Relatos de viaje Sajonia-Anhalt

Día #8 Viernes, 08 de mayo. El comienzo de la segunda semana de la gira. Mientras aún estoy desmontando, Dave ya está reparando su neumático. Lo hace con mucha facilidad, supongo...

Día #7 Dave está listo a la hora de apertura de la tienda y tiene suerte en la segunda tienda. Pueden arreglarle la llanta, lo que nos permite continuar nuestro viaje...

Día #6 Miércoles, 06.05. El 50% de nuestra planificación para hoy lo hemos podido llevar a cabo. ¿Dormir hasta tarde? Check. Todo un gusano perezoso, esperando hasta que el pájaro...

y luego a la sala. Y luego realmente sucedió: el SC Magdeburg se convierte nuevamente en campeón alemán. Y nosotros estábamos allí en vivo. Qué. Gran. Cierre. Llevarse otro punto...

Esta vez nos dirigimos al Harz. Esta parte de Alemania nos era completamente desconocida, así que era hora de que exploráramos también esta región. Primero elegimos Quedlinburg,...

El segundo día de nuestra caminata fronteriza comenzó con un desayuno minimalista. Después, el clima arruinó nuestros planes originales. Originalmente se había previsto un paseo...

Hoy fue el primer día de nuestra ruta fronteriza. En total teníamos 68 kilómetros por delante hasta llegar al lago Bergwitz. La distancia era larga, el clima variable, pero el...

Fue en Sri Lanka que me di cuenta de que viajar a otros países conlleva cambios en los roles sociales. En Sri Lanka, como alemán se te considera extremadamente rico, y no...

Por la mañana tomamos el ferry que cruzaba el Elba, que partía justo frente a nuestro hotel, para ir a Wittenberg. A partir de las 9 en punto debía comenzar el servicio del...

Since our planned trip to Canada had to be postponed due to Corona (we hope for next summer), we spontaneously booked three hotels in eastern Germany: in Wörlitz, Strubben, and...

¿Se puede dormir bien ante un proyecto así? Quien nunca ha pensado en un viaje como este y nunca se lo ha planteado, seguramente duerme tranquilo. Ahora sí, ha llegado el...

Today we visited another English-style garden - this time it was so big that we needed the whole day to explore it: the Wörlitzer Gardens. Wörlitzer Gardens The gardens...

Después de pasar la Navidad el año pasado bajo las regulaciones de Corona en Londres, este año pude volar a Alemania. Al final, fue una situación bastante justa. Solo faltaron...

Después del último fin de semana de mayo, que nuevamente estuvo bastante frío, guardamos la caravana. Con la excursión a la Altmark, la caravana se despide de un merecido...

En el camino hacia el norte, tuvimos una corta parada en Magdeburgo para visitar a los niños. Nos estacionamos en el lugar de invierno. El lugar está totalmente bien y muy bien...

Hoy volvimos al lago dulce con música motivadora. Uno de los aspectos destacados fue la nueva autopista y el puente sobre ella. Luego pasamos por los viñedos en Höhenstädt y...

¡Bienvenidos a nuestra última entrada del blog! Por adelantado, nuestro intercambio aún no ha terminado, pero más sobre eso más adelante. El lunes 24 de octubre volamos de...

Por la mañana, primero nos dirigimos al Palacio de Oranienbaum. El lugar, Oranienbaum, solía llamarse Nischwitz, hasta que el Príncipe Johann Georg II. se lo regaló a su esposa...

Hoy fue el último día de nuestra caminata fronteriza. Salimos temprano nuevamente y esta vez Marike se encargó de la navegación. Hoy el destino era el Petersberg y la ruta no...

¡Está hecho, hemos llegado de nuevo a Alemania! El viaje transcurrió de Hel a través de Gut Słonowice y Berlín hasta llegar a Turingia. Salimos de Hel bajo un soleado cielo. El...

Hola queridos, Finalmente quiero escribir algunas líneas en mi blog. Ayer, después de casi 39 km y 12 kilos de equipaje, estaba demasiado cansado para hacer algo más que...

¿Qué está haciendo el loco tonto de Gaijin allí? ¿Acaso el sospechoso no quería ir al norte? Sí, eso también lo hará, pero el Ungustl pensó que hoy quería visitar una panadería...

Estación Liverpool Street Finalmente, después de once meses, pude volver a casa por buenas tres semanas. Después de varios altibajos debido a Corona y las cancelaciones de...

Después de nuestro acogedor desayuno, por supuesto, fue hora de volver a ensayar, afinar instrumentos, practicar canciones, leer partituras, estudiar letras, respirar un poco en...

En el último día de nuestra caminata por la frontera, tuvimos que despedirnos del campamento y de una semana llena de eventos. Después del desayuno, empaquetamos juntos nuestras...

De Dessau a Barby el viernes, 19.04.2019 Hoy hemos dormido hasta las 8:00 am "sin prisa"!! Después de un delicioso desayuno de nuestros amables anfitriones de la pensión y...