Falkland-Inseln (Tag 2) / Falkland Islands (Day 2)

Über Nacht sind wir weitergehüpft, 140 Seemeilen von den West- zu den Ost-Falklandinseln. Der Tagesplan heißt einfach "Port Stanley", was die Hauptstadt ist. Wir sind nicht so angetan, denn was soll man denn 6h in so einem Kaff machen? Garniert noch damit, daß die Gäste dreier anderer Schiffe auch hier sind ...

Nun, heute ist Heiligabend, und so beginnt der Tag mit einer kleinen Andacht bzw. einem Weihnachtsliedersingen in der Kathedrale von Port Stanley. Das war schon mal ganz nett. Dann hüpfen wir in einen Shuttlebus, der uns zur Gypsy Cove bringt, an der man etwas laufen kann, und wo es Magellan-Pinguine geben soll. Letztere sehen wir dann auch gleich, ein paar direkt an einem kleinen Schotterweg, und ein größeres Grüppchen am Strand einer Bucht. Diese soll sehr schön sein (okay, bei fehlender Sonne zeigt sich das nicht so sehr), und wir laufen sie mal ein Stück entlang. Irgendwann wollen wir mal umkehren, aber wir sehen noch 2 Personen aus den Dünen kommen, und befragen diese, ob sich das Weitergehen wohl lohnen würde.

Das wird bejaht, und nach wenigen weiteren Metern treffen wir 5 Königspinguine am Strand. Wir sind hin und weg und befüllen unsere Speicherkarten. Nebenan ist dann auch noch einen Kolonie Eselspinguine (mit vielen Jungtieren), die dazu auch ihren Beitrag leistet. Das war auf jeden Fall mal eine super Weihnachtsüberraschung, vor lauter Freude haben wir die herauskommende Sonne gar nicht richtig bemerkt und sind jetzt ziemlich verbrannt.

Irgendwann reißen wir uns los und gehen zurück. Eigentlich wollten wir hier eine längere Runde laufen, aber dafür ist die Zeit jetzt etwas knapp. Wir belassen es bei dem kürzen Gypsy-Cove-Circuit und kümmern uns noch einmal ausführlich um die Magellan-Pinguine, von denen es noch ein paar mehr gibt als heute morgen gesehen.

Dann fahren wir zurück in die Stadt, betanken uns mit mehreren Litern Cola und laufen durch ein paar Souvenir-Shops und noch 2-3 Straßen ... nunja, viele Highlights im eigentlichen Sinn gibt es nicht ... aber viele Denkmäler rund um den Falklandkrieg 1982, an den wir uns noch schemenhaft erinnern können. Dann sind wir fertig und fahren mit einem der letzten Boote zurück zu unserem Mutterschiff, welches dann auch bald den Anker lichtet und Kurs auf Südgeorgien nimmt ...

**********************************************************************

During the night, we changed position from West Falklands to East Falklands. The plan is called "Port Stanley", the capital of the Falklands. We are not soo excited as we cannot imagine what we shall do a whole day in a little village like this, also knowing that guest from three more ships are here as well ...

Well, today is Christmas Eve, and the day ist started with a small worship/Christmas carol singing. That was pretty nice in such remote place. Now, we jump into a shuttle bus to a place called "Gypsy Cove", where it shall be possible to walk a bit, and to see Magellan penguins. The latter ones we see right away, some on a small track, and a bigger group at the beach of a nearby bay. We walk along this beach for a while as it shall be super nice (well, without sun we can't see it like that), and just when we think about turning around and going back, we recognize two persons coming out of the sand dunes. We ask, if it s worth going on, ...

... and, oh yes, it is. Only few meters further on, we find 5 King penguins standing/laying on a sandy beach. We are shocked and start filling our memory cards, a nearby colony of Gentoo penguins (with lots of young ones) does its share for this as well. This was a super Christmas surprise, and in all that excitement we did not really recognize that the sun came out ... now we are solidly sunburnt.

We stay here quite a while, but have to leave at some point in time, of course. The original plan was to do a longer loop trail here, but now time does allow only a short version of it - anyway, we have a close look at some more Magellan penguins and take the shuttle back to town.

Now, it takes some litres of cola to revive, afterwards we walk through some souvenir shops and some streets and recognize that the village itself has not much to offer. The only remarkable thing are some memorials around the Falkland war in 1982, which we hardly remember from our younger days.

Finally, we jump into one of the last tender boats to return to our mother ship, soon the anchor is lifted, and we head now towards South Georgia