BLOG 6: Von Edinburgh zum Loch Ness

Nach den Tagen in Edinburgh geht es über die neueste der drei Brücken "Queensferry Crossing"  über den Firth of Forth. Wir bleiben bei den Brücken -es geht nach Dundee zur Tay Rail Bridge. Dem katastrophalen Einsturz der ersten Brücke am 28.12.1879 – nur ein Jahr nach Fertigstellung – hat 1880 Theodor Fontane seine mythisierende Ballade „Die Brück‘ am Tay“ gewidmet. Die Ursachen des Zusammenbruchs in einem Orkansturm unter einem Schnellzug mit 75 Toten sind leicht erklärt: technische Inkompetenz, Schlamperei bei der Fertigung der gusseisernen (!) Brückenelemente und Ignoranz deutlicher Warnsignale.1883 bis 1887 wurde an praktisch gleicher Stelle die auch heute noch befahrene Brücke errichtet. Weiter geht’s auf Nebenstrassen in den Cairngorms Nationalpark – eine recht einsame und raue Gegend. Von Ballater aus besuchen wir per E-Bike das königliche Schloss Balmoral und die davon nicht allzu weit entfernte Whisky Brennerei Royal Lochnagar. Der Besuch des Schlosses ist etwas enttäuschend, zum einem ist König Charles nicht anwesend, um uns zu empfangen und zum andren darf man im Inneren des Schlosses nur den sogenannten „Ballsaal“ besuchen, ein recht mickriger Raum, nur mit ein paar Bildern aus der Historie der Königsfamilie ausgestattet. Dafür lässt Charles Teile des Gartens wohl nach esoterischen Gedanken neu gestalten….

Die Fahrt mit den Bikes führt uns durch das idyllische Tal des Dee, vorbei an Schafen und Rindern usw.

Die weitere Fahrt – wieder auf Nebenstrassen – führt uns durch die nördlichen Cairngorms über die enge und spitze Gairnshiel Bridge vorbei am strengen Corgarff Castle – im 18. Jahrhundert eine Garnisonsfestung zur Unterdrückung der Jakobiten.

Die Installation „The Still Viewpoint“ des Künstlers Angus Ritchie oberhalb Tormintoul bietet dem Fotografen durch seine Verspiegelungen spannende Möglichkeiten.

Vorbei an Inverness – nur ein kurzer Stopp beim TESCO Supermarket geht’s zum Loch Ness. Nessie will sich uns nicht zeigen und die komplizierten, aber erforderlichen Besuchs-Slot-Buchungen im Internet – auch für einen Parkplatz – für das Urquhart Castle lassen uns von einem Besuch dort Abstand nehmen.

After the days in Edinburgh, going north we cross the newest of the three bridges "Queensferry Crossing" over the Firth of Forth. We stay with bridges - heading to Dundee and the Tay Rail Bridge. The catastrophic collapse of the first bridge on December 28, 1879 - only one year after completion - was taken by the German poet Theodor Fontane in 1880 in his mythical ballad "Die Brück' am Tay". The causes of the collapse in a hurricane under an express train with 75 dead are easily explained: technical incompetence, sloppiness in the manufacture of the cast-iron (!) bridge elements and ignorance of clear warning signals. From 1883 to 1887 the bridge, which is still used today, was built at practically the same place . We continue on side roads into the Cairngorms National Park - a rather lonely and rough area. From Ballater we visit the royal castle of Balmoral and the whiskey distillery Royal Lochnagar, which is not too far away, by e-bike. The visit to the castle is a bit disappointing, on the one hand King Charles is not there to welcome us and on the other hand you can only visit the so-called "ballroom" inside the castle, a rather puny room, only with a few pictures from history endowed by the royal family. For this, Charles has parts of the garden redesigned according to esoteric ideas....

The bike ride takes us through the idyllic valley of the Dee, past sheep and cattle etc.

The further journey - again on secondary roads - takes us through the northern Cairngorms over the narrow and pointed Gairnshiel Bridge past the austere Corgarff Castle - in the 18th century a garrison fortress for the suppression of the Jacobites.

The installation "The Still Viewpoint" by the artist Angus Ritchie above Tormintoul offers the photographer exciting possibilities with its mirroring.

Passing Inverness - only a short stop at the TESCO Supermarket takes you to Loch Ness. Nessie doesn't want to show herself to us and the complicated but necessary visit slot bookings on the internet - including for a car park - for Urquhart Castle make us refrain from visiting there.