Relatos de viaje Canterbury

Stormy Weather at Mount Cook, and We're Right in the Middle...

Hoy fue el día, nuestro primer día en Nueva Zelanda en el que llovió. Gracias a nuestra genial planificación (que Tobi hace casi solo) esto no fue un problema ya que pasamos la...

El pequeño pueblo de Tekapo (300 habitantes) se encuentra solo a un lago de distancia del Lake Pukaki, en el Lake Tekapo. Este también es un lago glaciar y, por eso, tiene el...

The final stop on our New Zealand journey is Christchurch. Many old buildings remind us of England in earlier times, but they were heavily damaged during the severe earthquakes of...

Día 50 En algún lugar en la nada. Este podría ser el título de esta entrada. Desde la última vez que me comuniqué, han sucedido muchas cosas y hemos avanzado bastante. A través...

De vuelta en una carretera adecuada, o al menos en una autopista, nos dirigimos hacia Christchurch al día siguiente. Estábamos muy curiosos acerca de Christchurch, ya que esta...

El sol salió y el coche estaba cubierto de hielo. Afortunadamente, la puerta se abrió sin problemas. Sin embargo, estábamos un poco sorprendidos al ver la capa de hielo que...

Hemos llegado nuevamente a la costa este de la Isla Sur - en Timaru. Una gran particularidad de la ciudad son definitivamente los pingüinos enanos, que anidan en la playa...

Con gran expectación nos dirigimos a Kaikoura, ya que se dice que está lleno de animales, tanto en tierra como en el agua. Kaikoura nos gustó desde el primer momento. Al llegar...

De Este a Oeste - de Oeste a Este. Antes de cruzar el "+Arthur's Pass+" (920 m de altura), hicimos una parada en Jacksons. Esto nos dio la oportunidad de disfrutar del próximo...

El 11 de enero nos despedimos de la lluviosa Kaikoura. En el trayecto a Hanmer Springs, el clima no mejoró. Una enorme capa de nubes permanecía sobre nosotros. Debido al mal...

El miércoles comenzamos el día con tranquilidad... un poco más dormidos, disfrutamos de un desayuno relajado, usamos un poco de Internet para planificar más paradas/alojamientos...

Kia ora significa ¡Hola en maorí! ((-: Nueva Zelanda nos recibió el miércoles al mediodía con tres días de lluvia incesante. 🙋‍♂️ Aprovechamos principalmente ese tiempo para...

De vuelta en Christchurch estuvimos una noche, como ya sabéis, en el albergue. Ambos queríamos tomar una ducha caliente y tener una cama de verdad antes de subirnos a la...

A las 6:30 de la mañana me despierto, pero sigo adormilado hasta las 8:00. Luego, Eric y yo decidimos levantarnos. Para el desayuno hay el muesli de Pam y té negro. Alrededor de...

Para los primeros días en Christchurch habíamos reservado 5 noches en el albergue YHA Backpackers en Christchurch, como ya mencioné en mi última entrada. Ambos estábamos muy...

Ahora estábamos sentados en el aeropuerto de Christchurch y nos trataban como a dos criminales peligrosos. Bibi y yo fuimos llevados a diferentes salas de entrevistas y...

Después de que la temporada de esquí en Mt. Lyford haya terminado como instructor, voy en auto hacia Christchurch, donde dejo a Tom en el aeropuerto. Después de una noche en...

Hola queridos, aquí estoy de nuevo y otro día se está acercando a su fin. Sin embargo, hoy no fue del todo mi día. Todo comenzó anoche, cuando a las 3:30 de la mañana sonó de...

Hola a todos. He tenido un gran día y, aunque ya lo adelanto, estoy completamente agotada, pero definitivamente valió la pena. Pero empecemos desde el principio… Esta mañana me...

Hola queridos, mi primer día en Twizel se está acercando a su fin. Después de despertarme temprano esta mañana y disfrutar de un delicioso desayuno, comenzó mi primer "día de...

Hola queridos, aquí estoy de nuevo con mi nueva actualización desde Christchurch. En los últimos días no ha pasado mucho, pero siempre hay algo que contar. Después de mi última...

Flight Auckland/Christchurch - Oamaru - Dunedin

03.01. – 05.01.2017 CHRISTCHURCH / HANMER SPRINGS / WESTPORT / GREAT COAST ROAD / GREYMOUTH Año Nuevo – ¡nuevo país! Así que nos dirigimos a Nueva Zelanda – la segunda gran...

No sé muy bien por qué, pero de alguna manera, Twizel es un nombre extraño para una ciudad... se destaca de los nombres de los lugares anteriores. En la red nos enteramos de que...

Vista del edificio del campamento y de Governors Bay

Después de que nuestro ferry atracara en la Isla Sur alrededor de las 19:30, condujimos por la carretera en espiral hacia el camping Momorangi-Bay. Allí cenamos, nos duchamos y...

Para nosotros, continuamos hacia una península cerca de Christchurch. Comparado para los alemanes con LA isla de vacaciones Rügen. Desafortunadamente, no pensamos lo suficiente...

En el camino hacia Christchurch, pasamos por Lake Tekapo, que es conocido principalmente por los campos de lupinos en su costa (esas flores moradas). Florecen apenas durante un...

A las 05:45 llego tarde, después del control de inmigración espero sin éxito en la cinta de equipaje… mi mochila de lona parece que no ha llegado. Pero no sería un viaje de...