heute-hier-morgen-dort
heute-hier-morgen-dort
vakantio.de/heute-hier-morgen-dort
Zuletzt in Helsinki

Est-ce encore la Galice ou déjà la Terre du Milieu ?!

Publié: 12.04.2025

Conduire
Allariz → … → Ribeira Sacra
120 km
Attirance
Touristen-Info Allariz
Allariz, Spanien
Attirance
Ourense
Ourense, Spanien
Manger
Fio de Liño
$ · Dîner
Hébergement
die neue Wohnung in Allariz
4 Nächte · Appartement de vacances · Allariz
Attirance
Strand bei Allariz
Allariz, Spanien
Manger
Taberna do Milo
$ · Dîner
Tournée
Wanderung in der Ribeira Sacra zum Mosteiro de Santa Cristina de Ribas de Sil
Randonnée
Attirance
Mosteiro de Santa Cristina de Ribas de Sil
Parada de Sil, Spanien
Attirance
Thermalbad am Fluss Miño in Ourense
Ourense, Spanien
Hébergement
Kuppelhaus in O Castro
2 Nächte · Appartement de vacances · O Castro

Galice, 08-11.04.25

Le premier de quatre déménagements est prévu, et nous allons de Cangas de Morrazo vers l'intérieur, à Allariz. Et nous pleurons tous pour le vraiment bel appartement et l'environnement avec des poules, des chats, des chiens, et des propriétaires vraiment aimables et attentionnés. Ce qui nous manquera à tous, c'est l'invasion de moustiques qui nous assaille aussi lors de la nuit numéro 4 et particulièrement Ida qui se fait dévorer.

Donc pas de temps à perdre et après des adieux courts et chaleureux, où Ida accorde le plus d'attention aux poules, nous prenons la route pendant près d'une heure et demie vers l'ouest en direction d'Ourense et juste après pour la destination Allariz.

Une fois arrivés, nous cherchons l'office du tourisme (surpris qu'il y en ait un, nous l'admettons), pour demander s'il y a une possibilité d'explorer la rivière locale en canoë, afin de terminer la journée par une petite aventure.

Mais ce n'est pas possible... le super sympathique, mais aussi complètement débordé (seul) employé de ce point touristique semble ne pas avoir prévu de travail pour avril et renverse presque tout le contenu de son bureau pour nous fournir deux ou trois cartes de la ville. Et il nous informe également que le canöe n'est faisable qu'en juillet. Donc, il semblerait qu'il ne soit pas encore en haute saison ici...

Globalement, le petit village est vraiment magnifique avec des maisons de 200 à 300 ans dans le centre du village, des petites ruelles charmantes, et partout des magasins, des restaurants et des bars en partie cachés. Mais il est également complètement vide. Nous sommes regardés avec méfiance, se demandant pourquoi des types si clairs à rouges (il y avait malheureusement un peu trop de soleil hier) occupent la ville à cette époque de l'année.

Nous en profitons et au lieu de la sortie en canoë prévue, nous faisons une petite excursion à Ourense, la plus grande ville de la région.

Semigute idée, car en ville, il fait plus de 30 degrés au soleil et nous errons d'un magasin à l'autre, à la recherche d'endroits ombragés et nous prenons bien sûr rapidement la glace la mieux notée de la ville (selon Google). Mais ça ne se compare pas à Trieste et Vigo ! De loin pas...

De retour à Allariz, nous optons contre notre propre cuisine et choisissons Fio de Liño, un petit restaurant de tapas dans un ancien sous-sol de tailleur.

Pour Ida, il y a des patatas fritas et du poulet, pour nous, divers trucs en format tapas de 'Enfilado' de croquetas (pas d'idée même après les avoir mangées…) jusqu'à Chipirons á prancha (mini-poulpe) et Crocantes de quiexo brie (quelque chose avec du brie) !

De toute façon, c'est super délicieux et étonnamment bon marché. Satiés mais contents, nous repartons vers le nouvel appartement, qui n'est que d'environ six mètres de large mais s'étend sur trois étages. Ici encore, il semble que nous avons eu un coup de chance.

Nous ne faisons cependant la connaissance des propriétaires en quatre jours, la remise des clés se fait par boîte à clés !

Le jour suivant, nous décidons de renoncer à notre cœur écolo et faisons les 120 km du jour précédent pour passer une autre journée à la plage. Ici en montagne, ça serait sûrement aussi beau, mais le désir de mer par ce temps absolument magnifique pour cette période ne nous laisse pas longtemps hésiter. Ainsi, nous pataugeons à la plage comme deux jours auparavant, utilisons le magnifique sentier de randonnée pour un petit tour de jogging et nous osons déjà rester beaucoup plus longtemps dans l'eau froide qu'à la première fois !

Satisfaits et avec le sentiment d'avoir pris la bonne décision pour la journée, nous retournons l'après-midi à Allariz. Et encore une fois, la paresse l'emporte sur la raison et nous nous dirigeons directement en face de l'appartement vers la Taberna do Milo.

Nous avons de la chance et réussissons à décrocher la dernière table libre, car le reste est plein à craquer de locaux qui terminent la journée avec des olives, du vin et de la bière.

Excepté la colossale barrière linguistique des deux côtés, nous nous sentons presque comme une partie d'eux. Même si nous avons toujours l'impression que notre langage des signes et l'utilisation de Google, juste pour commander des olives et du pain, contribuent plutôt à divertir certains clients.

En général, nous constatons jusqu'à présent que nous avons peu de succès avec l'anglais et que beaucoup de choses doivent se faire par la traduction sur mobile.

Bien sûr, nous sommes également absolument rudimentaires en ce qui concerne la langue espagnole, mais nous pensions que passer une commande dans un bar ou un restaurant serait au moins plus facile.

Cela nous montre aussi que cette région du nord-ouest de la péninsule ibérique (excepté Santiago même) n'est peut-être vraiment pas encore une destination du tourisme de masse international, ce qui fait qu'il n'est tout simplement pas nécessaire de parler autre chose que galicien et espagnol !

Le jour suivant, nous souhaitons donc profiter de la raison pour laquelle nous sommes venus ici de la côte vers l'intérieur, c'est-à-dire la Ribiera Sacra !

Cette région est marquée par les deux rivières Sil et Miño. Particulièrement sur les derniers kilomètres, avant que le Sil ne rencontre le Miño, celui-ci serpente à travers un impressionnant canyon dont la profondeur atteint parfois 500 mètres, ce qui fait de toute cette région un endroit fascinant et très prisé par les randonneurs.

Déjà il y a jusqu'à 2000 ans, des moines et des ermites s'y installaient, comme en témoignent de nombreuses huttes en pierre réapparaissant sans cesse, ainsi que divers monastères et églises !

En résumé, un rêve pour les grands et petits aventuriers !

Dès le début de notre chemin de randonnée choisi, les haies de châtaigniers, les cours d'eau (qui doivent évidemment être traversés), les prairies pleines de genêts et d'anciens chênes, et les chemins le long de murs de pierre couverts de mousse se succèdent à un rythme rapide et nous restons émerveillés tous les 100 mètres devant cette magnifique et variée paysage !

Les amateurs du Seigneur des Anneaux (comme nous) se rappellent rapidement la Comté et Rivendell, et en sifflant le thème principal, nous continuons le chemin et découvrons même des cerfs aboyant (qui doivent se sentir très dérangés par nous) et d'innombrables lézards.

Définitivement sur les traces d'Elrond, nous suivons ensuite la descente vers le Mosteiro de Santa Cristina de Ribas de Sil. Un ancien et déjà abandonné monastère bénédictin sur la falaise du canyon, accessible soit à pied par un sentier étroit, soit en voiture (ce qui ruine un peu le paysage).

Cependant, nous avons beaucoup de chance et sommes seuls à part deux espagnols en voiture, nous payons à l'entrée deux euros par adulte et profitons d'un rapide en-cas au milieu de ce monastère très bien conservé, en rêvant de la Terre du Milieu !

Nous continuons notre chemin en passant devant quelques points de vue construits ou naturels le long du ravin pour revenir au parking, et nous sommes enthousiasmés par cet endroit et le fait de n'avoir vu aucun autre randonneur. Rares sont les fois où nous avons pu apprécier une telle tranquillité lors de nos excursions !

-> https://www.komoot.com/de-DE/tour/2152908531?ref=itd

Une autre raison de visiter cette région autour d'Ourense sont les sources chaudes de la ville d'Ourense elle-même et les thermes qui y sont liés. Déjà les Romains savaient tirer parti de ces sources pour se détendre il y a plus de 2000 ans, et nous voulons faire de même.

Cependant, nous préférons éviter le centre-ville avec les bains romains en tenue de randonnée, c'est plutôt le bain qui nous éviterait, alors nous cherchons une thermale directement au bord de la rivière Miño.

Après un petit moment de confusion avec le GPS, une nouvelle petite marche depuis le parking de l'autre côté de la rivière et une courte correction d'âge pour Ida (au lieu de ses 10 ans, elle a maintenant fièrement 11 ans, sinon nous n'aurions pas pu entrer —> 'how old ?' 'Eleven' 'd'accord'), nous entrons dans l'eau à 40 degrés. Quelle récompense après la randonnée...

On nous avertit de limiter notre session de baignade à un maximum de 90 minutes, ce que nous prenons avec amusement.

Qui peut rester 90 minutes, si on ne veut pas finir comme un homard dans une assiette ?

Nous réussissons à tenir 15 minutes, puis passons à la piscine froide et à nouveau dans la 'seulement' 35 degrés pour une phase de réchauffement !

En tout cas, une expérience formidable et surtout gratuite, qui en vaut vraiment la peine d'être vécue !

Sur le chemin du retour vers Allariz, le temps se dégrade de manière annoncée et il pleut fortement. La température chute rapidement à seulement 17 degrés au lieu des 28 précédentes.

Il est temps pour nous de tourner le dos à ce lieu très primitif et confortable.

Nous partons pour deux nuits vers le nord à O Castro dans une maison en dôme au milieu de nulle part !

¡Estatemos en contacto !

En un coup d'œil

Extrait automatiquement de la publication
Météo
Printemps · 17–30°C
Accompagnement
En famille (3)
AventureuxCulturel
  • Wanderung in der Ribeira Sacra
  • Mosteiro de Santa Cristina de Ribas de Sil
  • Thermalbad in Ourense
  • Tapas im Fio de Liño
  • Strandtag bei Allariz
WanderschuheHandyübersetzungBadezeug
NatureVilleMangerAventureHistoire
  • Eintritt Mosteiro de Santa Cristina de Ribas de Sil2 €
heute-hier-morgen-dortFolge diesem Blog und verpasse keine neuen Beiträge.
Répondre

Espagne
Rapports de voyage Espagne