Pobreza y riqueza - Protestas en los barrios marginales de Port Elizabeth

En nuestro viaje por Sudáfrica, desde Ciudad del Cabo a lo largo de la Ruta Jardín hasta Johannesburgo, recorremos casi 3000 km en automóvil. Nos encontramos repetidamente con paisajes hermosos y lugares donde uno podría imaginar vivir con gusto. Por otro lado, también experimentamos una y otra vez la diferencia entre ricos y pobres. Y, en su mayoría, esto también significa la diferencia entre 'blanco' y 'negro'. Casi cada ciudad tiene barrios marginales en las afueras, principalmente simples chozas de chapa rodeadas de una cantidad inimaginable de basura. Y en medio de todo esto, niños que crecen en este entorno, atrapados y posiblemente sin acceso a la educación. Como alemán, no se puede imaginar cómo se puede vivir (un hombre, una mujer y un niño) en tales condiciones y circunstancias. Sin acceso a agua potable, electricidad y alcantarillado. Sin perspectiva de un futuro justo. Aunque los 'blancos' y los 'negros' pueden estar legalmente igualados, la realidad lamentablemente muestra lo contrario. Por todas partes vemos a homeless y mendigos negros pidiendo dinero o comida.

En el camino al Parque Nacional Addo, de repente, lamentablemente nos encontramos en medio de una protesta de las personas que viven en los enormes barrios marginales. A lo largo de la carretera principal por la que transitamos, comienza un levantamiento. Por todas partes arden neumáticos, los coches son atacados con piedras. Rápidamente nos damos cuenta de lo que está sucediendo y damos la vuelta de inmediato. La policía avanza y unos minutos más tarde escuchamos en la radio que esta carretera principal ha sido despejada, bloqueada y no puede ser transitada por tiempo indefinido debido a las protestas. Nosotros, y en especial Fa, que tiene siete años, nos libramos de un gran susto y estamos muy contentos de llegar a salvo a nuestro destino en la casa Dung Beetle. En realidad, queríamos detenernos a comprar comida para bebé, pero ya no nos atrevemos. Para los próximos días, tenemos suficiente. Hablamos abiertamente con Fa sobre lo que ocurrió allí. Ella, con sus siete años, ya comprende muchas cosas.

Hace 12 años ya estuvimos aquí y no tengo la sensación de que este conflicto haya cambiado mucho. En aquel entonces, nos alojamos en Johannesburgo en un Bed & Breakfast, donde un mayordomo debía atendernos de la cabeza a los pies. Estaba destinado a nosotros, nunca nos miraba a los ojos/directamente y se movía de manera completamente servil. Ya entonces me pareció horrible y me sentí muy mal al respecto. Y hoy, lamentablemente, tengo la sensación de que la diferencia entre ricos y pobres y 'blancos' y 'negros' todavía persiste de manera significativa. Lo cual también explica la alta tasa de criminalidad en este país. Donde los ricos viven en zonas de seguridad cerradas detrás de altos muros, alambre de espino y sistemas de alarma. Atrapados en su 'jaula dorada'. Y los pobres habitan en los márgenes de la ciudad en una pobreza inquietante.