43 nach Castelnaudary

Strecke 110 Kilometer, kum. 3‘809 Kilometer | Höhenmeter 280, kum. 29‘090

Das Chalet, das ich gestern bewohnen durfte, war zwar schön, doch es hatte kein Wifi und auch sonst hatte ich den Eindruck, dass man in diesem Ort gar nicht weiss, was Internet bedeutet. Über ein 3G bin ich nie hinausgekommen. Und so konnte ich die Bilder erst später in einem anderen Ort hochladen. 

Und auch heute wird es spät bis mein Blog fertig wird. Dieses Mal ist der Mann an der Rezeption schuld daran. In meinem Leben habe ich noch nie eine so unfreundliche Person erlebt.  Leider habe ich verpasst die Rezensionen zuvor zu lesen. Hier ein Beispiel davon: 

Schäbiger Empfang. Der Rezeptionist erwachte gerade aus seinem Nickerchen und wir hatten das Gefühl, nicht willkommen zu sein. Das Pärchen, das gleichzeitig mit uns ankam, hatte das gleiche Gefühl (wir haben es auf dem Parkplatz besprochen). Es ist höchste Zeit, dass dieser Herr in den Ruhestand geht. 

Die Antwort darauf: Schade ! Es ist nicht immer einfach aufzuwachen. Ich weiß nicht einmal, an welchem ​​Tag du gekommen bist. Wenn Sie die Rezeption übernehmen möchten, senden Sie mir Ihren Lebenslauf.

Bei meinem Empfang lief sein Fernseher so laut, dass ich immer wieder nachfragen musste, es war zum Verzweifeln. Doch nach über 110 Kilometer radeln bei Regen und Wind hatte ich keine Lust noch ein anderes Hotel zu suchen.

Inzwischen habe ich mich davon etwas erholen können und freue mich, dir von meiner heutigen Tour zu erzählen. Bei der Abfahrt war das Wetter ideal entgegen dem Wetterbericht. Da in Frankreich der erste Mai ein grosser Feiertag ist, war es auch auf den Strassen ruhig. Doch ich war schon bald wieder auf dem Kanalweg, der mich weiter ostwärts führte. Etwa in der Mitte der Etappe lag Toulouse, das ich gerne bei besserem Wetter gesehen hätte. Doch gerade davor fing es an zu nieseln, ein Zeichen dafür, dass ich raschmöglichst weiter musste. Es lagen noch 60 Kilometer vor mir. 

Noch nie habe ich in einer Stadt so viele Jogger in jedem Alter gesehen. Auch nachdem die Stadt längst zu Ende war, nahm die Zahl kaum ab.

Danach hat auch der Regen zugenommen. Dafür hat die Qualität des Weges abgenommen. Am Canal du Midi sind die Wege nicht mehr geteert, später kamen durch den Regen viele Pfützen dazu und es wurde auch kälter. Glücklicherweise hat es etwa 10 Kilometer vor dem Ziel aufgehört zu regnen und ich konnte etwas abtrocknen.

Viele Fotos sind heute nicht entstanden. Auch deswegen, weil es immer ähnlich aussieht und natürlich auch wegen dem Regen. Das wird sich hoffentlich bald wieder ändern.

https://www.komoot.com/de-DE/tour/1546928239?ref=itd

El chalet en el que me permitieron quedarme ayer era bonito, pero no tenía WiFi y tuve la impresión de que la gente de este lugar ni siquiera sabe lo que significa Internet. Nunca pasé del 3G. Así que sólo pude subir las fotos más tarde en otro lugar.

Y hoy será tarde hasta que mi blog esté terminado. Esta vez el culpable es el hombre de recepción. Nunca en mi vida había conocido a una persona tan antipática. Lamentablemente me perdí la lectura de las reseñas de antemano. He aquí un ejemplo de ello:

Recepción lamentable. El recepcionista acababa de despertarse de su siesta y no nos sentimos bienvenidos. La pareja que llegó al mismo tiempo que nosotros tuvo la misma sensación (lo comentamos en el aparcamiento). Ya es hora de que este caballero se jubile.

La respuesta a eso: ¡Qué vergüenza! No siempre es fácil despertar. Ni siquiera sé qué día viniste. Si quieres encargarte de la recepción envíame tu CV.

En mi recepción, su televisor estaba sonando tan alto que tuve que preguntar una y otra vez, era desesperante. Pero después de recorrer 110 kilómetros en bicicleta bajo la lluvia y el viento, no tenía ganas de buscar otro hotel.

Ahora he podido recuperarme un poco y estoy feliz de contarles sobre mi gira de hoy. Cuando salimos, el tiempo era ideal, contrariamente a las previsiones meteorológicas. Dado que el Primero de Mayo es un gran día festivo en Francia, las calles también estaban tranquilas. Pero pronto volví al camino del canal, que me llevó más al este. A mitad de la etapa estaba Toulouse, que me hubiera gustado ver con mejor tiempo. Pero justo antes empezó a lloviznar, señal de que tenía que seguir adelante lo más rápido posible. Todavía me quedaban 60 kilómetros por delante.

Nunca había visto tantos corredores de todas las edades en una misma ciudad. Incluso después de que la ciudad hubiera terminado hacía mucho tiempo, el número apenas disminuyó.

Después de eso, la lluvia también aumentó. Pero la calidad del camino ha disminuido. Los caminos del Canal du Midi ya no están asfaltados, luego la lluvia provocó muchos charcos y también hizo más frío. Por suerte dejó de llover a unos 10 kilómetros de la meta y pude secarme un poco.

Muchas fotos no fueron tomadas hoy. También porque siempre se ve parecido y por supuesto por la lluvia. Esperemos que eso vuelva a cambiar pronto.

The chalet I stayed in yesterday was nice, but it didn't have wifi and I had the impression that people in this place don't even know what internet means. I never got past 3G. And so I was only able to upload the pictures later in another place.

And today it will be late before my blog is finished. This time it's the man at the reception desk's fault. I've never met such an unfriendly person in my life. Unfortunately I forgot to read the reviews beforehand. Here is an example of one:

Shabby reception. The receptionist just woke up from his nap and we felt unwelcome. The couple who arrived at the same time as us had the same feeling (we discussed it in the parking lot). It's high time this gentleman retired.

The answer to that: What a pity! It's not always easy to wake up. I don't even know what day you arrived. If you want to take over the reception, send me your CV.

When I arrived, his TV was on so loudly that I had to keep asking, it was enough to drive me crazy. But after cycling over 110 kilometers in rain and wind, I didn't feel like looking for another hotel.

I've since recovered a little from that and am happy to tell you about my tour today. On the way down, the weather was ideal, contrary to the weather forecast. Since May Day is a big holiday in France, the streets were quiet. But I was soon back on the canal path, which took me further east. About halfway through the stage was Toulouse, which I would have liked to have seen in better weather. But just before that, it started to drizzle, a sign that I had to move on as quickly as possible. There were still 60 kilometers to go.

I've never seen so many joggers of all ages in a city. Even after I had long since left the city, the number hardly decreased.

After that, the rain increased. But the quality of the path decreased. At the Canal du Midi the paths are no longer tarred, later the rain created lots of puddles and it also got colder. Luckily it stopped raining about 10 kilometers from the finish and I was able to dry off a bit.

I didn't take many photos today. Also because it always looks the same and of course because of the rain. Hopefully that will change again soon.