30. Tag echt jetzt? - day 30 realy? (for english scroll down)

 Es ist wie bei Dinner for one: same procedure as every year. Zum Flughafen fahren, Auto abgeben, abfliegen, Auto übernehmen zum Hotel fahren. Alles läuft wie am Schnürchen. Angie hatte ein super Timing und rief mich während des Wartens am Flughafen an. Die Zeit verflog wie im Flug und ich laberte ihr vermutlich ein Kotelett ans Ohr 😊 sorry an dieser Stelle! Im Norden von Maui angekommen mussten wir uns mit einer neuen Situation auseinandersetzen. Hier gab es keine Rezeption vom Hotel, geht anscheinend alles Digital. Was theoretisch auch supi gewesen wäre, wenn wir den Digitalen Teil auch erhalten hätten. So standen wir verdutzt vor dem Parkier-boy der uns noch verdutzter anschaute. Er fächerte und fuchtelte um uns rum da wäre jede Geischa auf der Strecke geblieben. Leider war das kleine Dämpfchen dann auch noch rotzfrech, was den Einten oder Anderen von uns so ziemlich auf die Palme brachte. Zum Guten Glück blieb der Andere von uns Zweien besonnen und klärte die Situation mit dem Headoffice. Alles gut, Code zum Zimmer im E-Mail bekommen, aufi geht’s. Margarita bei Sonnenuntergang, ein saftiges Filet Mignon (Vegetarier sind wir dann morgen wieder) Mauiii wir sind bereit 😊

**********************************************************************

It is like Dinner for one: same procedure as every year. Drive to the airport, hand over car, fly, pick up car, drive to the hotel. All works out really well. Angie had a perfect timing and called me during the waiting time at the airport. The time flew and I think I chewed her ear off 😊 sorry! Once arrived in the north of Maui we were confronted with a new situation. The hotel does not do a reception – apparently all is done digitally. Which theoretically would have been lovely if we would have received the digital part. So we arrived at the parking lot of the hotel and looked at the parking boy quite puzzled, and so did he. He fanned and fiddled so much around us a Japanese Geisha would not have kept up with it. The little bugger was unfortunately on top of everything terribly snotty, which drove one or the other of the two of us up the wall. Fortunately one of the two of us remained very calm and cleared the situation with the head office. Eventually all resolved, we got the room code via e-mail – all good. Margarita during sunset, a jucy filet mignon (we will be vegetarian tomorrow again) Mauiii we are ready 😊