Südafrika - Kapstadt, Stellenbosch & Garden Route

Sábado 23.01.2016 A las 6:15 me levanto. A las 7:30 partimos. La entrega del coche es sin problemas y amable. Nadie menciona los rasguños que dejaron los monos. Dado que hay...

Viernes 22.01.2016 Después de un delicioso desayuno, pagamos nuestros 1.300 rand + 95 por el desayuno y poco antes de las 10:00h estamos en el coche camino al aeropuerto. En la...

Jueves 21.01.2016 Día de relajación total. Así que este es el primer día de relajación en las vacaciones, a menos que consideremos medio día de playa en Knysna. G. se hace una...

Miércoles 20.1.2016 Está algo nublado por la mañana y es cuestión de suerte que podamos ducharnos con agua caliente. Debido al fuerte viento, tuvieron que cortar la electricidad...

Martes 19.01.2016 El baño es un poco antiguo, pero todo está bien. A poco después de las 8, estoy sentado con mi café de la prensa francesa de mi habitación en la terraza frente...

Lunes 18.01.2016 A las 5h, la sirvienta vuelve con la bandeja y nuestra segunda noche ha llegado a su fin. En momentos de debilidad se piensa: ¿me quedo acostado? ¡estoy tan...

Domingo, 17.01.2016 A las 5 menos 5 estoy despierto y veo detrás de nuestra tienda un amanecer impresionante. A las 5:00 una sirvienta camina por el sendero de madera...

Sábado 16.01.2016 Justo después de las 9, salimos a través de las puertas eléctricas del Aardvark. No hemos desayunado aquí, eso tenía que haberse solicitado el día anterior y...

Viernes 15.01.2016 El despertador suena a las 6:00h. La ducha en mi casa redonda es un poco incómoda. Al principio, apenas se puede ver algo y está construida con piedras de...

Jueves, 14.1.2016 Después del desayuno, abandonamos la i-lollo-Lodge , hacemos una breve parada para sacar dinero y G. compra un bolso de cuero de avestruz. A las 9:15h ya...

Wednesday, January 13, 2016 Until 9:00 a.m., we have breakfast at a large communal table in the i-lollo Lodge in St. Francis Bay. Two couples from England share breakfast with...

Martes 12.1.16 Hoy es, por así decirlo, el 'Día del Puente'. Salimos de Knysna hacia el este bajo un cielo nublado y llegamos como primer puente al Bloukrans River...

Monday 11.1.16 We have a super relaxed breakfast across from our apartment by the water. The cereal with honey is sensational and we enjoy the mild sun and pleasant...

Domingo 10.1.2016 En Da Mario, al otro lado del pequeño brazo de agua, estamos sentados al sol disfrutando de un desayuno con delicioso café, tostadas con queso y yogur con miel...

Sábado 9.1.2016 A pesar de nuestras experiencias de ayer, todavía vamos a la Highgate Ostrich Farm recomendada en todas partes. Pero las visitas guiadas aquí duran 90...

Friday 8.1.16 It is already clear at breakfast at 9:00 am: It's going to be hot today. At 9:30 am we set off, actually want to go to the Cango Caves first, but somehow get lost...

Jueves 7.1.2016 Sigue lloviendo. A las 9:00 disfrutamos del desayuno estándar, que fue más que suficiente con tostadas, huevo, mermelada, queso y café. Cargamos nuestras maletas...

Miércoles 6.1.2016 A las 9:00h estamos listos para partir, pero no podemos encontrar a la señora por el pago. G. da una primera vuelta de prueba en el tráfico por la izquierda...

Martes 5.1.2016 A las 7:30 estoy despierto y busco opciones de desayuno en línea mientras me preparo un café. La bodega Delheim ofrece desayuno a partir de las 9:30, así que...

Lunes 04.01.2016 A las 9:00 en punto, Hilary y Jen llegan con un montón de provisiones, incluyendo Biltong (carne seca), que no se ve muy bien, pero se supone que sabe...

Chapmans Peak Drive

Sábado 02.01.2016 Detrás de nuestra casa hay en la calle siguiente todas casas de colores. Es el Malay Quarter. Pequeños cafés, locales, boutiques y, claro, coloridas casas de...

Viernes 01.01.2016 El despertador suena a las 8:00 y a las 9:00 comenzamos a caminar hacia Bree Street, buscando algo para desayunar. Pasamos sin cesar frente a tiendas y...

Jueves 31.12.15 Aterrizamos alrededor de las 7:30 y nos alegra una entrada muy rápida y los amables funcionarios de control de pasaportes. No hay control aduanero, así que nos...

Miércoles, 30.12.15 M. me recoge a las 14:00h y no pasamos más de 15 minutos en Tegel. Habíamos planeado tiempo extra y ahora no había nada de movimiento – ¡eso es un buen...