47 nach Putten (Amsterdam)

🇬🇧 English version below 

Tourdaten: Strecke 125.82 Kilometer, Ø 21.6 km/h, Fahrzeit 5:50 Stunden 

Wetter: stark bewölkt bei kühlen Temperaturen, dafür relativ wenig Wind 

Bemerkenswert heute: Viele Radwege, lange gerade Abschnitte, schöne Alleen und eine tolle Stadt bei ca. 70 Kilometern. Zwolle kannte ich schon ein bisschen. Wir haben in Holland schon einige mal Ferien auf einem Hausboot gemacht und haben so vom Wasser aus Landschaften und Städte kennengelernt. Solche Ferien kann ich sehr empfehlen. Du hast dein Hotelzimmer immer dabei und kannst gemütlich durch die Landschaft fahren. 

Heute Morgen habe ich vergessen ein Startfoto vor dem Hotel zu machen. In erster Linie mache ich das um die Abfahrtszeit festzuhalten und um das Hotel im Hintergrund zu haben. Erst ein paar Minuten nach der Abfahrt habe ich das bemerkt und dann halt ein Foto ohne Hotel gemacht. Doch das Foto wurde um 07:38 Uhr aufgenommen, womit ich also kurz nach halb acht losgefahren bin. 

Kurz darauf kam ich an einen Kanal mit einer Zugbrücke, die aber für den Verkehr offen war. Diese Zugbrücken werden hochgezogen wenn ein Hausboot kommt. Oft verlangen sie dann einen kleinen Obolus. Diesen legt man in einen Holzschuh, den der Brückenwärter an einer Angelschnur zum Boot rüberschickt und dann gefüllt wieder zu sich zurück nimmt. Rückgeld gibt es nicht, man muss also immer genügend Kleingeld bei sich haben. Auch bargeldlose Zahlung ist nicht möglich. Solche schöne Erinnerungen kommen in mir hoch, wenn ich das sehe. 

Einige Baustellen waren auch anzutreffen, doch glücklicherweise keine, die ich nicht passieren konnte. Auch die bekannten Windmühlen habe ich gesehen. Nur die erste habe ich fotografiert, auch wenn ich diese immer gerne anschaue. 

Beim ersten Laden, der offen hatte, machte ich meinen Tageseinkauf. Ein Liter Milch ist immer dabei, frisches Brot und sonst, was mir grad vor die Augen kommt und mich anmacht. Heute auch wieder einmal Salat, Heringe eingelegt und Salami. 

Ansonsten war die Fahrt für mich schön, auch wenn es nicht so viel zu erzählen gibt. In Zwolle habe ich schon die Adresse vom Mediamarkt eingegeben. Meine Powerbank hat den Geist aufgegeben und ich musste eine neue kaufen. Zwar wäre in Emmen fast neben dem Hotel auch ein Mediamarkt gewesen, doch der öffnete erst um zehn. Das war mir eindeutig zu spät. 

Diese Gelegenheit habe ich dann gerne genutzt, um einen kleinen Spaziergang durch die schöne Altstadt zu machen. Erst nach über 90 Minuten habe ich die Stadt wieder verlassen, um meinem Ziel näher zu kommen. Ursprünglich hatte ich ja Amsterdam auf meiner Wunschliste. Doch in Amsterdam war ich im letzten Herbst einige Tage. Daher habe ich mich nun für Rotterdam entschieden, das ich gar nicht kenne. Somit liegt mein morgiges Ziel im Zentrum von Rotterdam, wo ich auch schon ein Hotel gebucht habe. 

Zum Schluss meiner heutigen Tour kam ich noch an ein „Meer“, nämlich ans Veluvemeer. An diesem Gewässer gibt es einige Sandstrände, die bei dem kühlen Wetter von heute jedoch total ausgestorben waren. Dafür habe ich einen Flamingo gesehen, der sich ruhig und stolz präsentiert hat. Auch mein eBike ist nicht zu kurz gekommen und hat noch einen grossen Artgenossen kennen gelernt. 

Pssst: Heute darf es wieder mit mir im Zimmer übernachten. 😊

https://www.komoot.de/tour/1143667251?ref=itd

E N G L I S H

Tour data: Distance 125.82 kilometers, Ø 21.6 km/h, driving time 5:50 hours

Weather: very cloudy with cool temperatures, but relatively little wind

Remarkable today: Many bike paths, long straight sections, beautiful avenues and a great city at about 70 kilometers. I already knew Zwolle a little bit. We've already vacationed on a houseboat in Holland a few times and got to know landscapes and cities from the water. I can highly recommend such vacations. You always have your hotel room with you and can comfortably drive through the countryside.

This morning I forgot to take a start photo in front of the hotel. I do this primarily to record the departure time and to have the hotel in the background. I only noticed that a few minutes after departure and then just took a photo without a hotel. But the photo was taken at 07:38, so I drove off just after seven thirty.

Shortly thereafter I came to a canal with a drawbridge, but it was open to traffic. These drawbridges are raised when a houseboat comes. They often ask for a small fee. You put this in a wooden shoe, which the bridge keeper sends to the boat on a fishing line and then takes back filled with it. There is no change, so you must always have enough small change with you. Cashless payment is also not possible. Such beautiful memories come to my mind when I see this.

There were also some construction sites, but fortunately none that I couldn't pass. I also saw the famous windmills. I only photographed the first one, even though I always enjoy looking at it.

I did my daily shopping at the first shop that was open. A liter of milk is always included, fresh bread and anything else that comes to mind and turns me on. Today again lettuce, pickled herring and salami.

Otherwise, the trip was nice for me, even if there is not that much to tell. In Zwolle I have already entered the address of the Mediamarkt. My power bank gave up the ghost and I had to buy a new one. Although there was a Mediamarkt in Emmen almost next to the hotel, it didn't open until ten o'clock. That was definitely too late for me.

I gladly used this opportunity to take a short walk through the beautiful old town. I only left the city after more than 90 minutes to get closer to my goal. Originally I had Amsterdam on my wish list. But I was in Amsterdam for a few days last autumn. That's why I've now decided on Rotterdam, which I don't know at all. So tomorrow's destination is in the center of Rotterdam, where I've already booked a hotel.

At the end of today's tour I came to a "sea", namely the Veluvemeer. There are some sandy beaches along this body of water, but they were totally deserted in today's cool weather. Instead, I saw a flamingo that presented itself calmly and proudly. My eBike didn't miss out either and got to know a bigger fellow.

Pssst: Today it can spend the night in my room again. 😊