5. Tag - day 5 (for english scroll down)

Heute wollten wir ein weiteres Transportmittel ausprobieren: das Fahrrad. App runterladen, alle Details einpfelgen, Mütze auf und ab ins gewusel. Bis zum Ausgang, da pfiff uns ein so eisiger Wind um die Ohren, dass wir das mit dem Fahrrad ganz schnell bleiben liessen, die Mütze ganz fest runterzogen und uns per pedas auf den Weg zum Central Park machten (wegen weniger Gegenwind 😉). Da war für ein Sonntagmorgen schon ganz viel los. Ein Marathon für Frauen war am laufen, alle Hunde der Stadt mussten mal und die New Yorker Kids brauchten mal frische Luft. Beeindruckend! Auf der Höhe vom Guggenheim Museum verliessen wir den Park um uns in die Schlange vom Guggenheim Museum anzustellen. Es ist ja immer so: irgend ein Engadiner trifft man immer, wenn man reist. Und so war es auch – in der Schlange stand Adriano Pirola – ueilali! Eine kleine Umarmung, was die Leute vor und hinter uns zu kleinen Springböcken machte. Nur nicht so nahe. Das Museum war sehr imponierend mit vielen Kandinsky Gemälden. Eine Museumsführerin erklärte einer Kindergruppe die Bilder – das wäre genau meins gewesen. Ich war bloss ein bisschen zu gross und zu grau. Unscheinbar stellte ich mich neben die Gruppe und spitzte flott meine Lauscher: «Kandinsky setzte Musik in Bilder um. Könnt ihr euch vorstellen was das für Musik war?»

Ich wollte schon aufstrecken und rufen: Freejazz mit Drogen kombiniert. Konnte mich aber noch zurückhalten und lief weiter, man kannte mich ja im Museum (Adriano & Zoe)!

Nach dem Museum gings über die Madison Avenue Richtung Bloomingdales. Die New Yorker die nicht im Park waren, waren Brunchen. Das war doch Klasse. Also rein ins Bloomingdales und da in einem Restaurant was reinhauen. Es schien ein sehr angesagter Ort für Forzen Jogurt gewesen zu sein. Beim Take away füllten die Angestellten die Becher mindestens 2 mal so hoch wie die Becher selbst und die Kunden strahlten. Wir wählten ein Menu bei dem es das Frozen Jogurt dazu gab – Ja manchmal ist das Leben echt hart. Es war aus-aus-ausgezeichnet! Unser Weg führte und weiter am Rockefeller center vorbei ins Hotel. Da wurden wir zu Wiederholungstäter: Nachtessen im Wolfgangs… Zoe brauchte noch ein bisschen Eiweiss. Es ist halt schon verrückt praktisch wenn alles so «um den Ecken» ist 😊

Today we wanted to try a new mean of transportation: a bike. We downloaded the App, entered all details, wrapped up warmly and off into the buzzing streets. One step outside the entrance, greeted by a icy wind, we quickly changed our minds: pull down or hats and walk to Central park. (less headwind 😉). Considering it was a Sunday morning there was quite a lot happening: A Marathon for ladies, all dog’s of New York needed a wee and the kids fresh air. Quite impressive. At the height of the Guggenheim museum we left the park and wanted to que to enter the Museum. Like always, if one is traveling you always bump into someone you know from St. Moritz. And so it was: Adriano Pirola – oh hellooo! A brief hug, which triggered the people in front and behind us to jump like springbok’s – not too close please. The museum was very impressive with loads of Kandinsky paintings. A guide was taking a group of kids around – perfect for me really. I was just a bit to tall and gray haired for it. I tried to inconspicuous remain closed to the group and listen carefully: “ Kandinsky draw the music he heard. Can anyone imagine what kind of music that could have been?” I needed to constrain myself not to put up my hand and say: Free jazz combined with drugs? But I could hold back and progressed with my walk – after all I was known in the Museum (Adriano & Zoe). After the Museum we walked down Madison Avenue towards Bloomingdales. The New Yorker who weren’t in the park went brunching. Great idea. We entered Bloomingdales and straight to a restaurant on the 7th floor. It looked like a very popular place for frozen Yogurt. They filled the cups at the take away area at least 2 time as high as the cup itself – the clients were really chuffed! We ordered a menu which included frozen Yogurt – live is though. It was really, really, really good. Then we proceeded further, passed Rockefeller center till the Hotel. For Dinner we were repeat offender: back to Wolfgangs…. Zoe needed protein. Its just so convenient – if everything is so “around the corner” 😊