namibiaopkoelsch

Tag 54: Lunedì Oggi siamo tornati a Okaue, dove il macellaio Ismael e un altro cliente stavano aspettando Lars, Jakob e me. Ismael voleva scegliere e macellare un toro come al...

Il periodo recente, dal mercoledì 20.6 a questa domenica, è stato pieno di esperienze e caratterizzato principalmente da due cose. Da un lato, la visita della mia amica Luisa,...

Dopo la colazione di oggi, io, Lars e Cornelius ci siamo messi in viaggio per cercare i Killens. Jakob doveva andare a Store per un lavoro questa mattina. I Killens sono grandi...

Questo lunedì, al solito, dopo una leggera colazione, siamo tornati sul cantiere poco dopo le 7. Lì abbiamo dovuto correggere un piccolo errore dell'ultima volta. Ovviamente,...

Giovedì e venerdì sono trascorsi in modo molto tranquillo. Jakob ed io abbiamo aiutato entrambi i giorni in vari lavori nel cantiere. È diventato più interessante nel fine...

Tag 33: Lunedì Nuova settimana - vecchia routine: La sveglia ha suonato puntuale alle 6:20. Ci eravamo dati appuntamento in cucina con Lars per le 6:40 per mostrargli le...

Tag 31: Il sabato Il sabato è iniziato come al solito con il suono della mia sveglia. Poi, in fretta, mi sono vestito e sono andato a fare colazione. Il punto di incontro questa...

Il venerdì di oggi è iniziato decisamente più caldo rispetto alle ultime mattine: poiché il tempo e soprattutto le temperature stanno diventando sempre più invernali, abbiamo...

Il giovedì di oggi è iniziato come al solito con una colazione insieme a Karsten e Sylvia poco prima delle 7. Dopo la colazione, Jakob ed io abbiamo preparato tutto per...

Il mercoledì di oggi è iniziato un po' diversamente rispetto agli altri giorni ... Quando ho cercato di svegliare Jakob accendendo intenzionalmente la luce del soffitto, non...

Anche oggi la sveglia ha suonato alle 6.20. Poiché ogni martedì i lavoratori di Okaue ricevono rifornimenti alimentari, avevamo programmato di andare di nuovo in missione di...

Invece di dormire, oggi la sveglia è suonata di nuovo alle 6.20 ... Dopo colazione, Jakob è andato a Okaue per consegnare dei pezzi di ricambio per un trattore. Io e altri 4...

Giorno 23: Oggi venerdì è stato anch'esso molto tranquillo: questa mattina sono tornato a Okaue con Sylvia (credo di esserci stato ogni giorno di questa settimana). I nuovi...

Giorno 21: Mercoledì è iniziato senza fronzoli e si è svolto senza fronzoli: alle 6.20 è suonata la sveglia, alle 7.00 dovevamo presentarci al cantiere accanto. Qui Cornelius ed...

Come già annunciato ieri, oggi dovevamo aiutare Sylvia nel 'viaggio al negozio' attraverso Okaue. Per questo, la sveglia suonò come ieri alle 6.20, dopo tutto dovevamo essere...

Questo lunedì è iniziato come un tipico lunedì ... presto e stanco. Verso le 6.20 il sveglia ha suonato. Poi subito a fare colazione, perché alle 7.00 inizia la giornata...

Giorno 16: Simile a ieri, anche oggi la nostra giornata è iniziata con la colazione alle 8:00. Mentre Jakob andava a caccia con entrambi gli ospiti durante la mattinata, io e...

Dopo che ieri martedì era cominciato estremamente presto, oggi è stato particolarmente piacevole fare colazione più tardi, alle 8:00. A casa alzarsi alle 7:30 è sempre troppo...

GIORNO 13: Martedì mattina, 7:00: Quattro faretti illuminano il cortile, con un debole singhiozzo due vecchi motori diesel interrompono la idilliaca calma del mattino, i due...

Il lunedì di oggi è iniziato come un lunedì a casa nostra: invece di dormire fino alle 8:30, la sveglia oggi ha suonato puntuale per la caccia alle 6:15. Preparare la colazione...

La giornata di oggi è iniziata per noi alle 8.30 con una deliziosa colazione in pochi. Mentre Jakob si occupava di piccoli compiti IT in fattoria, Jens ed io ci siamo diretti...

Il sabato di oggi è iniziato per noi alle 6:20. Senza ospiti, la colazione si svolge anche a casa al tavolo da pranzo 'normale' e risulta essere un po' più piccola nel suo...

Il venerdì è iniziato un po' più tardi rispetto ai giorni della settimana scorsa, alle 8.00 la colazione era pronta come previsto. Poiché gli ultimi due ospiti dovevano tornare...

I prossimi giorni (martedì, mercoledì e giovedì) sono iniziati con lo stesso, per Jakob e me, quasi routinario programma. Il primo compito della giornata per noi era sempre...

Nonostante il rientro relativamente tardi ieri sera, la giornata di oggi è iniziata proprio come i giorni precedenti: 5:45 Sveglia 6:30 Colazione 7:00 Partenza Dato che nei...

Questa mattina siamo riusciti, che meraviglia, a svegliarci già per la seconda volta di fila in orario. Intorno alle 6:30 la colazione era pronta e alle 7:00 eravamo in macchina....

Puntuale come la sveglia, anche oggi il gallo ha cantato intorno alle 4:30 - l'ora che ci rimaneva per dormire è stata movimentata dal ringhiare dei cani e dal chiocciare delle...

La notte è stata piuttosto tranquilla, a parte un gallo urlante intorno alle 3:00. Tuttavia, doveva prendere una brusca fine quando il padre della fattoria, Karsten, bussò alla...

After about an hour of delay, the staff at Cologne-Bonn Airport finally managed to let us onto the plane around 11:00 PM. Half an hour later, we were ready to take off and the...

Mercoledì 9 maggio, Aeroporto di Colonia Bonn, verso le 21:30 - abbiamo ormai detto addio, superato il controllo di sicurezza e stiamo aspettando il nostro volo. A prezzi...