Día 17

02.02.2022

La escuela va bien, los estudiantes de cuarto hoy también están escribiendo un examen. Estoy esperando, girando los pulgares y luego se me acerca un chico que casi llora. No sabe cómo se escribe “heavy”. Una vez lo supo, pero ahora lo ha olvidado. Es irónico que ya lo haya copiado en una oración anterior, lo que nos lleva de nuevo al copiado sin comprensión. Le pregunto si sabe cómo se forma el comparativo de “ugly”. Dice que sí, que es con “uglier”; le digo que “heavy” funcionaría igual. Asiente y regresa a su lugar. Al pasar entre las filas, veo que ha escrito la palabra mal en otra oración y se lo señalo. Después del examen, dos chicas horrorizadas vienen a mí, diciendo que los chicos dicen que yo les ayudé durante el examen. Les respondo que no he dicho nada que él no supiera. No me creen y desde entonces me miran con mucha maldad.

Por la tarde, tenemos que visitar el mercado local. Es muy ruidoso, está lleno y la gente aquí es diferente a lo que hemos conocido hasta ahora. Hasta ahora nos han mirado, pero siempre han mantenido la distancia. Aún no se acercan mucho, pero nos tocan. Un agarre en el brazo, una palmadita en el hombro y “¡Muzungu, hey, ¿no quieres comprar lo que tengo?”! Comemos Rolex, un pan frito y grasoso relleno de huevo y cebolla. Ya conocíamos y disfrutábamos de los panes fritos. También la versión rellena es extremadamente deliciosa. También vemos el rincón de la cerveza, donde hay personas que han bebido bastante y un hombre se cae de lado de un banco, quedando enterrado entre bolsas de plástico. Regina explica que alrededor del 50% de los visitantes de este mercado, o sea, el 90% de los vendedores, probablemente son VIH positivos. Van de mercado a mercado, formando amistades rápidas e inseguras.