Erste Trainingseinheit

Nach über 4 Wochen bin ich heute erstmals in diesem Jahr aufs Velo gestiegen, um eine kleine Tour zu machen. Ich glaube, dass es noch einige Kilometer braucht bis ich fit bin, um meine geplante Velotour zu starten. 

Obwohl herrliches Wetter war mit viel Sonne, waren die Temperaturen auf der gesamten Strecke im mittleren einstelligen Bereich. Das heisst also, es war kalt, speziell wenn ich schneller fuhr, wie z.B. in Nebikon über 50 km/h. 

Después de más de 4 semanas, hoy me subí a la bicicleta por primera vez este año para hacer un recorrido corto. Creo que me tomará algunos kilómetros más hasta que esté en condiciones de comenzar mi recorrido en bicicleta planeado.

Aunque el clima era agradable y había mucho sol, las temperaturas rondaban los dígitos medios a lo largo de toda la ruta. Eso significa que hacía frío, especialmente cuando conducía más rápido, como a más de 50 km/h en Nebikon.