Diari di viaggio Overstrand Local Municipality

Fine ottobre 2024 Hermanus e la Walker Bay sono una meta di punta per l'osservazione delle balene. Da Cape Town, si arriva comodamente in auto in 2 ore. Chi, come noi,...

15.12.24- 17.12.24 In viaggio verso Gansbaai. Lungo la splendida costa sotto una fitta pioggia. Dopo colazione a bordo piscina nel vento, ci dirigiamo verso est verso la nostra...

Ieri siamo arrivati ad AfriCamps molto tardi e non abbiamo potuto ammirare il meraviglioso paesaggio. Oggi, però, ancora di più… Si tratta di glamping nelle Stanford Hills vicino...

Oggi abbiamo trascorso la giornata a Hermanus. Una bella cittadina, con viuzze affascinanti, molta arte e naturalmente una cucina fantastica. Ci rilassiamo la sera nella vasca...

Sudafrica/ Giorno 13 (Sab.) - 3.9.2016 In realtà, oggi volevamo fare un safari con i suricati al mattino. Sfortunatamente è saltato perché i suricati non lasciano la loro tana...

Sudafrica/ Giorno 13 (Sab.)/ Parte II - 3.9.2016 - Hermanus La Hermanus Beach Villa, dove vogliamo soggiornare per due giorni, si trova in prima fila sul mare e davanti a noi,...

La pioggia era già iniziata ieri sera dopo cena e ha continuato per tutta la notte. Così abbiamo fatto colazione fuori sullo stoep (patio), ma vestiti con un maglione più caldo...

Sabato, 09.11.19: Vento! Un vecchio amico e nemico dei capitani! Oggi sei il mio nemico! Il viaggio per l'osservazione delle balene è stato annullato a causa dei forti venti 😢...

Oggi abbiamo preparato le valigie a Cape Town, caricato l'auto e ci siamo diretti verso sud attraverso Sea Point, Bantry Bay, Camps Bay fino a Hout Bay. Abbiamo percorso...

Domenica, 29.12. - A 10 minuti dal nostro hotel a Somerset West si trova Stellenbosch. Una delle 1nche regioni vinicole del Capo. Non ci siamo lasciati sfuggire questa...

Per la giornata di oggi ci siamo concentrati sul tragitto verso il nostro prossimo alloggio a Hermanus. Tuttavia, poiché il tempo ha mostrato sin dalle prime ore del mattino il...

All the weather apps said that we can look forward to a sunny day today. In the early morning, while drinking coffee on our terrace, the sky was clear, a bit windy, and the sea...

Secondo giorno a Hermanus e siamo partiti dal parcheggio della Riserva Naturale di Fernkloof per alcuni altri sentieri (Klipspringer, cascata, dirigendoci verso i bacini e...

Purtroppo, questa mattina abbiamo dovuto constatare che 2 dei nostri compagni di viaggio non erano del tutto in forma, lo stomaco ha fatto un po' le bizze. Ma niente che non si...

Giorno 9 e 10 - Knysna / Hermanus Ieri purtroppo non abbiamo avuto materiale fotografico da caricare, poiché abbiamo trascorso l'ultimo giorno e la sera nella nostra casa. Di...

Le previsioni del tempo per oggi non sono davvero buone, dopo una colazione squisita da Jill e Gideon, abbiamo deciso, dopo aver parlato con Jill, di esplorare i dintorni. Una...

Oggi purtroppo era il momento di dire addio alla nostra amata Cliff Lodge e ai suoi dipendenti / proprietari. Poiché oggi ho fatto un breve coordinamento con il KKL, Helena ha...

Giorno 12 - Hermanus Anche oggi ci ha accolto la pioggia al mattino. Dopo colazione, Corina ha avuto un'ora di coccole con i cani. Successivamente siamo andati a Gearings Point,...

Giorno 11 - Hermanus Oggi ci siamo alzati alle 8 e con grande sorpresa abbiamo constatato che il tempo a Hermanus è ancora pessimo. Tuttavia, ci siamo goduti la nostra colazione...

La domenica e il lunedì ci prendiamo le cose con calma, godiamo di una super colazione nella Cliff Lodge e lasciamo che l'anima si rilassi un po' e godiamo del dolce non fare...

Dopo una notte riposante, ci siamo messi in viaggio verso Hermanus. Abbiamo deciso di seguire la rotta lungo la costa e di passare per Gordon's Bay. Dopo una piccola sosta al...

Dopo l'ultima colazione per noi presso la Hermanus Beach Front Lodge (domani saremo già presto prelevati), abbiamo fatto una piccola passeggiata lungo il "Cliff-Paths" verso la...

Un'ultima volta si trattava di uscire presto e salire sulla barca per osservare da vicino i giganteschi balenotteri e una divertente foca (caso)60d. Ma non finisce qui, ci...

Il giorno è iniziato con un pisolino di 10(!) ore. Ma è stato tutto un po' faticoso?🤔 Così abbiamo perso un tour prenotato...ops. Poi ha fatto molto vento e ha piovuto...puff....

Verso Hermanus.... I nostri amici Stefan e Ilona sono stati così gentili da portarci oggi a Hermanus, la nostra seconda fermata in Sudafrica. È stato naturalmente doppiamente...

Oggi abbiamo fatto un tour in barca nonostante l'alta marea: I Big 5 del Mare (Balena, Squalo, Delfino, Foche, Pinguino Africano). A parte il delfino, abbiamo visto tutti gli...

Dopo il tour più lungo fino ad ora attraverso il deserto rovente, siamo tornati al mare, in un'altra meravigliosa sistemazione. Dopo un paio di drink nella 'Ficks Pool', abbiamo...

Dopo la colazione.... qui dormiamo davvero a lungo 😉, siamo andati in centro città in taxi, dove ci siamo lasciati andare tra tutti i bei piccoli negozi e gallerie d'arte,...

Oggi abbiamo trascorso una giornata di relax con una passeggiata al minimarket, naturalmente lungo la splendida costa, che è impossibile non ammirare, una piccola pennichella e...

Dopo la colazione, siamo andati a piedi nel centro di Hermanus, abbiamo fatto alcune commissioni e abbiamo osservato un po' le balene nella baia. Sulla strada del ritorno, ci...