beyond-the-heimat

Nuestro día comenzó mucho antes de lo planeado hoy: Justo después de las cinco, nos despertó el fuerte canto del gallo del vecino—y seguía cantando cuando dejamos la casa

El 7 de junio, salimos temprano por la mañana hacia un pequeño tramo de playa cerca del muelle. Allí, a solo unos metros debajo de la superficie del agua, se encuentra el

Usando Komoot, Simon había planeado una caminata de aproximadamente siete kilómetros por la parte sur de la isla. Algunas secciones y puntos de referencia ya habían sido

Hoy tomamos el ferry de Koh Samui a Koh Tao. Fue un viaje relajante de 2.5 horas con una parada en Koh Phangan.

Hoy nos entregamos completamente a la experiencia turística y visitamos la cafetería de gatos local, Mundo de Gatos, por la mañana. En la entrada, tuvimos que desinfectar

El 22 de mayo, tomamos un taxi de Dambulla al aeropuerto en Colombo por la tarde. Sin embargo, el viaje de tres horas se convirtió en 4.5 horas debido a la lluvia intensa

Hace unos días, viajamos de Trincomalee a Dambulla. En el camino, vimos otro elefante al lado de la carretera. La próxima vez que viajemos a Sri Lanka, definitivamente vi

Durante los últimos días, hemos pasado mucho tiempo chapoteando en el océano y explorando un poco la ciudad.

After spending the last few days relaxing in Trincomalee—with a bit of swimming in the morning followed by some coffee and reading—we visited Deer Park today and then For

Hoy planeamos recorrer toda la primera etapa del Sendero Pekoe. Nuestro anfitrión tuvo la amabilidad de llevarnos allí. No queríamos caminar todo el camino por la carrete

Dado que nos estábamos quedando sin ideas sobre lugares para visitar en y alrededor de Kandy, el propietario de nuestro alojamiento nos dio algunos consejos más. Así que

Hoy visitamos los Jardines Botánicos Reales en Peradeniya, partes de los cuales han existido desde 1371. Se puede notar por los altos árboles y otras grandes plantas. Es

Hoy fuimos al Templo del Diente, donde también asistimos a la ceremonia que se realiza tres veces al día. Nos lo habían recomendado, pero para ser honesto, probablemente

Hoy teníamos planeado un senderismo desde nuestro alojamiento hasta un museo del té, y luego a través de la plantación de té junto al Pekoe Trail hasta el mirador de Hant

a cien kilómetros más hacia Kandy. En Filipinas, habíamos utilizado la aplicación

¡Está hecho! Después de un largo período de preparación y mucha sopa instantánea en los últimos días, hemos dado otro gran paso adelante y pudimos entregar el apartamento

Desde hace unas dos semanas, nuestros muebles se han reducido a los armarios de la cocina, un sofá, un mueble bajo, una cama, tres sillas y la lavadora. Gran parte de ell

El apartamento se está vaciando y nuestra emoción va en aumento. Finalmente ha llegado el año en que podemos empezar de una vez. El frío y la lluvia aumentan la anticipac

Nuestro viaje a Filipinas comienza el 24 de abril de 2026. Volaremos a través de Sri Lanka, Singapur y Tailandia para tomar unas cortas vacaciones. Christian y Jhed no ll

Nuestros futuros arrendadores nos invitaron a Suecia para celebrar el solsticio de verano. Fue una maravillosa oportunidad para conocer cómo viven Christian y Jhed y ver

El fin de semana antes del gran día, mis amigas me llevaron a una maravillosa fiesta de despedida de soltera.

El 4 de abril, finalmente llegó el gran día; los seis de nosotros nos dirigimos al ayuntamiento de Vaterstetten para la ceremonia de boda.

Finalmente nos pusimos a empacar las cosas que queremos mover a Filipinas. Hay un servicio que tr

Ayer, hubo otro evento de intercambio con las chicas de mi círculo de amigos. Intercambiamos objetos que ya no necesitamos, como platos, ropa, decoraciones, botellas de a

Hace unos años, decidimos mudarnos de Alemania a Asia Sudeste. Trabajamos duro para ahorrar suficiente dinero y reunir información para encontrar el país adecuado.

... Bueno, probablemente no habrá campanas, pero ya estoy deseando que llegue nuestra boda. La estaremos haciendo pequeña, así que solo nuestros padres estarán presentes

... Well, there probably won’t be any bells, but I’m already looking forward to our wedding. We’re keeping it small, so only our parents will be there for the ceremony at