与新团队的Batulong

我们新社工的第一天工作有点混乱和不尽如人意。我们大家在城里集合，准备和管理员Diana一起去看糖尿病医生。之前的社工在安排这些医生的访问时有些困难，但并不清楚是医生不合作还是员工无能。现在我们希望对此进行澄清，但首先Diana必须在实验室确定三个月的平均血糖值。前一天他们告诉我们，结果将在一小时后出来，但现在又告诉我们要三个小时后再回来。所以在去医院前，我们在银行附近的酒店坐下来，试图第一时间向Aiza传达一些信息，而Diana则在旁边坐着，Keno必须在大学里支付一笔费用。终于到了下午一点，我们前往医院。在那里，他们告诉我们只允许一位陪伴者进入诊室。这并不理想，因为要么Mäge要么我陪Diana进去，但医生会用比萨雅语和她交谈，因为Diana听不懂英语。当我问Diana她的药物情况时，她回答：“没有了”。我们震惊了。她在一个月前药物用完时并没有说什么，而又开始服用她的“糖尿病药片”。我们当然很不高兴，因为这一切的努力，如三个月的血糖监测等，都是徒劳的。我们立刻取消了预约，返回Calaanan。在随后的谈话中，我们再次尝试向Diana解释糖尿病是什么，以及为什么不服药会导致长期损害。让她自己思考和决定，恐怕对她而言是一个过于大的挑战。尽管她是一位出色的管理员，还照顾着狗狗，但她的行为对我们来说常常难以理解。
Aiza给人留下了非常好的第一印象，学习也很快。与她的工作简单而无障碍。周二下午，我们带她去见Thata，介绍她给Batulong的第一位经理。当前的Thata情况有所好转，因为她对癌症药物的反应很好。
在接下来的两天里，我们拜访了申请Batulong支持的家庭。一个家庭住在山上的上方，当Aiza想为孩子们拍一张合影时，她注意到有一个女孩一直用手捂着嘴。她有一个腭裂和唇裂，可能还有一个颚裂。我们为她拍照，并承诺让她做手术，她和她的父亲当然非常高兴。她能呆在家里，完全是因为一个美好的偶然，因为学期考试安排在下午进行。尽管说话受到限制，这个女孩的学校成绩非常好。学期结束后，我们将进行第一次情况澄清。
另一个家庭由于经济原因放弃让第五个孩子上幼儿园——母亲表示钱根本不够。可惜我们不能直接将5岁的孩子登记到现有的班级，因为他们的学习内容（已经学习数字和字母）太过先进，但这个男孩可以当作“旁听生”参加，这样他可能需要重复这一年。我们认为，让孩子和同龄人在一起会对他有好处。
当我们走在街上，或者在学校里进行针对男孩的情况澄清时，母亲们总是过来问她们是否可以得到支持。Keno随后分发登记表。肯定有人希望能够得到现金支付，或者因为她们的收入不符合我们的条件，但我们还是很高兴能看到那些有需要帮助的潜在家庭和孩子。
在回中心的路上，我们在Marivic家里短暂停留：她一个人坐在房子前——这是在五月时几乎不可能的事情——我们拍了一张短照。
这一周我们与在Batulong中心的Camiguin朋友Maiko和X会面结束，同时也做了一些办公室工作，并首次向Aiza展示了会计的基本情况。现在是时候让我们的两位员工稍微独立一些了。下周除了运动会之外没有任何活动，学校也关闭，而下一个周则是第二学期的开始。我们现在要在Camiguin待一段时间。