

Unser Problem ist, dass sie kein englisch und wir kein italienisch sprechen können.

Anfangs skypen wir also mit Sascha ihrem Neffen, der für uns dolmetscht.

Danach "unterhalten" wir uns mit dem Google translater :)

Nina organisiert für uns einen Campingplatz und wir dürfen unsere Räder im Flur lassen um uns die Sassis an zu sehen.

Als wir schon auf dem Sprung sind fragt uns Nina ob wir noch Wäsche waschen wollen und eine Dusche nehmen wollen...Da sagen wir natürlich nicht nein.

Später verabreden wir uns zum Panzerotti essen...

Wir fahren mit ihr und ihrem Mann in das Lokal ihrer Freundin und genießen die Lokale " Köstlichkeit"

( zur Vorspeise werden uns Pommes hingestellt, die Panzerotti sehen aus wie kleine calzone Pizzas, sind aber frittiert - der Teig schmeckt wie Langos)

Auf dem Rückweg bekommen wir noch das bekannte Matera Brot und werden eingeladen bei Ihnen zu Hause zu nächtigen.

Natürlich darf ein Dessert nicht fehlen, so macht Nina abends um halb 11 noch Blätterteig- Teilchen mit Cremefüllung.

Am nächsten Morgen bekommen wir dann noch ein reichhaltiges Frühstück mit Panecakes, Brot und selbstgemachter Marmelade welche wir auch mit auf die Reise bekommen.

Traumhaft!!!

Nina ist herzallerliebst und trotz der Sprachbarriere verstehen wir uns blendend.

Leider müssen wir dann weiter Richtung Meer und verabschieden uns schweren Herzens.

Wir verabreden uns für 2018 in Nürnberg wo sie ihren Bruder Romeo und seine Familie hat.

Danke nochmal für alles!!

Antworten (3)

MaFJoL
Wie haben euch die Maulbeeren geschmeckt? Liebe Grüße aus Portugal, Falko&sveta

Steffe
Hey, Ja die waren sehr lecker! Wir haben erst gestern rausgefunden dass es maulbeeren sind...gibt's die auch bei uns?? Schönen Urlaub

Gabi
Typisch für die Familie Catanese. 2018 möchte ich gerne dabei sein, hab sie sehr lange nicht gesehen.

Italien
Reiseberichte Italien