Relatos de viaje Canterbury

24.1.2014 ¡ya estoy aquí! Nueva Zelanda está ahora definitivamente a miles de kilómetros de Europa y con un desfase horario de 12 horas, el cálculo es más sencillo que en Sídney...

Wall with earthquake damage

Roberts Point Track, Hooker Valley Track, and Sunrise on Rocky Mountain

Después de nuestra llegada a Picton en la Isla Sur, nos dirigimos esa misma tarde a Kaikoura, que está a dos horas en coche. Allí queremos hacer una excursión de avistamiento de...

On Monday, December 11, 2017, I went on a hike along the Taylors Mistake Walkway in the east of Christchurch. I traveled from Chch to Sumner on the Purple Line and started my...

Hola queridos, Han pasado muchas cosas en los últimos días. Mi última entrada la escribí el martes 2 de mayo y, de alguna manera, realmente he hecho mucho esta semana. Bueno,...

Hola queridos, sé que ha pasado mucho tiempo desde la última vez que me contacté, perdón. Pero en realidad no ha sucedido mucho últimamente. El lunes 10 de abril aproveché el...

El 23 de enero fue nuestro primer día completo en Christchurch y queríamos llenarlo con un poco de turismo. Así que programamos una alarma para las 7:45, nos alegramos al ver...

El 21 de enero, un sábado, nos levantamos a las 8 de la mañana y, después de desayunar, nos subimos al coche. Hoy, en el penúltimo día con nuestra furgoneta camper, teníamos un...

El viernes 20 de enero, después de días, finalmente pudimos desayunar al aire libre. ¡Qué hermoso! El sol nos ha calentado y disfrutamos mucho nuestro desayuno en la naturaleza....

Al día siguiente, ya he tenido suficiente, limpio el granero y camino de regreso a la estación de autobuses. Desafortunadamente, un poco tarde, la marea me obliga a tomar un...

Vista de la cocina abierta hacia las alpacas

Tuve un día y medio en Christchurch antes de poder recoger a Markus en el aeropuerto. El primer día lo pasé arreglando un poco el coche y haciendo las últimas compras para poder...

¡Un saludo rocoso! Hoy los llevo conmigo en mi pequeño paseo a lo largo de la costa en Kaikōura. Aquí vive una enorme colonia de focas y fui a visitarlas. Pequeño paseo junto al...

Hola, mientras estaba en mi recorrido pensé: Hey, ¡hace mucho que no voy a Christchurch! Así que volví a 'casa'. Esta ciudad no se siente como 'casa', pero definitivamente se...

Hola amigos de la nieve, Hoy les cuento sobre mi día en el Centro Antártico de Nueva Zelanda. Un dato previo: muchas de las expediciones a la Antártida comienzan desde Nueva...

¡Bienvenido de nuevo! Otro recorrido que hicimos como comunidad del campamento fue el Sendero Eastenders hacia la Cueva Barnett Park. Este paseo lo pedí como regalo de...

Hola queridos, Hoy también les contaré sobre uno de mis (sentido) mil fines de semana en Christchurch, ya que en ese momento todavía estaba atrapada allí y no tenía un nuevo...

The first days in the van and the first stop on the South Island of New Zealand.

Ha llegado el momento, el último día en el tropical Singapur ha llegado. Hemos pasado el día disfrutando de nuestro último desayuno en el hotel. Müsli comenta: 'ahora somos...

Después de nuestra estancia de una semana con Janina y Jonas en Tasman, nos dirigimos a Cromwell, ya que allí comenzará nuestro trabajo en un huerto de cerezas en diciembre....

El miércoles llegó más rápido de lo esperado. Madlen viene y mi papá se irá nuevamente. En la mañana del miércoles se prepararon las últimas cosas antes de ir al aeropuerto en...

30.1.2014 Christchurch 'la ciudad del terremoto' y despedida de la Isla Sur Mi último día en la Isla Sur comienza con sol y nubes y temperaturas agradables. Antes del hotel en...

29.01.2014 Un viaje de lado a lado de la Isla Sur de Oeste a Este Cuando mi despertador suena a las 7:30h, el clima afuera está totalmente cubierto. Vaya. Esto puede ser...

La noche en la solución de cama provisional no fue tan mala. El desfase horario y el aire fresco nos llevaron a la cama a las 20:00 horas. Durante la noche, la vejiga aprieta,...

13/11 - 15/11 Antes del viaje, ambos ya habíamos pensado en qué cosas nos gustaría hacer durante los 6 meses. En mi lista de deseos originalmente estaba 'bucear con ballenas'....

Hola queridos, mi primera semana laboral completa ha terminado y estoy agotada. He trabajado cerca de 60 horas y debo decir que mi nuevo trabajo es bastante exigente...

Los últimos días nos han mostrado una vez más lo agotador que puede ser viajar. La constante planificación, conducir, caminar, tomar fotos, recoger impresiones y luego seguir...

Si resumo nuestra actual situación promedio: está lloviendo, hace frío, está húmedo, hemos dormido mal y la electricidad y el WiFi son un lujo raro - y aun así, de alguna manera...

Para nuestros últimos días en Nueva Zelanda, habíamos planeado algunas paradas hermosas y con un vuelo de avistamiento de ballenas en Kaikoura, se suponía que esperábamos un...