37 nach Vitoria Gasteiz

Strecke 104 Kilometer, kum. 3‘192 Kilometer | Höhenmeter 580, kum. 25‘600

Kannst du dir vorstellen, dass eine Bundesstrasse plötzlich endet indem man sagt, sie wird jetzt schmäler und wird zur Sackgasse? So ist das circa 20 Kilometer vor Vitoria, der Hauptstadt vom Baskenland passiert. Ich war so überrascht und darauf konzentriert, wie ich aus dieser Situation raus komme, dass ich total vergessen habe ein Foto zu machen.

Es ging mit einer normalen Strasse seitlich weiter und glücklicherweise fand Komoot die Lösung für das Weiterkommen. Ist hier das Geld ausgegangen oder ist das ein Baskenstreich?

Schon von Anfang an ging ich wieder auf die N-1. Nur einmal habe ich sie verlassen, weil ich Miranda anschauen wollte. Daher ging ich einen grossen Teil zu Fuss durch die Stadt. Es begann schon mit der Brücke über den Ebro, dann durch eine Fussgängerzone und schliesslich durch einen Park. Leider war auch da schon die N-1 spurlos verschwunden und ich musste einen Anstieg mit einer steilen Abfahrt auf mich nehmen. 

Ich habe heute erneut mit nur 2 Energiestrichen über 100 Kilometer geschafft. Das liegt aber in erster Linie daran, dass ich über grosse Strecken ganz ohne motorische Hilfe auskam. Es ging viel bergab und ich musste die früher mühsam erworbenen Höhenmeter wieder abbauen. Vitoria liegt fast 500 m tiefer als Burgos, was zu vielen und langen Abfahrten führt. Meine Maximalgeschwindigkeit lag heute nur knapp unter 60 kmh. Und hätte ich mehr Mut, wäre sie bestimmt noch höher gestiegen.

Nach gut 30 Kilometern machte ich in einem Restaurant eine Pause und nahm sozusagen mein Frühstück ein. Sogar ein Stück sehr feine Tortilla wurde mir serviert. Sie war vorzüglich! Danach ging es weiter auf der N-1, die später als Sackgasse endete.

Etwa 40 Kilometer weiter habe ich eine zweite Pause eingelegt. Das war auf einem offiziellen Rastplatz. Schon da ist mir aufgefallen, dass fast keine Autos unterwegs sind, denn das war nur circa 2 Kilometer vor der Sperrung mit Ausweg.

Auch in Vitoria gibt es eine grosse Kathedrale, an der ich wiederum zu Fuss vorbei kam. Aber ebenso sehenswert ist die Altstadt, die für mich eine besondere Attraktion hat. Hier gibt es Rolltreppen, wo es steil aufwärts geht. Ich bin dann selbst 3 Stockwerke damit hochgegangen, natürlich schiebend mit dem eBike.

Heute bin ich wieder in einem Hotel, wo man selbst einchecken muss. Doch das Gute ist, dass dieses Appartement sehr gut ausgestattet ist. In der Küche finden sich viele Sachen wie Essig, Öl usw. Daher konnte ich mir sogar einen Salat machen. Auch eine Waschmaschine gibt es, also war auch Waschtag und alles ist jetzt wieder frisch und sauber.

Um mein eigenes Essen machen zu können, musste ich noch einkaufen. Ganz in der Nähe fand ich einen kleinen Laden, der eine schöne Auswahl hat. Jedenfalls war alles da, was ich brauchte. Schade, dass der Mann an der Kasse kein Englisch kann, ich hätte mich noch gerne weiter mit ihm unterhalten. Er freute sich aber über meinen Flyer und wir verabschiedeten uns mit gegenseitig guten Wünschen.

https://www.komoot.com/de-DE/tour/1531686382?ref=itd

¿Te imaginas una carretera federal que de repente termine diciendo que ahora se está estrechando y convirtiéndose en un callejón sin salida? Esto es lo que ocurrió a unos 20 kilómetros de Vitoria, la capital del País Vasco. Estaba tan sorprendida y concentrada en cómo salir de esta situación que olvidé por completo tomar una foto.

Continuó de lado por una carretera normal y afortunadamente Komoot encontró la solución para progresar. ¿Se ha acabado el dinero aquí o es una broma vasca?

Desde el principio volví a la N-1. Sólo la dejé una vez porque quería mirar a Miranda. Así que caminé gran parte de la ciudad a pie. Comenzó por el puente sobre el Ebro, luego por una zona peatonal y finalmente por un parque. Lamentablemente la N-1 ya había desaparecido sin dejar rastro y tuve que afrontar una subida con fuerte descenso.

Hoy volví a recorrer más de 100 kilómetros con sólo 2 ráfagas de energía. Pero eso se debe principalmente a que pude recorrer largas distancias sin asistencia motorizada. Fue mucha bajada y tuve que reducir la altitud que antes había adquirido con mucha dificultad. Vitoria está casi 500 m más baja que Burgos, lo que propicia numerosos y largos descensos. Mi velocidad máxima hoy fue de poco menos de 60 km/h. Y si hubiera tenido más coraje, definitivamente habría subido aún más.

Después de unos buenos 30 kilómetros hice una pausa en un restaurante y desayuné, por así decirlo. Incluso me sirvieron un trozo de tortilla finísima. ¡Era exquisita! Luego continuamos por la N-1, que luego terminó en un callejón sin salida.

Hice una segunda pausa unos 40 kilómetros más adelante. Esto fue en un área de descanso oficial. Ya entonces me di cuenta de que casi no había coches en la carretera, porque sólo faltaban unos 2 kilómetros para el cierre con salida.

También hay una gran catedral en Vitoria, por la que pasé a pie. Pero el casco antiguo también es digno de ver y tiene un atractivo especial para mí. Aquí hay escaleras mecánicas que suben empinadamente. Luego subí yo mismo 3 pisos, empujando la eBike, por supuesto.

Hoy estoy de vuelta en un hotel donde tienes que registrarte tú mismo. Pero lo bueno es que este apartamento está muy bien equipado. Hay muchas cosas en la cocina como vinagre, aceite, etc. Así que incluso pude prepararme una ensalada. También hay una lavadora, así que era el día de lavar la ropa y ahora todo está fresco y limpio nuevamente.

Para poder hacer mi propia comida, todavía tenía que comprar. Encontré una pequeña tienda cerca que tiene una buena selección. De todos modos, todo lo que necesitaba estaba allí. Es una pena que el hombre de la caja no hable inglés, me hubiera gustado hablar más con él. Pero él estaba contento con mi volante y nos despedimos con buenos deseos mutuos.

Can you imagine a federal highway suddenly ending by saying that it is now narrowing and becoming a dead end? That's what happened about 20 kilometers before Vitoria, the capital of the Basque Country. I was so surprised and focused on how to get out of this situation that I completely forgot to take a photo.

I continued on a normal road to the side and luckily Komoot found the solution to continue. Did the money run out here or is this a Basque prank?

Right from the start I went back on the N-1. I only left it once because I wanted to see Miranda. So I walked a large part of the way through the city. It started with the bridge over the Ebro, then through a pedestrian zone and finally through a park. Unfortunately the N-1 had already disappeared without a trace and I had to tackle an ascent with a steep descent.

Today I managed over 100 kilometers again with just 2 energy bars. But that is primarily because I managed long stretches without any motor assistance. There were a lot of downhill sections and I had to make up the altitude I had previously gained with great effort. Vitoria is almost 500 m lower than Burgos, which leads to many long descents. My maximum speed today was just under 60 km/h. And if I had been braver, it would definitely have been even higher.

After a good 30 kilometers, I took a break in a restaurant and had my breakfast, so to speak. I was even served a piece of very fine tortilla. It was excellent! Then I continued on the N-1, which later ended in a dead end.

About 40 kilometers further on, I took a second break. That was at an official rest area. Even then, I noticed that there were almost no cars on the road, because that was only about 2 kilometers before the roadblock with an exit.

There is also a large cathedral in Vitoria, which I passed on foot. But the old town is also worth seeing, which has a special attraction for me. There are escalators here that go steeply up. I then went up 3 floors myself, pushing the eBike of course.

Today I am again in a hotel where you have to check in yourself. But the good thing is that this apartment is very well equipped. In the kitchen there are lots of things like vinegar, oil, etc. So I was even able to make myself a salad. There is also a washing machine, so it was laundry day and everything is now fresh and clean again.

In order to be able to make my own food, I had to go shopping. I found a small shop very close by that had a nice selection. In any case, everything I needed was there. It's a shame that the man at the checkout doesn't speak English, I would have liked to have talked to him for a while. But he was happy to receive my flyer and we said goodbye with good wishes to each other.