

11.02.2022 Después de un abundante brunch con frutas, tostadas y huevos, nos dirigimos por la tarde a Hill View para nuestra ceremonia de despedida. Todos los estudiantes están...
10.02.2022 Hoy es el último día de dar clases y con ello una nueva toma de conciencia de una diferencia cultural. Durante toda nuestra estancia, hemos hecho gimnasia cada mañana...
08.02.2022 & 09.02.2022 Hoy vamos a Entebbe con Regina por dos días. Como agradecimiento por estas semanas aquí en BSSK, que ya han terminado el lunes, la invitamos a una...
06.02.2022 & 07.02.2022 Los domingos, vamos por primera vez a la misa de la mañana a las ocho. Con toda la escuela secundaria, caminamos montaña arriba, donde la gran...
05.02.2022 Hoy, en realidad, no tenemos nada planeado. El día es tranquilo y decido lavar la ropa y mi cabello. Ambas tareas requieren un esfuerzo considerable. La primera,...
04.02.2022 A las siete hay desayuno, a las siete y media deberíamos irnos. Cuando dejamos la puerta de la escuela detrás de nosotros son las ocho menos diez. Primero tenemos que...
03.02.2022 Hoy se explicará de manera ejemplar el funcionamiento y los sucesos de los días escolares pasados y probablemente futuros. A las 06:00 en punto suena mi despertador,...
02.02.2022 La escuela va bien, los estudiantes de cuarto hoy también están escribiendo un examen. Estoy esperando, girando los pulgares y luego se me acerca un chico que casi...
01.01.2022 En la escuela, mis alumnos de quinto grado están haciendo un examen y lo digo tan literal como rara vez. Primero escribo todas las tareas en la pizarra y ellos las...
31.01.2022 Hoy es lunes, pero para nosotros no empieza el trabajo. En general, ya habríamos aparecido después de la pausa, pero debido al problema con el neumático y otras...
29.01.2022 & 30.01.2022 Me atrevo a decir que no soy completamente tonto, al menos desde el punto de vista académico. Sin embargo, en lo que respecta a la vida, a veces me...
27.01.2022 & 28.01.2022 Los problemas con el coche del día anterior no se han solucionado, el mecánico prometido no aparece, primero sin piezas de repuesto, luego se corta...
26.01.2022 Como hoy es un día festivo, tenemos libre y queremos hacer una excursión. Regina nos recomienda un jardín que está a aproximadamente una hora en coche de distancia....
25.01.2022 Mi conclusión sobre el día de clases de hoy es que los estudiantes no entienden el concepto de comprender. Pueden consumir, pueden memorizar y copiar, pero no saben...
24.01.2022 Esta mañana es temprano. A las seis suena mi despertador. Después de haber tenido la sensación de que debía levantarme tres veces durante la noche, el sonido del...
23.01.2022 El domingo es el día del café. Es irónico que en un país que se jacta de tener el café como su principal producto de exportación, no se puede encontrar ni una bolsa...
22.01.2022 El sábado es bastante insignificante. Estamos planeando algunos detalles para la excursión de la próxima semana y para la semana después de trabajar en la escuela....
21.01.2022 Hoy estamos enseñando realmente por primera vez. Debemos comenzar a las 7:15 para asegurarnos de llegar puntuales. Regina llegará a las 7:30. En el coche hay una...
19.01.2022 / 20.01.2022 Estos dos días son emocionalmente indistinguibles. Se suponía que el miércoles los libros de texto estarían disponibles, para que pudiéramos preparar...
18.01.2022 Anoche quería darme una ducha, o mejor dicho, un cazo de agua fría, pero al abrir el grifo se oyó un gorgoteo, como si de repente las tuberías fueran a volar por los...
17.01.2022 Ayer discutimos cuándo nos encontraríamos hoy con Regina. Después de que nuestra propuesta de encontrarnos a las nueve fuera rechazada con desprecio y reemplazada por...
Zurich La mujer en el control de pasaportes me mira con desdén, tengo que completar mi pasaporte... Hasta ahora me había dejado llevar por la ilusión de que al recibir un...
Los preparativos son algo así como tener un millón de cosas anotadas, pero dos millones de cosas en la cabeza.