heute-hier-morgen-dort

(14.-15.02.) Un énorme bonus d'un voyage urbain prolongé est (du moins c'est ce que nous ressentons) la possibilité de quitter la ville relativement rapidement et d'explorer la...

Nous savions qu'il allait faire froid. Mais en réalité, nous n'avions pas la moindre idée. Un ciel d'un bleu éclatant et un magnifique soleil d'hiver nous trompent, laissant...

Donc, pour faire simple : en route vers le nord ! Le fait que nous soyons déjà dans l'avion mercredi est dû à la destruction spontanée de la volonté de la VC (Vereinigung...

Nguyễn Trãi (érudit confucéen vietnamien - 1380-1442) dit : « Lors d'un mariage vietnamien, le bruit de la fête n'est que le son du bonheur qui remplit l'âme des mariés. » ...

Nguyễn Trãi (érudit confucéen vietnamien - 1380-1442) dit : « Ce n'est pas le clignotant qui te montre le chemin, mais ta volonté de l'emprunter réellement ! » 29.07. : Comme...

Nguyễn Trãi (érudit confucéen vietnamien - 1380-1442) dit : « Si ton scooter klaxonne plus vite qu'il ne roule, tu n'as pas besoin de casque, mais de prière ! » 27.07. : Notre...

d'Agatha Christie. Chacun observe l'autre, les premières conversations commencent lentement à se former, il faut bien, sinon se taire pendant 30 heures serait souhaitable, mais...

Nguyễn Trãi (érudit confucéen vietnamien - 1380-1442) dit : “Adapte toujours la vitesse de ton scooter à la taille de l'écran de ton téléphone ! ” 22.07. : Lorsque nous...

19.-20.07. Hanoi Madness - ce n'est pas pour les nerfs fragiles Depuis que l'appel de Milo, le meilleur ami de Lena de l'école, a bouleversé nos plans de vacances en mai, notre...

Galice 17.-19.04.25 Notre dernier arrêt de voyage nous conduit à la capitale régionale galicienne, Santiago de Compostelle. La destination de tous les chemins de Saint-Jacques...

Galice - 15.-16.04.25 Avec le début des vacances de Pâques espagnoles, nous nous déplaçons à nouveau. Notre itinéraire nous mène au nord de la Galice, à Viveiro, un petit port...

Galice, 08-11.04.25 Le premier de quatre déménagements est prévu, et nous allons de Cangas de Morrazo vers l'intérieur, à Allariz. Et nous pleurons tous pour le vraiment bel...

Galice 12.-14.04.25 Notre prochain arrêt lors de notre (plus ou moins) voyage à travers la Galice est en principe sans lien avec la découverte des paysages et des environs. Au...

Ce que l'indice Big Mac représente pour le pouvoir d'achat d'un pays, le classement des glaces au citron l'est pour nous en ce qui concerne la probabilité de revisiter une...

Galice, 04.-05. avril 2025 Nous sommes d'ailleurs en Galice ! Les vacances arrivaient et à nouveau, la question est apparue dans le terrier du renard et du lièvre : où...

Les derniers jours, nous avons profité de la difficile équation pour rendre Ida et nous-mêmes heureux. Donc, beaucoup de plages, de mer et de jeux d'une part, et quelques sites...

Après quatre jours de pause d'écriture, nous reprenons enfin. Dans un autre endroit, dans un autre environnement et avec une végétation étonnamment changée! Quatre jours de...

Le lendemain matin, nous avons moins de temps pour commencer la journée de manière calme et détendue, car, à la grande joie d'Ida et de moi-même, j'ai reçu pour mon anniversaire...

"Et en l'an 708 de notre Seigneur, l'évêque Aubert d'Avranches vit apparatre l'archange Michel qui lui ordonna de construire une église sur la montagne proche, au milieu des...

Peu d'entre nous se rappellent de cette partie de phrase qui évoque la célèbre chanson de marche de l'armée britannique de la Première Guerre mondiale, lorsque le bataillon...

05.04.2024 Hier, l'âme a été apaisée et la batterie rechargée, aujourd'hui, l'éducation et la culture figurent sur notre agenda. Comme pour des milliers d'autres personnes. Tout...

04.04.24 La seule planification que nous avions plus ou moins matérialisée lors du vol aller était une excursion d'une journée sur l'une des nombreuses îles du golfe Saronique....

04/02/24 Long-term is a thing of the past; the trend is clearly towards last-minute travel. And even though we are said to be very old and have already passed our peak, we feel...

13.-16.04. Après le choc culturel de la capitale, il est impératif de retrouver quelque chose de beau pour nous réconcilier avec l'île, surtout Ida. Nos hôtes nous recommandent...

12.04. Ouf, quel jour ! Éreintés et en même temps surexcités par les impressions d'aujourd'hui, nous tentons de revenir sur notre journée ! Pour nous, chaque voyage de vacances...

09.-11.04. It is (or since we are always lagging behind) was Easter. Strange feeling not to be with the family in Rumeln, but on the other side of the world. Here too, people...

07.04.-08.04. Dans chaque guide de voyage, chaque report télévisé et sur chaque site Internet, Maurice est décrit comme un paradis de plage, où le sable fin se mélange avec...

5.4.-6.4. Allons-y, faisons simplement cela! Il est temps, encore une fois : nous avons des papillons dans le ventre, l'aventure nous appelle, nous sommes prêts pour l'île!...

Nous avons aspiré, rêvé et planifié nos vacances pendant des semaines. Et bien que cela en ait valu la peine, nous sommes également impatients de rentrer chez nous. Ida a été la...

Il pleut. Certes, pas aussi fortement que dans les régions d'Allemagne touchées par les inondations, mais tout de même plus que ce à quoi on pourrait s'attendre pendant des...