Hakone – 3.

Heute Morgen haben wir uns für eine Weile vom geschäftigen Tokio verabschiedet und sind zu einer Reise durch Japan aufgebrochen. Unser erster Halt war in der Stadt Hakone. Wir reisten mit dem Zug und dann etwa 2 Stunden mit dem Bus. Hakone ist eine kleine Stadt, die vor allem als Kurort und in großem Maße als Tor zum heiligen Berg Fuji bekannt ist. Ich habe viel über Fuji gelesen und gehört. Mit einer Höhe von über 3.000 Metern ist er der höchste Berg Japans – ein Vulkan, der im Winter schneebedeckt ist. Den Fuji zu sehen ist der Traum eines jeden Reisenden. Was ich jedoch nicht gesehen habe: Paradoxerweise ist die Sichtweite und damit auch die Wahrscheinlichkeit einer Sichtung im Winter am höchsten! Und so haben wir es versucht.

In Hakone ließen wir unsere Rucksäcke im Hotel und machten uns direkt auf den Weg zum Ashi-See. Wir nahmen einen lokalen Bus, in dem wir die einzigen Europäer waren. Wir fuhren den ganzen Weg bis zur Stadt Motohakone direkt am Ufer des Sees. Von hier aus hatten wir eine wunderschöne Aussicht auf den Fuji mit einem roten japanischen Tor, das die Szenerie vervollständigte.

Wir haben herausgefunden, dass man auf dem See eine Bootsfahrt machen kann. Und weil Nebensaison ist, gab es jede Menge Möglichkeiten. Wir gingen zum See und sahen den Berg vom Wasser aus. Dann kehrten wir nach Hakone zurück und gingen zum Abendessen. Die Restaurants vor Ort sind sehr klein und man sitzt oft auf dem Boden oder auf winzigen Stühlen. Wir gingen in eines davon. Die Stadt hat den typischen Charakter einer Bergausgangsstadt – die Leute bleiben eine Nacht hier und reisen morgens weiter.

Wir haben zum ersten Mal Tonkatsu probiert – es klingt sehr japanisch, ist aber eigentlich ein Schweinekotelett! Allerdings wird es mit Reis serviert und in dieser Variante gab es eine Curry-Beilage dazu. Aber was mich am meisten berührt hat, war die Gastfreundschaft in diesem Restaurant. Die Kellnerin übersetzte uns in gebrochenem Englisch, was die einzelnen Gerichte enthielten, und war dann überglücklich, als wir sagten, es sei sehr gut. Nun gehen wir ins Bett, ich spüre die vom Wind auf dem See gegerbten Haare in meinem Gesicht, bin angenehm müde und freue mich auf den nächsten Tag.