Relatos de viaje Sudáfrica

Después de un inicio en la piscina, estuvimos el sábado en la Emdoneni Lodge y nos aventuramos en los recintos de gatos salvajes africanos, servales y guepardos. En la Emdoneni...

¡Amanecer! Hoy tuvimos que levantarnos a las 4:30 y nos llevaron al Parque Nacional Kruger. Después de 5 horas de viaje, la llegada a nuestra cabaña fue toda una experiencia. La...

Miércoles, 30.12.15 M. me recoge a las 14:00h y no pasamos más de 15 minutos en Tegel. Habíamos planeado tiempo extra y ahora no había nada de movimiento – ¡eso es un buen...

Hoy tomé un día libre y en lugar de ir a trabajar, hice una excursión. Hice tirolesa con Ross, nuestro vecino, en Tsitsikamma. Fui con grandes expectativas a esta tirolesa, ya...

El clima hoy, lamentablemente, seguía gris y lluvioso. Por eso, esta mañana fui con Steph y Paul a la ciudad y hice algunas tareas de oficina. Hoy también conocí a una persona...

Después de exactamente 7 semanas, ahora estamos aquí, donde entramos por primera vez a África como un grupo de cuatro: ¡en Johannesburgo! ¡Qué experiencias tan hermosas hemos...

Cuando me levanté por la mañana, me sorprendí un poco al ver a una mujer negra en nuestra cocina. Era Mónica, la limpiadora. Aquí es normal que cada familia tenga una o dos...

Hoy por la mañana continué escribiendo en mi diario/blog y finalmente lo publiqué en línea. ¡Tuve nuevamente un encuentro divertido en el Marketplace! Un hombre llegó al...

Hoy me desperté un poco más tarde, ya que tenía que trabajar hasta las 13:00. Decidí caminar hacia la ciudad y probar algunas rutas nuevas. Encontré una nueva playa, donde había...

Hoy comencé a las 7:30 am. Teníamos que conducir 2 horas hasta el establo de caballos en Jeffreys Bay. En Suiza, esto sería una excursión de un día, aquí se hace simplemente...

En Johannesburgo descubrí accidentalmente gracias a un pequeño letrero que mi maleta no continuaba hasta George. Así que tuve que salir y luego volver a registrarme. Al salir,...

To join our holiday feeling and comfort in Brazil, we picked up a rental car upon arrival in Johannesburg and headed straight to Dullstroom (about 2,000m above sea level)....

En nuestro viaje por Sudáfrica, desde Ciudad del Cabo a lo largo de la Ruta Jardín hasta Johannesburgo, recorremos casi 3000 km en automóvil. Nos encontramos repetidamente con...

¿POR QUÉ VIAJO A SUDÁFRICA? Queridos amigos, Como algunos de ustedes ya saben, desde el 22 de agosto hasta principios de marzo iré a Sudáfrica con la organización OM...

Después de salir de la playa, llegamos a los Drakensberg después de unas horas. El entorno invitaba a hacer senderismo. En Año Nuevo hicimos una parrillada y admiramos el...

El inicio Después de un viaje casi interminable, finalmente aterrizamos en Ciudad del Cabo el 22 de septiembre a primera hora de la mañana. Rápido un café, luego al coche,...

21.09.2023 Hoy visitamos la Cango Cave, una cueva de estalactitas que se extiende por kilómetros. La mayoría piensa en cuevas de estalactitas y asocia eso con frío e...

Nuestra primera parada la hicimos hoy muy cerca de nuestro alojamiento (de Leeuwenhof Estate) en el Monumento del Idioma Afrikáans, que fue erigido en honor al idioma africano....

El sábado comenzamos con un abundante desayuno en Ashbourne House con Nadine y Tim, luego nos dirigimos al mercado semanal en Franschhoek. Lillian y Helena luego hicieron...

Hoy está programada una excursión al Cabo. Comenzamos con el Cheapmans Peak Drive, una hermosa carretera costera. La siguiente parada es el punto más suroeste de Sudáfrica -...

Una última vez se trataba de salir temprano y subir al barco para observar de cerca a las enormes ballenas y a una divertida foca (¡casualidad!) 😎. Pero eso no fue todo, ¡nos...

Esta mañana salimos relajadamente de la estancia más colonial de nuestro viaje, con las manijas de puerta más bajas del mundo (mira a Kathi #Matze😂), aproximadamente 200 km...

Después de un último safari en la actual estancia, donde disfrutamos de una 'fiesta en la piscina' con una manada de elefantes, la siguiente estancia nos dejó completamente...

Antes de continuar hacia el Western Cape, pasé una última noche en una reserva privada. Durante las observaciones de animales, hubo definitivamente 2 aspectos destacados según...

Dado que, por supuesto, también puedo trabajar un poco, he utilizado principalmente las tardes de esta semana para explorar más partes de la ciudad. El absoluto punto culminante...

Una ventaja del trabajo a tiempo parcial: además del trabajo, todavía queda suficiente tiempo durante el día para otras actividades y por eso el miércoles 24 de febrero tomé un...

Día 20/21 - Stellenbosch Ayer se celebró la boda de Wauti y Mimi. El día comenzó temprano, ya que Kosi y Reto tenían que ir a Somerset West para recoger las flores para la boda....

Día 15/16 - Ciudad del Cabo El día de ayer comenzó para Wauti y Mimi con una carga de citas. Primero tuvieron que recoger a la mitad de Suiza en el aeropuerto de Ciudad del Cabo...

Hoy en realidad queríamos ir al «Cabo de Buena Esperanza». Así que salimos alegres, hicimos una pequeña parada en Simonstown, donde nos reforzamos directamente en el puerto con...