Liberación
y allí el asombrado pasajero pasa por una pasarela junto a la cascada interior más alta del mundo; un espectáculo casi irreal. No me quiero extender sobre el vuelo de poco más...


Publicado: 26.04.2026
Así que el 5 de diciembre de 2024 me alojé en el Hotel du Palace en Hanoi. Hasta que determiné el precio de mi habitación sin ventana, fue necesaria cierta acrobacia mental. Porque los vietnamitas tienen una moneda con muchos ceros. De este modo, el joven que llevaba las maletas a la habitación no habría estado contento con la propina originalmente prevista de 1000 Dong vietnamitas. 1000 Dong, que tiene un billete, se traduce en unos buenos tres centavos de euro.
La habitación de hotel, equipada con todo lo que el viajero necesita, salvo una ventana, estaba anunciada por 2,8 millones de Dong por tres noches. Suena a mucho. Con un tipo de cambio de 0.000032, se convierte en 89 euros o cerca de 30 por noche, desayuno incluido.
Como un rito de iniciación, por así decirlo (o más prosaico: porque no tenía tiempo en Suiza) voy a la peluquería en una calle secundaria. Él se ocupa meticulosamente de mi cabello canoso y, después de su trabajo, pide 150,000 Dong o 5.25 francos.
Antes de atreverme a las calles nocturnas de Hanoi, donde un flujo constante de scooters circula, me permito una cena en el «Family Restaurant Au Lac»: bocados de pescado frito se envuelven en papel de arroz junto con hierbas, trozos de piña, verduras finamente cortadas y cebollas, y se comen como un rollito de primavera. Después de unos intentos fallidos, resulta bastante bien, y considero mi primera comida en Vietnam como una experiencia gratificante.
A través de WhatsApp y Facebook, llegan las primeras fotos de la nevada Zúrich, Berna y Lucerna, y mensajes sobre el colapso del transporte público en varias ciudades suizas. Tengo la sensación de haber partido en el momento adecuado.
