Termini di utilizzo

Le seguenti condizioni d'uso regolano il rapporto tra l'utente e il gestore di questo sito web (di seguito denominato "fornitore"). L'utilizzo del forum e delle funzionalità della community è consentito solo previa accettazione delle presenti condizioni d'uso.

(1) Per utilizzare il forum e la community è necessaria la previa registrazione. Dopo la registrazione, l'utente diventa membro della community.

(2) Non sussiste alcun diritto all'adesione.

(3) L'utente non può consentire a terzi di utilizzare il proprio accesso. L'utente è obbligato a mantenere segreti i propri dati di accesso e a proteggerli dall'accesso di terzi.

(1) Il fornitore consente all'utente di pubblicare contributi sul proprio sito web nell'ambito delle presenti condizioni d'uso. A tal fine, il fornitore mette a disposizione degli utenti gratuitamente, nei limiti delle proprie capacità tecniche ed economiche, un forum di discussione con funzioni di comunità. Il fornitore si impegna a mantenere la disponibilità del servizio. Il fornitore non si assume ulteriori obblighi. In particolare, l'utente non ha diritto alla disponibilità continua del servizio.

(2) Il fornitore non si assume alcuna responsabilità per l'accuratezza, la completezza, l'affidabilità, la tempestività e l'usabilità del contenuto fornito.

(1) Salvo quanto diversamente specificato di seguito, sono escluse le richieste di risarcimento danni da parte dell'utente. La suddetta esclusione di responsabilità si applica anche ai rappresentanti legali e agli agenti del fornitore, nella misura in cui l'utente avanza pretese nei loro confronti.

(2) L'esclusione di responsabilità di cui al paragrafo 1 non si applica alle richieste di risarcimento danni derivanti da lesioni alla vita, all'integrità fisica o alla salute, né alle richieste di risarcimento danni derivanti dalla violazione di obblighi contrattuali essenziali. Gli obblighi contrattuali essenziali sono quelli il cui adempimento è necessario per il raggiungimento dello scopo del contratto. Sono altresì escluse dall'esclusione di responsabilità le responsabilità per danni derivanti da una violazione intenzionale o gravemente colposa degli obblighi da parte del fornitore, dei suoi rappresentanti legali o dei suoi ausiliari.

(1) L'utente accetta di non pubblicare alcun contenuto che violi il buon costume o la legge applicabile. In particolare, l'utente accetta di non pubblicare alcun contenuto che

• la cui pubblicazione costituisce reato penale o reato amministrativo,
• che violano il diritto d'autore, il diritto sui marchi o il diritto della concorrenza,
• che violano la legge sui servizi legali,
• che contengono contenuti offensivi, razzisti, discriminatori o pornografici,
• che contengono pubblicità.

(2) In caso di violazione dell'obbligo di cui al paragrafo 1, il fornitore ha il diritto di modificare o eliminare i contributi pertinenti e di bloccare l'accesso dell'utente. L'utente è tenuto a risarcire il fornitore per i danni subiti a seguito della violazione.

(3) Il fornitore ha il diritto di eliminare post e contenuti se questi possono contenere una violazione della legge.

(4) Il fornitore ha diritto di indennizzo nei confronti dell'utente per le pretese avanzate da terzi a causa della violazione di un diritto da parte dell'utente. L'utente si impegna a sostenere il fornitore nella difesa contro tali pretese. L'utente è inoltre obbligato a sostenere i costi della ragionevole difesa legale del fornitore.

(1) Il diritto d'autore per i contributi pubblicati rimane di proprietà del rispettivo utente. Tuttavia, pubblicando il proprio contributo nel forum, l'utente concede al fornitore il diritto di memorizzare permanentemente il contributo sul proprio sito web e di renderlo accessibile al pubblico. Il fornitore ha il diritto di spostare i contributi all'interno del proprio sito web e di combinarli con altri contenuti.

(2) L'utente non ha alcun diritto nei confronti del fornitore di cancellare o correggere i contributi da lui creati.

(1) L'utente può recedere dalla propria iscrizione dandone comunicazione al fornitore, senza alcun periodo di preavviso. Su richiesta, il fornitore bloccherà quindi l'accesso dell'utente.

(2) Il fornitore ha il diritto di interrompere l'iscrizione di un utente con un preavviso di 2 settimane fino alla fine del mese.

(3) Se sussiste un motivo importante, il fornitore ha il diritto di bloccare immediatamente l'accesso dell'utente e di interrompere l'iscrizione senza preavviso.

(4) Alla cessazione dell'iscrizione, il fornitore ha il diritto di bloccare l'accesso dell'utente. Il fornitore ha il diritto, ma non l'obbligo, di eliminare i contenuti creati dall'utente alla cessazione dell'iscrizione. L'utente non ha diritto a ricevere una copia dei contenuti creati.

(1) Il fornitore ha il diritto di apportare modifiche al proprio servizio.

(2) Il fornitore ha il diritto di interrompere il servizio previo preavviso di due settimane. In caso di interruzione del servizio, il fornitore ha il diritto, ma non l'obbligo, di eliminare i contenuti creati dagli utenti.

(1) Gli utenti registrati possono creare libri fotografici dai propri viaggi e post, nonché da viaggi in cui il loro blog è presente come autore. La bozza viene generata automaticamente (tramite IA, tra gli altri metodi) e può essere modificata dall'utente. La versione del libro fotografico approvata dall'utente al momento dell'ordine è determinante per la stampa. L'utente è responsabile del controllo di testi, foto, ordine e ortografia prima di effettuare l'ordine.

(2) Completando il processo di pagamento (Stripe Checkout), l'utente invia un'offerta vincolante per l'acquisto del fotolibro stampato. Il contratto si conclude quando il fornitore conferma l'ordine nella pagina d'ordine o tramite e-mail.

(3) I prezzi visualizzati prima dell'ordine sono validi. Si tratta di prezzi finali, comprensivi di spedizione in Germania, Austria e Svizzera, in euro o in franchi svizzeri per le consegne in Svizzera. Per le consegne in Svizzera, potrebbero essere applicati dazi doganali (ad esempio, IVA svizzera) e costi di spedizione, che sono a carico del destinatario. Il pagamento è dovuto al momento dell'ordine e viene elaborato tramite il fornitore di servizi di pagamento Stripe.

(4) Il fotolibro viene prodotto e spedito da un fornitore di servizi di stampa del fornitore. Le consegne vengono attualmente effettuate in Germania, Austria e Svizzera. La produzione richiede solitamente circa cinque giorni lavorativi e la spedizione da uno a quattro giorni lavorativi; questi tempi non sono garantiti.

(5) I libri fotografici sono prodotti secondo le specifiche individuali dell'utente. Pertanto, non sussiste il diritto di recesso (§ 312g comma 2 n. 1 BGB; in Austria § 18 comma 1 n. 3 FAGG).

(6) Si applicano i diritti di garanzia previsti dalla legge. Gli utenti devono segnalare eventuali errori di stampa o di rilegatura e danni da trasporto allegando foto a info@vakantio.de ; il fornitore provvederà quindi a ristampare il libro o a rimborsare il prezzo di acquisto. Le caratteristiche derivanti da contenuti forniti dall'utente (ad esempio, foto sfocate o a bassa risoluzione segnalate dall'editore) e le lievi variazioni di colore dovute a cause tecniche tra la visualizzazione a schermo e la stampa non sono considerate difetti.

(7) L'utente garantisce di possedere i diritti necessari su tutte le foto e i testi presenti nel fotolibro e che tutte le persone raffigurate e gli autori di eventuali commenti inclusi hanno acconsentito al loro utilizzo. Il fornitore stampa per conto dell'utente e non ne controlla il contenuto. Può rifiutare gli ordini contenenti contenuti illegali.

(8) Il download del fotolibro come file PDF stampabile ad alta risoluzione è incluso nei piani Premium e Pro. Il file PDF è solo per uso privato. Un'anteprima PDF a bassa risoluzione con filigrana è disponibile per tutti gli utenti.

(1) Gli utenti registrati possono far inviare le foto dei propri post come cartoline stampate ai destinatari di loro scelta. Il design approvato dall'utente durante il processo di ordinazione è determinante per la stampa; l'utente è responsabile del testo, delle foto e della correttezza degli indirizzi dei destinatari. I testi suggeriti dall'assistente sono suggerimenti che l'utente deve esaminare prima di effettuare l'ordine.

(2) Completando il processo di pagamento (Stripe Checkout), l'utente invia un'offerta vincolante per l'acquisto delle cartoline. Il contratto si conclude quando il fornitore conferma l'ordine nella pagina dell'ordine o tramite e-mail.

(3) I prezzi visualizzati prima dell'ordine sono validi. Si tratta di prezzi finali per carta, comprensivi di stampa e spedizione, in euro o, per gli utenti in Svizzera, in franchi svizzeri. Il pagamento è dovuto al momento dell'ordine e viene elaborato tramite il fornitore di servizi di pagamento Stripe.

(4) Le cartoline vengono prodotte da un fornitore di servizi di stampa del fornitore e inviate per posta ai destinatari specificati. I tempi di consegna (di solito da quattro a otto giorni) non sono garantiti. Se un tipo di cartolina non è disponibile per la consegna in un paese di destinazione, ciò verrà indicato prima dell'ordine.

(5) Le cartoline sono prodotte secondo le specifiche individuali dell'utente. Pertanto, non sussiste il diritto di recesso (§ 312g comma 2 n. 1 BGB; in Austria § 18 comma 1 n. 3 FAGG).

(6) Si applicano i diritti di garanzia previsti dalla legge. Gli utenti devono segnalare gli errori di stampa e le carte non consegnate a info@vakantio.de ; il fornitore provvederà quindi a ristampare e rispedire la carta o a rimborsare il prezzo. Il fornitore non è responsabile per ritardi o perdite derivanti da un indirizzo errato o incompleto. Si applica di conseguenza l'articolo 9, paragrafo 6, frase 3 (contenuto fornito dall'utente, variazioni di colore).

(7) L'utente garantisce di possedere i diritti necessari sulle foto e sui testi utilizzati, che le persone raffigurate abbiano acconsentito al loro utilizzo e di essere autorizzato a utilizzare gli indirizzi dei destinatari per scopi di spedizione. Il fornitore può rifiutare gli ordini contenenti contenuti illegali.

(1) Gli utenti registrati possono acquistare buoni regalo: buoni per importi compresi tra 10 e 500 euro o franchi svizzeri, nonché buoni per un abbonamento di dodici mesi a un piano a pagamento (Explorer o Adventurer). L'articolo 9, paragrafi 2 e 3, si applicano di conseguenza all'acquisto, alla conclusione del contratto, ai prezzi e al pagamento; è determinante il prezzo visualizzato prima dell'ordine.

(2) L'acquirente progetta il buono con una foto, un titolo e un messaggio e sceglie il metodo di consegna: tramite e-mail all'indirizzo fornito al momento della scelta, come file PDF per sé stesso, oppure, a fronte di un costo aggiuntivo, come cartolina stampata all'indirizzo specificato. L'acquirente è responsabile dell'accuratezza dei dati del destinatario. L'acquirente riceverà comunque il buono anche tramite e-mail. L'articolo 10, paragrafi 4, 6 e 7 si applicano di conseguenza alla cartolina del buono stampata; l'articolo 10, paragrafo 7 si applica di conseguenza alla foto e al testo del buono.

(3) I buoni regalo possono essere utilizzati su vakantio.de per ordinare fotolibri e cartoline, ma non per abbonamenti o altri buoni. Possono essere utilizzati in più rate; qualsiasi saldo residuo verrà conservato con lo stesso codice. Se il valore dell'ordine supera il saldo del buono, la differenza deve essere pagata utilizzando i metodi di pagamento disponibili. Il valore del buono viene applicato al suo valore nominale, indipendentemente dalla valuta dell'ordine (ad esempio, 50 € per un ordine di 50 franchi svizzeri). Il pagamento in contanti del saldo del buono è escluso, salvo diversa disposizione di legge.

(4) Un voucher di abbonamento viene assegnato una sola volta a un account Vakantio su vakantio.de/gutschein/einloesen e attiva il piano per dodici mesi dalla data di riscatto. L'abbonamento termina quindi automaticamente senza necessità di cancellazione; non viene creato alcun abbonamento. Se un piano regalato è già attivo sull'account, verrà esteso. Qualsiasi abbonamento a pagamento esistente continuerà comunque e potrà essere cancellato dall'utente secondo i termini e le condizioni applicabili.

(5) I buoni sono validi fino al 31 dicembre del terzo anno successivo all'acquisto; la data è stampata sul buono. Qualsiasi credito non utilizzato scade dopo tale data.

(6) I voucher sono trasferibili. Il fornitore può fornire il voucher a chiunque presenti il codice del voucher, a meno che il fornitore non sappia, o per grave negligenza non sappia, che tale persona non ne ha diritto. Il fornitore non è responsabile per la perdita o il trasferimento del codice. I voucher ottenuti tramite un pagamento successivamente annullato o con altri mezzi illeciti possono essere bloccati dal fornitore.

(7) Se un ordine pagato interamente o parzialmente con un buono viene annullato o rimborsato, il fornitore accrediterà sul buono l'importo pagato.

(8) Per il diritto di recesso dall'acquisto di voucher, consultare la politica di cancellazione .

Il rapporto contrattuale tra il fornitore e l'utente è regolato dalle leggi della Repubblica Federale di Germania. Tale scelta di legge esclude l'applicazione delle disposizioni imperative a tutela dei consumatori del paese in cui l'utente ha la propria residenza abituale.